1 00:00:23,250 --> 00:00:24,999 - [Жена] Добре. - [Мъж] Добре. Ето го. 2 00:00:25,000 --> 00:00:27,374 - [Жена се прокашля] Добре. - [♪ Пианото удря] 3 00:00:29,166 --> 00:00:31,250 [Жена] Дръж се. 4 00:00:32,458 --> 00:00:33,790 [Мъж се смее] Още веднъж. 5 00:00:33,791 --> 00:00:36,207 [♪ Жена тананика линия на пиано] 6 00:00:36,208 --> 00:00:37,832 [Жена] Чакай! По-бавно, по-бавно, по-бавно... 7 00:00:37,833 --> 00:00:39,665 [Човек се смее] Още веднъж. 8 00:00:43,416 --> 00:00:45,336 - [Жена] А-ха! - [Мъж] И тогава само веднъж. 9 00:00:48,416 --> 00:00:49,665 [Жена] А-ха. 10 00:00:49,666 --> 00:00:51,146 [Мъж] И сега трудната част! [Смее се] 11 00:00:52,916 --> 00:00:54,915 [Жена] Не! [Мърмори] 12 00:00:54,916 --> 00:00:58,665 [Мъж] Едно, две, три, четири, бам-бам... 13 00:01:01,958 --> 00:01:03,499 [Жена се смее] 14 00:01:03,500 --> 00:01:04,624 - [Човек] Разбра ли? - [Жена] Да. 15 00:01:04,625 --> 00:01:06,291 [Мъж] И сега е най-добрата част. 16 00:01:07,291 --> 00:01:09,082 - [Жена] Да. - [Човек се смее] 17 00:01:09,083 --> 00:01:10,874 - [Жена] Добре, добре, добре... Готови ли сте? - [Мъж] Още веднъж, заедно. 18 00:01:10,875 --> 00:01:13,290 - [Мъж] Чакай... Готов ли си? - [Жена] Две ръце, 19 00:01:13,291 --> 00:01:15,166 - и тогава... [Свири глисандо] - [Мъж] Да. 20 00:01:16,666 --> 00:01:19,082 - [Жена се смее] - [♪ произволни ноти на пиано] 21 00:01:19,083 --> 00:01:21,624 [Жена] Да, перфектно. перфектен Можете да го направите. 22 00:01:21,625 --> 00:01:22,957 Толкова си гъвкав. 23 00:01:22,958 --> 00:01:25,624 добре добре Още веднъж. 24 00:01:27,500 --> 00:01:29,124 [Жена] Ъъ... 25 00:01:29,125 --> 00:01:30,416 [Мъж] Да! 26 00:01:32,500 --> 00:01:34,625 - Да! - [Жена] Да... 27 00:01:43,000 --> 00:01:47,540 - [♪ Жена си тананика] - [Човек] Пропуснах малко. [Смее се] 28 00:01:47,541 --> 00:01:48,957 Още един, още един. 29 00:01:51,875 --> 00:01:53,457 - [Жена] Уф. - [Човек] Опа! 30 00:01:53,458 --> 00:01:55,208 [И двамата се смеят] 31 00:01:58,333 --> 00:02:01,708 - [Мъж] Още веднъж. - [♪ Пианото изчезва] 32 00:02:08,500 --> 00:02:11,290 - [Мъж и жена се смеят] - [Жена] Идеално е! 33 00:02:11,291 --> 00:02:13,541 [Ехо мълчание] 34 00:02:23,833 --> 00:02:26,083 [♪ Оркестър, пронизващ тишината] 35 00:02:37,541 --> 00:02:39,332 Това беше страхотно. 36 00:02:39,333 --> 00:02:41,040 Страхотна работа. 37 00:02:41,041 --> 00:02:42,499 Звучи... 38 00:02:42,500 --> 00:02:45,707 [Мърморене] Да, звучи наистина добре. 39 00:02:45,708 --> 00:02:47,207 Хм... 40 00:02:47,208 --> 00:02:50,749 Може би... пусни го още няколко пъти, 41 00:02:50,750 --> 00:02:53,708 само за практика, но... добра работа. 42 00:02:54,791 --> 00:02:56,458 о... 43 00:03:00,291 --> 00:03:02,458 Глупаво шибано нещо! 44 00:03:04,125 --> 00:03:06,083 - [туп] - Добре. 45 00:03:07,041 --> 00:03:09,416 [Букане] 46 00:03:13,625 --> 00:03:15,625 Не. [изсумтя] 47 00:03:18,750 --> 00:03:20,541 Хайде... О! 48 00:03:21,375 --> 00:03:22,832 Майната ми. 49 00:03:22,833 --> 00:03:25,250 [♪ ФАБИЕН ДЕЛСОЛ: „Изповядвам се“] 50 00:03:26,208 --> 00:03:29,582 ♪ Признавам, че те обичам 51 00:03:29,583 --> 00:03:33,082 ♪ Кажи ми, ти също ли ме обичаш? 52 00:03:33,083 --> 00:03:35,624 ♪ Признавам, че имам нужда от теб 53 00:03:35,625 --> 00:03:37,250 ♪ Честно, да 54 00:03:38,416 --> 00:03:39,915 ♪ Всеки един момент 55 00:03:39,916 --> 00:03:43,457 ♪ В очите ти прочетох толкова странни неща 56 00:03:43,458 --> 00:03:46,999 ♪ Но устните ти отричат да са истина 57 00:03:47,000 --> 00:03:49,540 ♪ Вашият отговор наистина ли ще промени нещата? 58 00:03:49,541 --> 00:03:53,957 ♪ Прави ме син 59 00:03:53,958 --> 00:03:57,207 ♪ Страхувам се, че някой ден ще ме напуснеш 60 00:03:57,208 --> 00:04:00,790 ♪ Казвайки: "Не можем ли все още да сме приятели?" 61 00:04:00,791 --> 00:04:04,249 ♪ Ако отидеш, знаеш, че ще ме наскърбиш 62 00:04:04,250 --> 00:04:07,874 ♪ Всичко в живота зависи от вас 63 00:04:07,875 --> 00:04:11,040 ♪ Предполагам ли, че ме обичаш? 64 00:04:11,041 --> 00:04:14,582 ♪ Сънуването мечтае за теб напразно 65 00:04:14,583 --> 00:04:18,915 ♪ Отново признавам, че те обичам 66 00:04:18,916 --> 00:04:21,375 ♪ Отново 67 00:04:35,458 --> 00:04:38,707 ♪ Страхувам се, че някой ден ще ме напуснеш 68 00:04:38,708 --> 00:04:42,249 ♪ Казвайки: "Не можем ли все още да сме приятели?" 69 00:04:42,250 --> 00:04:45,499 ♪ Ако отидеш, знаеш, че ще ме наскърбиш 70 00:04:45,500 --> 00:04:49,249 ♪ Всичко в живота зависи от вас 71 00:04:49,250 --> 00:04:52,374 ♪ Предполагам ли, че ме обичаш 72 00:04:52,375 --> 00:04:56,249 ♪ Сънувам мечти за теб напразно? 73 00:04:56,250 --> 00:05:00,415 ♪ Признавам си, че те обичам, отново 74 00:05:00,416 --> 00:05:03,207 ♪ Отново 75 00:05:03,208 --> 00:05:07,374 ♪ Признавам си, че те обичам, отново 76 00:05:07,375 --> 00:05:09,958 ♪ Отново 77 00:05:12,125 --> 00:05:14,250 ♪ Сладък любовник 78 00:05:15,500 --> 00:05:16,916 ♪ Сладък любовник 79 00:05:18,958 --> 00:05:20,624 ♪ Сладък любовник ♪ 80 00:05:20,625 --> 00:05:22,333 [сумтене] 81 00:05:23,708 --> 00:05:25,416 [Издишва] 82 00:05:26,458 --> 00:05:28,208 [сумтене] 83 00:05:35,916 --> 00:05:39,041 [Продължава да мрънка] 84 00:05:41,541 --> 00:05:43,375 Събуйте обувките, моля. 85 00:05:45,458 --> 00:05:47,332 о... 86 00:05:47,333 --> 00:05:49,790 Моля, ще ми напомните ли защо ми взехте този мотор? 87 00:05:49,791 --> 00:05:52,040 - Какво? - Този мотор. защо 88 00:05:52,041 --> 00:05:55,332 Сила на ядрото. Здраве на гръбначния стълб. Спомнете си какво каза лекарят. 89 00:05:55,333 --> 00:05:57,499 Трябваше да го сгънете. 90 00:05:57,500 --> 00:06:00,415 Целият смисъл на сгъваемия велосипед - той се сгъва. 91 00:06:00,416 --> 00:06:02,582 Това нещо е невъзможно да се сгъне. 92 00:06:02,583 --> 00:06:04,457 Знаете ли колко е трудно да се сгъне това? 93 00:06:04,458 --> 00:06:06,415 Предполага се, че е по-удобен от нормален велосипед. 94 00:06:06,416 --> 00:06:08,499 Това е много по-малко удобно от нормален велосипед. 95 00:06:08,500 --> 00:06:10,707 Освен това колелата са толкова малки. 96 00:06:10,708 --> 00:06:12,707 Сякаш трябва да въртя педалите четири пъти 97 00:06:12,708 --> 00:06:15,999 за да получите едно нормално завъртане на колелото от него. 98 00:06:16,000 --> 00:06:17,957 Може би трябва да практикувате. 99 00:06:17,958 --> 00:06:19,541 [сумтене] 100 00:06:21,208 --> 00:06:22,790 Къде е Маги? Ей, Маги! 101 00:06:22,791 --> 00:06:24,457 Не, тя не е тук. 102 00:06:24,458 --> 00:06:27,249 - Къде е тя? - Тя е, ъъ... на преспиване. 103 00:06:27,250 --> 00:06:29,832 - Къде? - При Сейди. 104 00:06:29,833 --> 00:06:31,665 Не знаех, че ще спи със Сейди. 105 00:06:31,666 --> 00:06:33,124 О, беше някак в последния момент. 106 00:06:33,125 --> 00:06:36,665 о боже Сейди е толкова странна, нали? 107 00:06:36,666 --> 00:06:38,749 Не знам дали е добре това тя се мотае със Сейди. 108 00:06:38,750 --> 00:06:40,124 Искам да кажа, тя е добре. 109 00:06:40,125 --> 00:06:42,165 Обадих се предварително. Майката на Сейди е самотна. 110 00:06:42,166 --> 00:06:44,790 В дома няма мъже и оръжия. 111 00:06:44,791 --> 00:06:47,165 Обадихте се на майката на Сейди, за да я попитате дали е необвързана? 112 00:06:47,166 --> 00:06:49,500 Да, разбира се - "Разбира се"? 113 00:06:51,166 --> 00:06:52,957 Сейди е луда по дяволите. 114 00:06:52,958 --> 00:06:54,790 Мм... 115 00:06:54,791 --> 00:06:57,790 Уау... по дяволите! 116 00:06:57,791 --> 00:06:59,540 Господи, виж цялото това сирене! 117 00:06:59,541 --> 00:07:01,332 не! Не, не... Остави, остави, остави...! 118 00:07:01,333 --> 00:07:02,665 Още не! още не Не... Още не. 119 00:07:02,666 --> 00:07:04,165 какво е всичко това какво е това... 120 00:07:04,166 --> 00:07:06,665 - Каква е тази миризма? - Правя суфле. 121 00:07:06,666 --> 00:07:08,207 Правиш суфле, 122 00:07:08,208 --> 00:07:09,749 и има 200 паунда сирене? 123 00:07:09,750 --> 00:07:11,999 Има ли някакво събитие? Очакваме ли хора? 124 00:07:12,000 --> 00:07:14,999 - [Въздиша] Нашите съседи. - Кои съседи? 125 00:07:15,000 --> 00:07:18,124 Нашите съседи от горния етаж. Казах ти вчера, помниш ли? 126 00:07:18,125 --> 00:07:20,082 Вие споменахте 127 00:07:20,083 --> 00:07:22,790 че по някаква безумна причина искате да ги поканите. 128 00:07:22,791 --> 00:07:24,665 Със сигурност не ми каза, че ще дойдат тази вечер. 129 00:07:24,666 --> 00:07:25,999 Защо не ме попита за това? 130 00:07:26,000 --> 00:07:27,499 Аз го направих. 131 00:07:27,500 --> 00:07:28,874 О, нали, скъпа? Кога стана това? 132 00:07:28,875 --> 00:07:30,499 Вчера ти казах. 133 00:07:30,500 --> 00:07:32,124 Ами да ми каже и да ме пита 134 00:07:32,125 --> 00:07:33,999 всъщност са две много различни неща. 135 00:07:34,000 --> 00:07:36,040 И ако трябва да съм честен, аз... Дори не мисля, че ми каза. 136 00:07:36,041 --> 00:07:38,790 И без това не е като да слушаш всичко, което казвам. 137 00:07:38,791 --> 00:07:40,957 О, по дяволите, забрави ли виното? 138 00:07:40,958 --> 00:07:42,582 - Какво вино? - Аз... изпратих ти съобщение. 139 00:07:42,583 --> 00:07:44,207 Писах ти съобщение за виното. Нямаме вино. 140 00:07:44,208 --> 00:07:46,790 - какво правиш Спри! - Ям туршия. 141 00:07:46,791 --> 00:07:49,165 Не можах да взема сирене. аз съм гладна Ям туршия. 142 00:07:49,166 --> 00:07:51,249 Сега няма да ядеш моето суфле. 143 00:07:51,250 --> 00:07:53,374 И вино нямаме. Това е кошмар! 144 00:07:53,375 --> 00:07:56,124 - Не е шибан кошмар. - Какво? 145 00:07:56,125 --> 00:07:57,540 нищо 146 00:07:57,541 --> 00:07:59,457 Можете ли просто да почистите офиса си? 147 00:07:59,458 --> 00:08:01,415 Това е... Това е просто болка в очите. 148 00:08:01,416 --> 00:08:03,374 Може ли да се обадите на съседите 149 00:08:03,375 --> 00:08:05,416 и им кажи да дойдат друг път? 150 00:08:06,416 --> 00:08:07,915 - не - "Не". 151 00:08:07,916 --> 00:08:10,665 Твърде късно е. Идват след десет минути. 152 00:08:10,666 --> 00:08:12,457 Идват след десет шибани мили... 153 00:08:12,458 --> 00:08:14,207 Защо не ми каза нищо от това? 154 00:08:14,208 --> 00:08:16,165 Защото говорихме за идват за шест месеца, става ли? 155 00:08:16,166 --> 00:08:18,165 И те бяха толкова добри към целия ни шум 156 00:08:18,166 --> 00:08:20,499 - от ремонта. - "Нашата" шума? 157 00:08:20,500 --> 00:08:23,082 Току-що ли каза, че се отнасят добре с нашия шум? 158 00:08:23,083 --> 00:08:24,540 Това е лудост! 159 00:08:24,541 --> 00:08:26,332 Сега правиш ли суфле за тези хора? 160 00:08:26,333 --> 00:08:28,040 - Какво става тук? - Тя каза, че иска да го види. 161 00:08:28,041 --> 00:08:29,665 Тя просто иска да го види сега, когато е готово, 162 00:08:29,666 --> 00:08:31,915 и е много хубава. Те са много, много... 163 00:08:31,916 --> 00:08:33,332 Знаеш ли, изглеждат готини. 164 00:08:33,333 --> 00:08:37,207 И тя просто... Тя има като присъствие и... 165 00:08:37,208 --> 00:08:40,249 Тя е толкова... Тя е толкова красива. 166 00:08:40,250 --> 00:08:41,832 Да, тя е добре. 167 00:08:41,833 --> 00:08:44,665 Но той е шибан чудак, нали? 168 00:08:44,666 --> 00:08:46,290 Всеки път, когато съм в асансьора с него, 169 00:08:46,291 --> 00:08:48,082 това е, като, бла, бла, бла, бла, бла, нонстоп. 170 00:08:48,083 --> 00:08:49,707 - Знаеш ли какво имам предвид? - Просто това правят хората. 171 00:08:49,708 --> 00:08:50,999 Той ми задава въпроси, 172 00:08:51,000 --> 00:08:52,540 и иска да му задавам въпроси. 173 00:08:52,541 --> 00:08:54,207 И зрителният контакт е извън класациите. 174 00:08:54,208 --> 00:08:56,541 да Това се казва разговор, Джо. 175 00:08:57,541 --> 00:08:58,625 какво е това 176 00:08:59,458 --> 00:09:01,415 какво? Това е килим. 177 00:09:01,416 --> 00:09:03,291 - Нов е. - да 178 00:09:04,916 --> 00:09:06,874 Купихте този килим, защото съседите идват? 179 00:09:06,875 --> 00:09:08,374 - О, Господи! - Колко беше този килим? 180 00:09:08,375 --> 00:09:10,082 - Толкова си предсказуема. - Предсказуем ли съм? 181 00:09:10,083 --> 00:09:12,249 Купихте цял килим, за да впечатлите непознати. 182 00:09:12,250 --> 00:09:13,957 Не е ли малко по-предвидимо? 183 00:09:13,958 --> 00:09:16,332 Можех да го видя на миля разстояние. 184 00:09:16,333 --> 00:09:18,957 Може ли да направим нулиране? 185 00:09:18,958 --> 00:09:20,415 А какво? 186 00:09:20,416 --> 00:09:22,165 Можеш ли да си тръгнеш и да се върнеш отново? 187 00:09:22,166 --> 00:09:23,957 - Това от подкаст ли е? - Да така е. има ли значение 188 00:09:23,958 --> 00:09:25,874 Ти физически искаш да си тръгна апартамента и да се върна? 189 00:09:25,875 --> 00:09:28,374 - да Моля, направи го за мен. - Не, шибано глупаво. 190 00:09:28,375 --> 00:09:30,040 Джо, моля те да направиш това за мен. 191 00:09:30,041 --> 00:09:31,332 - Ще бъде ли добре? - Добре. 192 00:09:31,333 --> 00:09:33,415 - Ще направя това за теб, става ли? - Страхотно. 193 00:09:33,416 --> 00:09:34,790 - Започваме. - благодаря ви 194 00:09:34,791 --> 00:09:36,833 да благодаря Това ще оправи всичко. 195 00:09:42,333 --> 00:09:43,666 [Издишва рязко] 196 00:09:46,416 --> 00:09:48,583 - Здравей, прибрах се. - здравей 197 00:09:49,333 --> 00:09:51,749 О, как върви? 198 00:09:51,750 --> 00:09:54,249 - Страхотно. - Готино. 199 00:09:54,250 --> 00:09:57,707 Някакви, ъъъ... Някакви планове за тази вечер? 200 00:09:57,708 --> 00:10:00,249 да Съседите ни идват. 201 00:10:00,250 --> 00:10:01,957 Съседи? О, човече. обичам ги 202 00:10:01,958 --> 00:10:03,999 Особено колко са бъбриви и любознателни. 203 00:10:04,000 --> 00:10:06,582 Толкова е готино. Супер готини са. 204 00:10:06,583 --> 00:10:10,040 Но може би бихте могли да им се обадите и помолете ги да дойдат друга вечер, 205 00:10:10,041 --> 00:10:13,416 защото просто не се чувствам готов тази вечер, разбираш ли? 206 00:10:15,083 --> 00:10:16,374 - Не! - "Не"? 207 00:10:16,375 --> 00:10:17,999 - Не! - Какво по дяволите? 208 00:10:18,000 --> 00:10:19,832 Не. Би било грубо. Те буквално са на път. 209 00:10:19,833 --> 00:10:21,582 - Какво искаш да кажеш с това "груб"? - Това е лудост. 210 00:10:21,583 --> 00:10:23,582 - Мислех, че ще нулираме. - И аз също. 211 00:10:23,583 --> 00:10:25,374 - Ти каза същите глупости. - Ти също. 212 00:10:25,375 --> 00:10:27,124 Може ли да сложим завеси на този прозорец? 213 00:10:27,125 --> 00:10:28,749 Не ми харесва как могат да видят направо в апартамента ни. 214 00:10:28,750 --> 00:10:30,458 Не, харесвам светлината. 215 00:10:31,791 --> 00:10:34,249 [Тя продължава да говори неясно] 216 00:10:34,250 --> 00:10:36,207 Имам тази специална шунка, нали знаеш, 217 00:10:36,208 --> 00:10:38,457 защото тя е от Испания, така че е... 218 00:10:38,458 --> 00:10:39,957 Всъщност не е шунка, а хамон. 219 00:10:39,958 --> 00:10:41,665 Не мога ли да взема от това сирене? 220 00:10:41,666 --> 00:10:43,624 Моля, не яжте сиренето. Работих толкова усилено върху това. 221 00:10:43,625 --> 00:10:45,040 Можете ли просто да изчакате и тогава те ще дойдат, 222 00:10:45,041 --> 00:10:46,457 и ще ядеш сирене, 223 00:10:46,458 --> 00:10:47,790 и тогава можете да се качите горе и да пушите трева. 224 00:10:47,791 --> 00:10:49,457 Бих пушил трева тук, ако ми позволиш. 225 00:10:49,458 --> 00:10:52,541 Не, няма, защото се забива в стените. 226 00:10:54,208 --> 00:10:55,541 знаеш какво 227 00:10:56,708 --> 00:10:58,082 Всъщност мисля, че е страхотно 228 00:10:58,083 --> 00:11:00,290 че ще дойдат тази вечер. 229 00:11:00,291 --> 00:11:03,790 - Защо? - Защото... 230 00:11:03,791 --> 00:11:05,874 Най-накрая мога да говоря с тях за шума. 231 00:11:05,875 --> 00:11:08,832 - Не, Джо, сключихме сделка. - Каква сделка? 232 00:11:08,833 --> 00:11:10,582 Че нямаше да кажем нищо. 233 00:11:10,583 --> 00:11:13,415 да Е, знаеш ли какво? Промених мнението си. 234 00:11:13,416 --> 00:11:15,790 Господи! Не е наша работа 235 00:11:15,791 --> 00:11:18,165 какво правят в уединението на собствения си дом. 236 00:11:18,166 --> 00:11:20,874 Не е наша работа да се събуждаме всяка нощ 237 00:11:20,875 --> 00:11:23,582 чрез чукане на треперещи се животни? 238 00:11:23,583 --> 00:11:25,082 Как това не е наша работа? 239 00:11:25,083 --> 00:11:26,790 Как това не е наша шибана работа? 240 00:11:26,791 --> 00:11:29,790 Тя има просто грандиозни оргазми там горе. 241 00:11:29,791 --> 00:11:31,540 Знаете ли колко е трудно за една жена? 242 00:11:31,541 --> 00:11:33,082 Не изглежда толкова трудно за нея! 243 00:11:33,083 --> 00:11:34,624 Какво, тя ли е твоят пример за подражание сега? 244 00:11:34,625 --> 00:11:36,082 Да, тя определено е моят модел за подражание. 245 00:11:36,083 --> 00:11:37,582 Тя е твой модел за подражание? 246 00:11:37,583 --> 00:11:39,082 - Това е страхотно. - да 247 00:11:39,083 --> 00:11:41,415 Може ли вече да боядисаме тази стая? 248 00:11:41,416 --> 00:11:43,249 Е, не сме избрали цвят, Джо, така че не. 249 00:11:43,250 --> 00:11:45,624 Същият цвят е. Изберете цвят. на кого му пука 250 00:11:45,625 --> 00:11:47,374 Не е същият цвят. 251 00:11:47,375 --> 00:11:48,957 Помниш ли, че почти казах нещо да ги в асансьора онзи ден? 252 00:11:48,958 --> 00:11:50,499 Бях толкова близо до това да кажа нещо. 253 00:11:50,500 --> 00:11:52,499 О, иска ми се да бях казал нещо онзи ден. 254 00:11:52,500 --> 00:11:55,332 Аз го правя. Спомням си, че решихме нямаше да кажем нищо. 255 00:11:55,333 --> 00:11:57,499 Да, защото си мислех, че не може да стане по-лошо. 256 00:11:57,500 --> 00:11:58,957 И знаете какво се случи веднага след това 257 00:11:58,958 --> 00:12:00,707 стана ли много, много, много, много по-зле. 258 00:12:00,708 --> 00:12:03,082 Щяха да се разбият през тавана онзи ден! 259 00:12:03,083 --> 00:12:05,499 Джо! Ние не казваме нищо. 260 00:12:05,500 --> 00:12:07,415 защо не Готини са, нали? 261 00:12:07,416 --> 00:12:08,832 Все повтаряш колко са готини. 262 00:12:08,833 --> 00:12:10,540 Така че, може би ако го повдигна, 263 00:12:10,541 --> 00:12:13,290 най-накрая можем да стигнем до дъното на чий оргазъм е чий. 264 00:12:13,291 --> 00:12:15,165 Той ли е хленчещият, а тя ръмжещата, 265 00:12:15,166 --> 00:12:16,915 или тя хленчи, а той ръмжи? 266 00:12:16,916 --> 00:12:19,540 Така или иначе, ще го повдигна, ще му се посмеем, 267 00:12:19,541 --> 00:12:21,374 и ще им кажа да престанат, по дяволите. 268 00:12:21,375 --> 00:12:23,790 Сякаш искате всички да се чувстват неудобно. 269 00:12:23,791 --> 00:12:25,624 Аз съм този, който се чувства неудобно. 270 00:12:25,625 --> 00:12:27,457 Ако нашите съседи ни будят 271 00:12:27,458 --> 00:12:29,415 всяка вечер в четири сутринта с звучна музика 272 00:12:29,416 --> 00:12:30,832 и аз им казах нещо за това, 273 00:12:30,833 --> 00:12:32,499 не би ли било напълно разумно? 274 00:12:32,500 --> 00:12:34,082 Това е абсолютно същото нещо, 275 00:12:34,083 --> 00:12:35,707 но е още по-оправдано, защото е шибано! 276 00:12:35,708 --> 00:12:39,458 Просто не казвай нищо. Само не тази вечер. Моля те! 277 00:12:44,875 --> 00:12:46,999 Тази риза също ли е нова? 278 00:12:47,000 --> 00:12:48,999 да 279 00:12:49,000 --> 00:12:51,415 Е, хубаво е. Изглежда... изглежда много добре на теб. 280 00:12:51,416 --> 00:12:53,999 Е, можеш да ми кажеш това от време на време. 281 00:12:54,000 --> 00:12:56,499 Току що ти го казах. 282 00:12:56,500 --> 00:12:58,749 Господи, не мога да повярвам, че си забравил виното. 283 00:12:58,750 --> 00:13:00,332 Не забравих виното. 284 00:13:00,333 --> 00:13:02,790 Аз съм на този сгъваем велосипед като шибан глупак, 285 00:13:02,791 --> 00:13:04,874 и не мога да отговарям на текстови съобщения, докато съм на него. 286 00:13:04,875 --> 00:13:06,707 о! Имаме ли нещо хубаво за пиене? 287 00:13:06,708 --> 00:13:08,457 Не, няма нищо за пиене. 288 00:13:08,458 --> 00:13:09,957 Вероятно трябва да им се обадим и им кажи да не идват. 289 00:13:09,958 --> 00:13:11,374 Вижте, имаме това, това нещо. това странно ли е 290 00:13:11,375 --> 00:13:12,749 Да, странно е. какво е това Нова година? 291 00:13:12,750 --> 00:13:14,457 Пием ли шампанско с тези хора? 292 00:13:14,458 --> 00:13:16,249 Добре е, виж. Ще го разпръснем предварително, 293 00:13:16,250 --> 00:13:18,415 така че докато стигнат тук, ще бъде, нали знаеш, изпепелено, 294 00:13:18,416 --> 00:13:20,165 и ще бъде просто като пенливо вино. 295 00:13:20,166 --> 00:13:22,790 Не виждате ли, това е очевидно не е подходящо време за компания? 296 00:13:22,791 --> 00:13:25,415 Какво по дяволите имаш предвид? Току що направих цялото това суфле. 297 00:13:25,416 --> 00:13:27,207 - Видяхте ли това нещо? - да 298 00:13:27,208 --> 00:13:29,165 Имате ли представа колко трудно Работил съм върху това шибано нещо? 299 00:13:29,166 --> 00:13:30,999 Ще бъде адски красиво само да млъкнеш по дяволите! 300 00:13:31,000 --> 00:13:32,707 Ще направя това много просто. 301 00:13:32,708 --> 00:13:34,374 Или им кажи да не идват, или аз ще попитам 302 00:13:34,375 --> 00:13:36,415 крещящите, стенещи шибани шумове. 303 00:13:36,416 --> 00:13:37,999 какво? 304 00:13:38,000 --> 00:13:40,249 - Това ултиматум ли беше? - да Изборът е ваш. 305 00:13:40,250 --> 00:13:42,249 съжалявам 306 00:13:42,250 --> 00:13:43,832 Ще повдигнеш ли шибаното? 307 00:13:43,833 --> 00:13:46,665 - да - Ммм Мм-хмм. 308 00:13:46,666 --> 00:13:49,665 Разбирате ли изобщо колко е трудно 309 00:13:49,666 --> 00:13:51,624 - за една жена да дойде толкова трудно? - Да, аз, 310 00:13:51,625 --> 00:13:53,957 защото го споменахте 100 пъти през последните 3 минути. 311 00:13:53,958 --> 00:13:55,540 Защото не мисля, че разбираш. 312 00:13:55,541 --> 00:13:58,707 Не мисля, че наистина разбирате колко е трудно. 313 00:13:58,708 --> 00:14:00,832 И ако кажем нещо, знаете ли какво ще стане? 314 00:14:00,833 --> 00:14:02,832 Всеки път, когато се чукат и тя идва, 315 00:14:02,833 --> 00:14:05,249 ще видят тъпите ни лица. Това не е честно. 316 00:14:05,250 --> 00:14:09,915 Не можех да ме е грижа за нищо на света 317 00:14:09,916 --> 00:14:11,832 отколкото шибания оргазъм на тази жена. 318 00:14:11,833 --> 00:14:13,499 Просто исках да прекарам приятна нощ. 319 00:14:13,500 --> 00:14:15,165 Просто исках да прекарам хубава, нормална шибана нощ, 320 00:14:15,166 --> 00:14:16,457 и ти няма да ми позволиш. 321 00:14:16,458 --> 00:14:18,374 Тези хора не ни уважават. 322 00:14:18,375 --> 00:14:20,749 Те знаят, че ги чуваме, не виждаш ли това? 323 00:14:20,750 --> 00:14:22,624 какво говориш Звучиш като баща си. 324 00:14:22,625 --> 00:14:24,207 - Не. Това не е това. - Да така е. 325 00:14:24,208 --> 00:14:25,582 Те знаят, че можем да ги чуем. 326 00:14:25,583 --> 00:14:26,957 - Те слизат от него. - Не! 327 00:14:26,958 --> 00:14:28,582 Ебават се с нас. Те са перверзници. 328 00:14:28,583 --> 00:14:30,207 Те не мислят за нас! 329 00:14:30,208 --> 00:14:32,540 Е, може би това е проблемът. Може би трябва да бъдат! 330 00:14:32,541 --> 00:14:34,790 защо О... Знаеш ли какво? Няма да отменяме, по дяволите. 331 00:14:34,791 --> 00:14:36,999 знаеш ли защо Ние нямаме приятели! 332 00:14:37,000 --> 00:14:38,415 Искаш да кажеш, че ще бъда приятел с тях? 333 00:14:38,416 --> 00:14:39,999 - Шегуваш ли се с мен? - Защо не? може би 334 00:14:40,000 --> 00:14:41,999 Не съм виновен, че нямаме приятели. 335 00:14:42,000 --> 00:14:44,207 Бих искал да имам приятели. Хора като мен. 336 00:14:44,208 --> 00:14:45,999 Защо мислиш, че нямаме приятели? 337 00:14:46,000 --> 00:14:48,249 Ще ви кажа защо: 'Защото ние сме нещастни...! 338 00:14:48,250 --> 00:14:50,166 [Зумер на вратата] 339 00:14:51,916 --> 00:14:53,333 здрасти 340 00:14:54,250 --> 00:14:55,915 здрасти влизай 341 00:14:55,916 --> 00:14:57,332 Радвам се да те видя, Анджела. 342 00:14:57,333 --> 00:15:00,458 Да, аз съм... Толкова сме щастливи, че сте тук. 343 00:15:01,416 --> 00:15:02,624 [смее се] 344 00:15:02,625 --> 00:15:03,708 здрасти 345 00:15:04,333 --> 00:15:05,707 А, две. 346 00:15:05,708 --> 00:15:07,832 - Радвам се да се запознаем. - Анджела. Аз също. 347 00:15:07,833 --> 00:15:10,374 да Джо, ти... 348 00:15:10,375 --> 00:15:12,458 Помните ли Пиня и Хоук? 349 00:15:15,875 --> 00:15:18,582 Това... Все още ли е добър момент? 350 00:15:18,583 --> 00:15:20,749 да да 351 00:15:20,750 --> 00:15:22,415 Сигурни ли сте, че не ви прекъсваме? 352 00:15:22,416 --> 00:15:23,624 [Анджела] Не, страхотно е. 353 00:15:23,625 --> 00:15:25,165 - Ако е добре за теб... - да 354 00:15:25,166 --> 00:15:26,915 Страхотно ни е. Да, обичаме... Да. 355 00:15:26,916 --> 00:15:30,999 Просто... Отне ти известно време да стигнеш до вратата, 356 00:15:31,000 --> 00:15:33,749 и прозвуча така, сякаш спорите. 357 00:15:33,750 --> 00:15:35,540 - [Piña] Без филтър. - Не, просто искам да бъда честен. 358 00:15:35,541 --> 00:15:38,165 Бяхме... Бяхме на вратата преди да звъннем, 359 00:15:38,166 --> 00:15:40,249 и можехме да чуем, че се биете. 360 00:15:40,250 --> 00:15:43,040 О, ние си говорихме... Ние бяхме, хм... 361 00:15:43,041 --> 00:15:44,749 - Карахме се. - Скарахме се, да. 362 00:15:44,750 --> 00:15:46,540 Малко спорна среда тук, 363 00:15:46,541 --> 00:15:48,665 така че разбирам дали това е отблъскващо за вас. 364 00:15:48,666 --> 00:15:50,207 Без обиди, разбирате ли какво имам предвид? 365 00:15:50,208 --> 00:15:52,165 Напълно разбирам. знаеш ли 366 00:15:52,166 --> 00:15:54,583 Ние обичаме спорна среда. 367 00:15:57,625 --> 00:15:59,332 - Обичаме го. - [Смее се] Добре. 368 00:15:59,333 --> 00:16:01,499 Е, наистина, наистина, добре е. 369 00:16:01,500 --> 00:16:03,833 Тогава ти удари джакпота, приятелю. 370 00:16:04,666 --> 00:16:06,374 Вие сте за удоволствие. 371 00:16:06,375 --> 00:16:07,790 - [Хок] Добре? - [Анджела] Да, страхотно. 372 00:16:07,791 --> 00:16:09,290 [Piña] Трябва ли да си събуем обувките? 373 00:16:09,291 --> 00:16:11,499 О, Боже, не. Не, не! не! не! 374 00:16:11,500 --> 00:16:13,415 - да добре страхотно - Хей... Хей, Джо. 375 00:16:13,416 --> 00:16:15,082 - Може ли да погледна това място? - Да, благодаря ти. 376 00:16:15,083 --> 00:16:17,375 Джо! Бъдете честни, искате ли да ги свалим? 377 00:16:19,208 --> 00:16:21,957 На мен лично не ми пука, ако си събуеш обувките. 378 00:16:21,958 --> 00:16:23,833 [Смее се] Господи... 379 00:16:28,958 --> 00:16:31,207 - Хоук, така ли е? - Хоук, да. да 380 00:16:31,208 --> 00:16:33,125 - Като птицата? - Да, като птицата. 381 00:16:33,916 --> 00:16:35,457 Готино. 382 00:16:35,458 --> 00:16:37,375 [Смее се] Този човек. 383 00:16:38,541 --> 00:16:40,707 Умирахме да видим апартамента ти. 384 00:16:40,708 --> 00:16:44,124 о! о боже много съжалявам Искахме да ви поканим. 385 00:16:44,125 --> 00:16:45,624 Преди това не беше съвсем готово. 386 00:16:45,625 --> 00:16:47,374 [Joe] Все още не е съвсем готов, ако питате мен. 387 00:16:47,375 --> 00:16:49,290 Да, защото го спомена в асансьора, 388 00:16:49,291 --> 00:16:50,790 но след това никога не се обадихте. 389 00:16:50,791 --> 00:16:52,499 - [Анджела] Да. - Ние, ъъ... 390 00:16:52,500 --> 00:16:54,582 какво? Не... Искам да кажа, чудехме се дали не сме направили нещо лошо. 391 00:16:54,583 --> 00:16:55,832 - [Анджела] Не, Господи, не. - Ами... 392 00:16:55,833 --> 00:16:57,874 Не, не, не, не, не. Не, не, не. 393 00:16:57,875 --> 00:16:59,457 Не, съжалявам за това. не 394 00:16:59,458 --> 00:17:01,915 Какво мислиш... Какво мислиш? 395 00:17:01,916 --> 00:17:03,707 - Огромен е. - Толкова по-голям сега. 396 00:17:03,708 --> 00:17:06,375 - Има толкова хубав поток. - Имате ли пари? 397 00:17:07,958 --> 00:17:09,249 [Говори испански] 398 00:17:09,250 --> 00:17:11,333 [Отговаря на испански] 399 00:17:16,333 --> 00:17:17,957 просто казвам... 400 00:17:17,958 --> 00:17:20,957 Ти наистина... Имаш наистина красиви парчета. 401 00:17:20,958 --> 00:17:22,749 - Всичко е Анджела. - Е, знам какво харесвам, 402 00:17:22,750 --> 00:17:24,749 - но не всичко е скъпо. - Някои от тях са много скъпи. 403 00:17:24,750 --> 00:17:27,124 - Част от него. Повечето от тях не са. - Част от това обаче е така. 404 00:17:27,125 --> 00:17:28,790 - Не всичко. - Но част от него. 405 00:17:28,791 --> 00:17:30,374 Предполагам, че това, което исках да кажа е, 406 00:17:30,375 --> 00:17:32,665 можете да кажете, че е направено с много внимание, 407 00:17:32,666 --> 00:17:34,625 и имаш наистина страхотно око. 408 00:17:35,791 --> 00:17:38,207 това е вярно Аз... мога да го почувствам. 409 00:17:38,208 --> 00:17:40,333 Чувствам, че влагаш толкова много любов. 410 00:17:41,375 --> 00:17:43,874 Аз... аз го направих. Благодаря, да. 411 00:17:43,875 --> 00:17:45,749 аз... 412 00:17:45,750 --> 00:17:48,540 обожавам го Обичам го. Наистина ми пука. Аз го правя. 413 00:17:48,541 --> 00:17:51,207 - Благодаря ти, че го каза. - Виждам го. 414 00:17:51,208 --> 00:17:52,874 пука ми Много ми пука. аз... 415 00:17:52,875 --> 00:17:54,874 [Смее се, мърмори] 416 00:17:54,875 --> 00:17:57,707 много съжалявам Ставам емоционален. 417 00:17:57,708 --> 00:18:00,707 Не знам защо, но ти благодаря. 418 00:18:00,708 --> 00:18:02,374 Благодаря ти, че го каза. 419 00:18:02,375 --> 00:18:04,124 - Да, има... - [И двамата] ... страхотна енергия. 420 00:18:04,125 --> 00:18:05,915 [И двамата говорят испански] 421 00:18:05,916 --> 00:18:08,957 - О! аз... - [Джо] Уау! Вижте това! 422 00:18:08,958 --> 00:18:11,207 Енергията е това, към което се стремях. Това исках. 423 00:18:11,208 --> 00:18:13,707 Енергията е страхотна. Говорихме много за това как да улавяме енергия, 424 00:18:13,708 --> 00:18:15,582 сякаш това е реално нещо, което можем да направим. 425 00:18:15,583 --> 00:18:18,374 - Е, енергията е всичко. - [Джо] Наистина ли? 426 00:18:18,375 --> 00:18:22,290 Кинетична, химическа, потенциална, ядрена, сексуална. 427 00:18:22,291 --> 00:18:25,332 Не можете наистина да го създадете или унищожите, 428 00:18:25,333 --> 00:18:28,249 но можете да намерите начини да го оформите. 429 00:18:28,250 --> 00:18:30,999 - Ммм - [Джо] Красиво. 430 00:18:31,000 --> 00:18:32,624 Тук сте го оформили наистина красиво. 431 00:18:32,625 --> 00:18:34,500 - Обичам формата. - благодаря ви 432 00:18:35,708 --> 00:18:37,374 Твърде екзистенциален за теб, Джо? 433 00:18:37,375 --> 00:18:39,540 Не. Хей... Не е достатъчно екзистенциален за мен. 434 00:18:39,541 --> 00:18:42,374 Да се ​​задълбочим. какво е животът [смее се] 435 00:18:42,375 --> 00:18:43,916 [смее се] 436 00:18:46,125 --> 00:18:49,165 О, това е моят испански флан. 437 00:18:49,166 --> 00:18:52,624 не! Боже мой! Флан. О, колко елегантно. 438 00:18:52,625 --> 00:18:54,207 Справедливо предупреждение. 439 00:18:54,208 --> 00:18:56,707 След като веднъж опитате флана на Пиня, няма връщане назад. 440 00:18:56,708 --> 00:18:58,499 Ще бъдеш на вратата ни късно през нощта, 441 00:18:58,500 --> 00:19:00,124 като наркоман под моста, 442 00:19:00,125 --> 00:19:03,708 казвайки "Имаме нужда от резултат", като, ъъъ... хероин. 443 00:19:05,375 --> 00:19:07,499 [Издишва] Уау! 444 00:19:07,500 --> 00:19:08,833 Хм. 445 00:19:10,333 --> 00:19:11,540 Може да искате да го поставите в хладилника. 446 00:19:11,541 --> 00:19:13,165 да да ела... 447 00:19:13,166 --> 00:19:14,415 Да, искаш го охладено. 448 00:19:14,416 --> 00:19:16,249 - "flawn" или "flan" е? - Флан. 449 00:19:16,250 --> 00:19:17,540 - [Джо] Флан? - [Пиня] Флан. 450 00:19:17,541 --> 00:19:19,333 - [Джо] Мислех, че е "с недостатъци". - да 451 00:19:25,458 --> 00:19:27,374 о! 452 00:19:27,375 --> 00:19:29,624 [Подушване] 453 00:19:29,625 --> 00:19:32,040 - [Пиня] Не забравяйте да... - [Анджела] Да! вярно! 454 00:19:32,041 --> 00:19:34,250 [тракане] 455 00:19:35,625 --> 00:19:37,624 много съжалявам не съм... 456 00:19:37,625 --> 00:19:40,832 Аз буквално не съм ти предлагал нещо за пиене. толкова съм... 457 00:19:40,833 --> 00:19:46,707 Имаме красиви пенливи... 458 00:19:46,708 --> 00:19:48,749 - Хм! - Хм, това... 459 00:19:48,750 --> 00:19:50,249 Или може би бихте предпочели... 460 00:19:50,250 --> 00:19:51,874 - Вино. - Виното е по-добро. 461 00:19:51,875 --> 00:19:54,207 - Вино. Вино. - [Хок] Да. 462 00:19:54,208 --> 00:19:56,499 Вино. Имаме ли вино? 463 00:19:56,500 --> 00:19:58,540 - Имаме вино. - Имаме ли вино? 464 00:19:58,541 --> 00:20:00,165 - О, ние го правим. Имаме вино. - О, вино. 465 00:20:00,166 --> 00:20:02,665 [мърмори] Имаме... Имаме юбилейното вино. 466 00:20:02,666 --> 00:20:04,249 - Нашето юбилейно вино? - да 467 00:20:04,250 --> 00:20:06,124 Виното, което чичо ни подари за годишнината ни 468 00:20:06,125 --> 00:20:07,749 че сме запазили за специален повод? 469 00:20:07,750 --> 00:20:09,290 - Château Haut-Brion? - да 470 00:20:09,291 --> 00:20:10,790 - 1980? - да 471 00:20:10,791 --> 00:20:12,582 Вземете виното! 472 00:20:12,583 --> 00:20:13,957 - Имаме. - Имаме вино. 473 00:20:13,958 --> 00:20:16,082 Чакахме перфектния момент. 474 00:20:16,083 --> 00:20:18,249 - Сигурен ли си, че това е? - Да! да! да, да да 475 00:20:18,250 --> 00:20:21,165 - да Напълно. - [Мърморене] 476 00:20:21,166 --> 00:20:23,874 това е страхотно Най-накрая! 477 00:20:23,875 --> 00:20:25,874 - да Мм-хмм. - Ето го. 1982 г. 478 00:20:25,875 --> 00:20:27,374 - да - Château Haut-Brion. 479 00:20:27,375 --> 00:20:28,874 перфектен страхотно 480 00:20:28,875 --> 00:20:30,082 [Hawk] Искаш ли да запазиш това за друг път? 481 00:20:30,083 --> 00:20:31,749 Боже мой, не! колко време? 482 00:20:31,750 --> 00:20:33,624 - Това е! - Не. Шегуваш ли се с мен? да 483 00:20:33,625 --> 00:20:35,833 Няма време като настоящето, а? 484 00:20:36,708 --> 00:20:38,874 Искаш ли да го отвориш? 485 00:20:38,875 --> 00:20:43,082 - Естествено. да Хм... да. - Не е там. 486 00:20:43,083 --> 00:20:44,707 Обикновено е там. Трябва да е там. 487 00:20:44,708 --> 00:20:47,124 - Не, никога не е влизало там. - Определено аз... 488 00:20:47,125 --> 00:20:49,040 - Трябва да е тук. - Не, никога не е влизало там. 489 00:20:49,041 --> 00:20:51,749 - Буквално никога не съм бил там! - Никога не си влизал там? 490 00:20:51,750 --> 00:20:53,832 Не е там. Не, защото аз никога не би го сложил там. 491 00:20:53,833 --> 00:20:55,582 - Това не е мястото. - [Джо] Често е там. 492 00:20:55,583 --> 00:20:57,457 [Анджела] Буквално никога не е бил там. 493 00:20:57,458 --> 00:20:59,500 - Искаш ли да го направя? - [Джо] Разбрах! 494 00:21:01,083 --> 00:21:02,791 съжалявам Ние не... 495 00:21:03,875 --> 00:21:06,582 има хора много често. 496 00:21:06,583 --> 00:21:08,040 - Искаш ли да го направя? - Разбрах го. 497 00:21:08,041 --> 00:21:09,208 добре 498 00:21:15,375 --> 00:21:17,249 - Бум! Господи... - Браво! 499 00:21:17,250 --> 00:21:18,707 Уау! 500 00:21:18,708 --> 00:21:20,332 - Малко корк вътре. - Да... 501 00:21:20,333 --> 00:21:21,624 Имах увереност, Джо. 502 00:21:21,625 --> 00:21:23,207 [Джо] Благодаря ви. Знаех, че ще стигна до там. 503 00:21:23,208 --> 00:21:24,957 [Анджела] А... 504 00:21:24,958 --> 00:21:28,707 - Мм... Да. - Много ти благодаря. 505 00:21:28,708 --> 00:21:30,207 - да страхотно - [Ястреб] Слайнте. 506 00:21:30,208 --> 00:21:32,582 - [Пиня] Здравей. - [Хок] Джо, благодари на чичо си. 507 00:21:32,583 --> 00:21:34,832 Той е, ъъ... Той е мъртъв, така че... 508 00:21:34,833 --> 00:21:38,249 Може би следващия път. Доста странен тип. 509 00:21:38,250 --> 00:21:40,249 - О, как е дъщеря ви? - [Анджела] Маги? 510 00:21:40,250 --> 00:21:41,582 Тя е толкова готина. 511 00:21:41,583 --> 00:21:43,165 Тя е готина. да страхотна е 512 00:21:43,166 --> 00:21:45,124 - [Пиня] Обичам нейния стил. - Знам, нали? 513 00:21:45,125 --> 00:21:46,665 - Тя е страхотна. - Да, тя е... 514 00:21:46,666 --> 00:21:49,457 Тя е невероятна. Наистина ще ми липсва. 515 00:21:49,458 --> 00:21:50,875 къде отива тя 516 00:21:52,416 --> 00:21:54,165 Към колежа. 517 00:21:54,166 --> 00:21:57,165 След шест години? Тя е... Тя е на дванадесет години! 518 00:21:57,166 --> 00:22:00,165 Да, знам. Но просто... тя ще ми липсва, 519 00:22:00,166 --> 00:22:02,957 и просто ще бъда сам. 520 00:22:02,958 --> 00:22:05,124 какво за мен? къде съм отишъл 521 00:22:05,125 --> 00:22:06,832 Просто казвам, че ще бъде... 522 00:22:06,833 --> 00:22:08,915 - Ще бъде различно. - Знаеш ли нещо, което аз не знам? 523 00:22:08,916 --> 00:22:11,665 Не, не го правя. Просто казвам, че... няма да е същото. 524 00:22:11,666 --> 00:22:14,082 Няма да е същото. Така че... съжалявам. 525 00:22:14,083 --> 00:22:16,790 Просто, чувствам, че отново ставам емоционален. 526 00:22:16,791 --> 00:22:18,582 [Piña] Съжалявам за какво? 527 00:22:18,583 --> 00:22:20,915 Искам да кажа, че щяхме да сме луди, ако не плачехме. 528 00:22:20,916 --> 00:22:22,499 - [Анджела] Да. - Знаеш ли, това е най-добрият начин 529 00:22:22,500 --> 00:22:25,332 за освобождаване на хормони на стреса, кортизол. 530 00:22:25,333 --> 00:22:27,582 О, тогава имам много от това. Аз това правя. 531 00:22:27,583 --> 00:22:29,165 - Тя го прави. - [Анджела] Просто... 532 00:22:29,166 --> 00:22:30,957 Няма нищо по-хубаво на света от това да си майка, 533 00:22:30,958 --> 00:22:32,540 знаеш ли 534 00:22:32,541 --> 00:22:35,332 За... За някои. 535 00:22:35,333 --> 00:22:40,624 Но не всички, защото това... това не е вашият път. 536 00:22:40,625 --> 00:22:43,332 - Ти... Ти не... - Искам да кажа, говорим за това. 537 00:22:43,333 --> 00:22:44,915 - Мислим за това. - Правилно. 538 00:22:44,916 --> 00:22:47,207 - [Hawk] Не е бил приоритет. - да 539 00:22:47,208 --> 00:22:48,749 - Не, не. Да, може би. - да 540 00:22:48,750 --> 00:22:50,374 - Може би. - Това е страхотно. 541 00:22:50,375 --> 00:22:52,175 Вероятно трябва да решите по-рано, отколкото по-късно. 542 00:22:53,333 --> 00:22:54,500 какво? 543 00:22:56,333 --> 00:22:58,958 Независимо дали ще имате деца или не. 544 00:23:00,333 --> 00:23:01,541 защо 545 00:23:03,000 --> 00:23:06,625 Знаеш ли, просто поради възрастта. 546 00:23:09,166 --> 00:23:10,582 на чия възраст? 547 00:23:10,583 --> 00:23:12,290 знаеш ли имам предвид... 548 00:23:12,291 --> 00:23:14,499 Пикасо имаше бебе, когато беше на деветдесет, така че... 549 00:23:14,500 --> 00:23:18,082 Това е повече... Вероятно е повече от научни неща. 550 00:23:18,083 --> 00:23:19,874 Мм... Наука. 551 00:23:19,875 --> 00:23:23,749 По традиция жената е... Не исках да говоря за това. 552 00:23:23,750 --> 00:23:25,707 [Прочиства гърлото] Всъщност имам нещо... 553 00:23:25,708 --> 00:23:27,457 Знаеш ли, времето, тя марширува. 554 00:23:27,458 --> 00:23:29,540 Не знам дали сте го виждали преди, но това е просто нещо, 555 00:23:29,541 --> 00:23:32,999 жест, който да ви напомня за дома. 556 00:23:33,000 --> 00:23:35,790 Ъъъ, това е само малко, хм... хамон. 557 00:23:35,791 --> 00:23:37,915 О, това е толкова сладко и ми харесва как го казваш. 558 00:23:37,916 --> 00:23:39,665 - Можеш ли да го кажеш отново? - Хамон. 559 00:23:39,666 --> 00:23:41,999 Боже мой Толкова е сладък, ще те изям! 560 00:23:42,000 --> 00:23:44,583 - Не мога... Не ям месо. - [Джо] Хм? 561 00:23:45,958 --> 00:23:47,040 - Не? - Той го прави. 562 00:23:47,041 --> 00:23:48,916 Аз го правя. да Пълен хищник. 563 00:23:50,375 --> 00:23:52,707 сирене? Нали... Имаме толкова много сирене! 564 00:23:52,708 --> 00:23:55,540 Не. Искам да кажа... не. За мен без сирене. 565 00:23:55,541 --> 00:23:57,624 - Не ядеш сирене? не... - Тя е веган. 566 00:23:57,625 --> 00:23:59,499 - Възпаление. - Добре, да. 567 00:23:59,500 --> 00:24:01,874 - О, крекерите. - Аз не. Мм-мм. 568 00:24:01,875 --> 00:24:03,332 За мен също не. 569 00:24:03,333 --> 00:24:06,207 Без глутен, без млечни продукти, без месо, без захар. 570 00:24:06,208 --> 00:24:07,874 Имаме бадеми. Искаш ли бадеми? 571 00:24:07,875 --> 00:24:09,249 ах... 572 00:24:09,250 --> 00:24:12,207 - Обичаш бадеми. - Обичам бадеми. 573 00:24:12,208 --> 00:24:14,999 Тогава наистина се провали с месото, а? 574 00:24:15,000 --> 00:24:17,374 Месото се проваля. Не успях с месото. Всичко е наред. 575 00:24:17,375 --> 00:24:19,290 [Ястреб] Ще ям месото на Пиня. 576 00:24:19,291 --> 00:24:21,999 Цялото ви красиво месо ще бъде изядено. Умирам от глад. 577 00:24:22,000 --> 00:24:23,582 - Мм-хмм. - да 578 00:24:23,583 --> 00:24:25,207 Напълно е... Хей, страхотно е. 579 00:24:25,208 --> 00:24:26,665 - благодаря ви - да 580 00:24:26,666 --> 00:24:28,207 Има ли баня, която мога да използвам, преди да...? 581 00:24:28,208 --> 00:24:29,790 Това е... това. 582 00:24:29,791 --> 00:24:32,665 - да благодаря Прелестно е - Страхотно. аз просто... 583 00:24:32,666 --> 00:24:34,832 Пиня, какво искаш да ядеш? 584 00:24:34,833 --> 00:24:36,665 Каквото искаш, мога да го получа. Мога да го поръчам. 585 00:24:36,666 --> 00:24:37,999 Мога да го докарам толкова бързо. 586 00:24:38,000 --> 00:24:39,665 Пет минути. Те идват с колело. 587 00:24:39,666 --> 00:24:41,374 Всичко, всяка кухня, която харесвате. 588 00:24:41,375 --> 00:24:42,957 - Какво харесваш? - Тя е добре. 589 00:24:42,958 --> 00:24:44,999 - Не искам нищо. - Да, добра е. 590 00:24:45,000 --> 00:24:46,415 Но аз не разбирам 591 00:24:46,416 --> 00:24:49,624 как сглобявате всичко това толкова бързо. 592 00:24:49,625 --> 00:24:51,582 Имам предвид, че планирахме само тази сутрин. 593 00:24:51,583 --> 00:24:54,415 - Това е като магия. - Тази сутрин? наистина ли 594 00:24:54,416 --> 00:24:57,999 Беше ли Или... мисля, че да... вчера сутринта. 595 00:24:58,000 --> 00:24:59,457 - Само тази сутрин? - Тази сутрин. 596 00:24:59,458 --> 00:25:01,124 - [Джо] Не вчера. - Последна... Миналата сутрин. 597 00:25:01,125 --> 00:25:02,915 - Тази сутрин? - Миналата сутрин. 598 00:25:02,916 --> 00:25:05,540 [Джо] Това не е израз. Тази сутрин. Случи се днес. 599 00:25:05,541 --> 00:25:07,749 Просто защото дните, те... Знаете как те... 600 00:25:07,750 --> 00:25:09,332 [Джо] Някак се размиват в едно. 601 00:25:09,333 --> 00:25:11,249 - Тази сутрин. - [Анджела] Да. 602 00:25:11,250 --> 00:25:13,165 - [Тръпки] - [Джо] Студено ли ти е? 603 00:25:13,166 --> 00:25:15,332 какво правиш Какво се случва в момента? 604 00:25:15,333 --> 00:25:17,957 - Какво правиш в момента? - [Потръпвайки] Добре ли съм? 605 00:25:17,958 --> 00:25:19,499 аз не знам задушаваш ли се 606 00:25:19,500 --> 00:25:22,624 [Анджела] Просто се чувствам малко... Добре ли съм? 607 00:25:22,625 --> 00:25:23,957 [Джо] Задушаваш ли се в момента? 608 00:25:23,958 --> 00:25:26,040 [Анджела] Не, аз... 609 00:25:26,041 --> 00:25:29,249 - [Мърморене] Получавам малко... - Това често ли се случва? 610 00:25:29,250 --> 00:25:31,500 [Промиване на тоалетна] 611 00:25:34,375 --> 00:25:36,083 [Издишва] 612 00:25:39,958 --> 00:25:42,290 [Piña] Може да е началото на перименопаузата. 613 00:25:42,291 --> 00:25:43,874 - Какво? - Перименопауза? 614 00:25:43,875 --> 00:25:46,207 И това може да бъде толкова предизвикателно, ужасно време... 615 00:25:46,208 --> 00:25:47,457 [Джо] По дяволите. 616 00:25:47,458 --> 00:25:49,082 И продължава повече от десет години. 617 00:25:49,083 --> 00:25:50,999 - [Анджела] О, Боже. - О, Боже мой. Страхотно! 618 00:25:51,000 --> 00:25:52,415 толкова ме ядосва, 619 00:25:52,416 --> 00:25:54,790 колко много хора все още днес 620 00:25:54,791 --> 00:25:57,582 говорете за горещи вълни като единствен проблем. 621 00:25:57,583 --> 00:25:59,665 - Знам. - [Piña] Това е сериозно, 622 00:25:59,666 --> 00:26:03,457 огромна невроендокринна промяна, която засяга всичко - 623 00:26:03,458 --> 00:26:07,165 памет, сърдечно-съдово здраве, метаболизъм - 624 00:26:07,166 --> 00:26:09,624 и от нас се очаква просто да се справим с него. 625 00:26:09,625 --> 00:26:13,790 Просто се справете с депресията, тревожността, мозъчната мъгла, безсънието. 626 00:26:13,791 --> 00:26:16,207 Промени в настроението. Това един от тях ли е? 627 00:26:16,208 --> 00:26:18,207 да да Негодуванието към вашия съпруг. 628 00:26:18,208 --> 00:26:21,040 Преразход за домашни стоки и сирена. 629 00:26:21,041 --> 00:26:23,166 Изобилие от колбаси. 630 00:26:24,666 --> 00:26:26,707 Знаех си, че ще се пошегуваш с това. 631 00:26:26,708 --> 00:26:28,707 аз съм шегувам се мислех си... 632 00:26:28,708 --> 00:26:31,332 Нека ви го обясня по различен начин. 633 00:26:31,333 --> 00:26:33,000 [Джо] Добре. 634 00:26:34,458 --> 00:26:40,499 Ами ако тестисите ти се свият и умрат, 635 00:26:40,500 --> 00:26:44,790 и вашият празен чувал с топки се хвърли наоколо от ветреца 636 00:26:44,791 --> 00:26:49,082 за следващите тридесетина години? 637 00:26:49,083 --> 00:26:51,166 Как бихте искали това? 638 00:26:52,541 --> 00:26:54,207 Не бих искал това. 639 00:26:54,208 --> 00:26:56,707 - Не, не би го направил. - [Джо] Не. 640 00:26:56,708 --> 00:26:59,874 - Така че не се шегувай с това. - [Джо] Добре. Копирай това. няма да го направя 641 00:26:59,875 --> 00:27:02,040 разбирам го съжалявам 642 00:27:02,041 --> 00:27:04,165 Ти лекар ли си или нещо подобно? 643 00:27:04,166 --> 00:27:06,957 - Аз съм психотерапевт. - [Джо] Ах. 644 00:27:06,958 --> 00:27:08,874 - И сексолог. - [Анджела] О. 645 00:27:08,875 --> 00:27:11,582 - "Сексолог"? - И на мен ми пука за жените. 646 00:27:11,583 --> 00:27:13,540 - Аз, ъъъ... пука ми за жените. - [♪ "Flea Waltz" на пиано] 647 00:27:13,541 --> 00:27:17,832 [Хок] Хей, те имат, ъъъ... като цяло музикално студио тук. 648 00:27:17,833 --> 00:27:20,499 Това ще... Това ще бъде лошо. 649 00:27:20,500 --> 00:27:22,082 Вие... Вие сте пианистът? 650 00:27:22,083 --> 00:27:25,416 - Никой вече не играе така. - Наистина ли? Толкова е хубаво. 651 00:27:26,583 --> 00:27:28,166 не? 652 00:27:28,916 --> 00:27:30,665 Джо беше в група. 653 00:27:30,666 --> 00:27:32,957 - [Пиня] О, наистина ли? В група? - [Анджела] Да, в група. 654 00:27:32,958 --> 00:27:34,582 - [Piña] В група? - [Анджела] Мм-хмм. 655 00:27:34,583 --> 00:27:36,374 Познаваме ли те и просто не знаем, че те познаваме? 656 00:27:36,375 --> 00:27:37,999 - Не. Не, определено не. - разбира се 657 00:27:38,000 --> 00:27:39,957 Да, положителен съм. да 658 00:27:39,958 --> 00:27:41,374 [Анджела] Може. 659 00:27:41,375 --> 00:27:42,790 - Не го мисли. - [Пиня] Не? 660 00:27:42,791 --> 00:27:44,499 [Анджела] Спомняте ли си The Onslaught? 661 00:27:44,500 --> 00:27:46,499 - Да, The Onslaught. - Имаха песен... 662 00:27:46,500 --> 00:27:48,124 „Едно момиче“. Беше много голямо. 663 00:27:48,125 --> 00:27:50,082 - "Едно момиче", да. - Беше наистина голямо в... 664 00:27:50,083 --> 00:27:51,874 Да, за една седмица. 665 00:27:51,875 --> 00:27:54,249 - След две хиляди и... - 2008 г. 666 00:27:54,250 --> 00:27:56,374 - да - [Пиня] Ти ли беше момичето? 667 00:27:56,375 --> 00:27:57,999 Бях, бях. 668 00:27:58,000 --> 00:28:00,332 - Все още е. Технически. - [Анджела] Технически все още. 669 00:28:00,333 --> 00:28:03,415 да Аз бях момичето. 670 00:28:03,416 --> 00:28:04,707 [Piña] Каква музика? 671 00:28:04,708 --> 00:28:07,499 Е, това е като поп, пънк, инди... 672 00:28:07,500 --> 00:28:09,957 Това е като... Не е, ъъъ... Това е... Това е мъртъв жанр. 673 00:28:09,958 --> 00:28:13,082 - Може ли да го слушаме? - не 674 00:28:13,083 --> 00:28:14,999 Но, искам да кажа... Знаеш ли, можем ли... 675 00:28:15,000 --> 00:28:17,499 - Можете ли да го намерите в Spotify? - не 676 00:28:17,500 --> 00:28:19,957 Свириш ли някога на живо? Можем да дойдем да те видим. 677 00:28:19,958 --> 00:28:21,874 Да, пропуснахте този прозорец 678 00:28:21,875 --> 00:28:24,290 с няколко десетилетия, за съжаление. 679 00:28:24,291 --> 00:28:26,707 [Анджела] Джо свири... Той всъщност преподава музика сега. 680 00:28:26,708 --> 00:28:28,415 - да - [Ястреб] Къде? 681 00:28:28,416 --> 00:28:31,415 - Източен залив. - Като Бъркли? 682 00:28:31,416 --> 00:28:36,249 Не. East Bay Music. Това е малка оранжерия. 683 00:28:36,250 --> 00:28:38,749 - Това е невероятно училище. - Добре е. Това е хубаво училище. 684 00:28:38,750 --> 00:28:40,540 [Hawk] Вие сте професор по музика? 685 00:28:40,541 --> 00:28:42,040 [И двамата] Сътрудник. 686 00:28:42,041 --> 00:28:44,290 [Хок] Уау. Това е наистина страхотно. 687 00:28:44,291 --> 00:28:46,874 добре е 688 00:28:46,875 --> 00:28:49,290 [Хок] Съжалявам. Чакай малко. Чакай малко. 689 00:28:49,291 --> 00:28:51,165 - [Пиня говори испански] - съжалявам 690 00:28:51,166 --> 00:28:52,749 какво е... 691 00:28:52,750 --> 00:28:55,666 - О, хайде. - Ах, la alfombra. 692 00:28:57,541 --> 00:28:59,624 какво става тук 693 00:28:59,625 --> 00:29:02,790 Този килим. Откъде го взе? 694 00:29:02,791 --> 00:29:04,582 [Piña] Той е обсебен от килимите. 695 00:29:04,583 --> 00:29:06,124 о! И аз също. 696 00:29:06,125 --> 00:29:09,082 - Обичам килими. Джо не толкова. - Не толкова. 697 00:29:09,083 --> 00:29:11,666 Повече в credenza, аплици, такива неща. 698 00:29:14,500 --> 00:29:16,457 По дяволите, мисля, че е Heriz. 699 00:29:16,458 --> 00:29:17,915 не! 700 00:29:17,916 --> 00:29:19,665 - И е... - [Hawk] Откъде взе това? 701 00:29:19,666 --> 00:29:22,457 - Взех го на битпазар. - Битпазар? Не, не си. 702 00:29:22,458 --> 00:29:23,624 - [Анджела] Направих. - [Хок] Не, не си. 703 00:29:23,625 --> 00:29:25,207 [Анджела] Просто ми харесаха цветовете. 704 00:29:25,208 --> 00:29:28,165 Направихте ли? Е, намерихте Ван Гог в гаражна разпродажба. 705 00:29:28,166 --> 00:29:29,790 - Направих ли? - Леле, виж това! 706 00:29:29,791 --> 00:29:32,457 - Но това е килим, така че... - [Хок] Не, не е. 707 00:29:32,458 --> 00:29:34,582 - Това е Heriz. - Това е Heriz. 708 00:29:34,583 --> 00:29:36,083 Килим. 709 00:29:36,708 --> 00:29:38,374 Хм. 710 00:29:38,375 --> 00:29:40,790 Но не сте платили цяло състояние за това? 711 00:29:40,791 --> 00:29:41,915 аз не го направих 712 00:29:41,916 --> 00:29:43,499 - Кълнеш ли се? - Това е килим. 713 00:29:43,500 --> 00:29:47,957 уау Имате дарба. Искам да кажа... И това е като... уау! 714 00:29:47,958 --> 00:29:50,540 Искам да си сваля дрехите и просто да легна гол върху тях. 715 00:29:50,541 --> 00:29:51,957 - Направи го. - [Хок] Представяте ли си 716 00:29:51,958 --> 00:29:54,082 нещата, които е видял този килим? 717 00:29:54,083 --> 00:29:56,624 - Толкова много истории. - Наистина е като... 718 00:29:56,625 --> 00:29:57,957 наистина го отрежете. 719 00:29:57,958 --> 00:30:00,582 Невероятно, невероятно настроение. 720 00:30:00,583 --> 00:30:03,165 - Добра енергия. - [Издишва] Уау! 721 00:30:03,166 --> 00:30:04,999 Наистина добра енергия. да 722 00:30:05,000 --> 00:30:07,290 Той направи целия ни апартамент. 723 00:30:07,291 --> 00:30:09,499 Толкова е красиво. Трябва да дойдеш. 724 00:30:09,500 --> 00:30:11,332 И ние наистина го мислим, за разлика от теб, Джо. 725 00:30:11,333 --> 00:30:12,874 [Джо] Ха, ха, ха. Много смешно. 726 00:30:12,875 --> 00:30:14,749 Вие интериорен дизайнер ли сте или нещо подобно? 727 00:30:14,750 --> 00:30:16,582 какво? О, благодаря ти. не 728 00:30:16,583 --> 00:30:17,915 Не, той е пожарникар. 729 00:30:17,916 --> 00:30:19,790 Пожарникар, казваме. Пожарникар. 730 00:30:19,791 --> 00:30:21,165 Пожарникар ли си? 731 00:30:21,166 --> 00:30:23,332 Ти не си... Ти не си бил пожарникар. 732 00:30:23,333 --> 00:30:25,040 Да, той беше капитан на пожарната. 733 00:30:25,041 --> 00:30:27,082 - Бил си капитан на пожарната? - Капитан Хоук? 734 00:30:27,083 --> 00:30:29,249 - Капитан Хоук. Не, не беше. - О, Боже мой. 735 00:30:29,250 --> 00:30:31,540 Ти не си капитан Хоук. Това са глупости. 736 00:30:31,541 --> 00:30:33,207 - Защо? - [Джо] "Защо"? 737 00:30:33,208 --> 00:30:34,707 Не изглеждаш като пожарникар. 738 00:30:34,708 --> 00:30:36,415 [Hawk] Как изглежда един пожарникар? 739 00:30:36,416 --> 00:30:38,082 Те са по-мускули. Те са по-мускули. 740 00:30:38,083 --> 00:30:39,790 - Имат мустаци. - [Анджела] Какво имаш предвид? 741 00:30:39,791 --> 00:30:42,290 Те са по-мускули - ¿Qué es eso de "brawny"? 742 00:30:42,291 --> 00:30:44,415 - Фуерте. Фуерте. - Още fuerte. Още fuerte. 743 00:30:44,416 --> 00:30:45,999 [Анджела] Той е много яростен. 744 00:30:46,000 --> 00:30:48,207 Той е доста силен, въпреки че може да бъде и по-силен. 745 00:30:48,208 --> 00:30:50,040 Не знам дали е пожарникар fuerte. 746 00:30:50,041 --> 00:30:51,332 Бях по-яростен в началото, 747 00:30:51,333 --> 00:30:53,457 но аз бях, нали знаеш... 748 00:30:53,458 --> 00:30:56,832 Стигнах до пенсията си. Просто реших, че ми стига 749 00:30:56,833 --> 00:31:01,499 и един вид се отказах от маркуча си за командната работа и след това... 750 00:31:01,500 --> 00:31:03,207 - Слава Богу. - Пенсионирах се 751 00:31:03,208 --> 00:31:05,915 и просто започнах да преследвам другите си интереси 752 00:31:05,916 --> 00:31:08,915 - и нови приключения. - Сега учи покривни работи. 753 00:31:08,916 --> 00:31:11,040 - Покривни. Красива. - Приключението на покрива. 754 00:31:11,041 --> 00:31:14,374 - Не, съжалявам. Ролфинг. Ролфинг. - Това казах. 755 00:31:14,375 --> 00:31:16,082 - Ролфинг. - Ролфинг. 756 00:31:16,083 --> 00:31:17,457 - Кажи го пак. - не 757 00:31:17,458 --> 00:31:19,291 - Кажи го пак. - [И двамата говорят испански] 758 00:31:22,291 --> 00:31:25,040 Сега си масажистка. Това е страхотно 759 00:31:25,041 --> 00:31:26,415 Ще работиш ли във Four Seasons? 760 00:31:26,416 --> 00:31:28,665 не, не Ролфинг е... 761 00:31:28,666 --> 00:31:31,165 Това е много по-дълбока модалност. 762 00:31:31,166 --> 00:31:35,457 Това... Това... Това е предизвикателство и за двете страни, наистина. 763 00:31:35,458 --> 00:31:37,749 Но, хм... да, да е лечебно. 764 00:31:37,750 --> 00:31:40,832 Почти съм сертифициран. Искаш ли да скочиш на масата ми, Джо? 765 00:31:40,833 --> 00:31:43,250 - Никога след милион години. - [Ястреб се смее] 766 00:31:45,458 --> 00:31:47,958 Да... Наистина те обичам, Джо. 767 00:31:49,125 --> 00:31:50,541 Какво обичаш в мен, Хоук? 768 00:31:52,625 --> 00:31:55,291 Харесва ми колко си честен за това, което чувстваш. 769 00:31:56,500 --> 00:31:59,249 Е, в преследването на честността... 770 00:31:59,250 --> 00:32:00,874 Кой иска обиколка на къщата? 771 00:32:00,875 --> 00:32:02,749 Искате ли да видите повече? Има много повече. 772 00:32:02,750 --> 00:32:04,207 - [Хок] Да. - [Анджела] Страхотно. 773 00:32:04,208 --> 00:32:05,832 - [Хок] Да. Определено го правя. - [Джо] Да. 774 00:32:05,833 --> 00:32:08,540 Всъщност ще изпуша джойнт. Виждал съм мястото. 775 00:32:08,541 --> 00:32:10,874 [Анджела] Какво? Сега? Джо! не! 776 00:32:10,875 --> 00:32:13,249 мога ли да дойда с теб 777 00:32:13,250 --> 00:32:15,499 - [Джо] Наистина ли? - да мога ли 778 00:32:15,500 --> 00:32:19,457 - [Джо] Разбира се. Напълно. - Ще се качите ли на покрива? 779 00:32:19,458 --> 00:32:22,582 Мислех си да отида в офиса си. 780 00:32:22,583 --> 00:32:24,540 Това е страхотно, нали? Освен ако нямаш проблем с това. 781 00:32:24,541 --> 00:32:26,290 - Не. Да. да - Готино. нали 782 00:32:26,291 --> 00:32:28,832 - Готино. да Готино. да - Значи, да. да Готино, нали? 783 00:32:28,833 --> 00:32:31,207 - Готино. да да вървим - ъъ... 784 00:32:31,208 --> 00:32:33,749 Искаш ли да отвориш прозорец, защото... знаеш ли. 785 00:32:33,750 --> 00:32:35,250 - [Джо] Да, разбира се. - Страхотно. 786 00:32:39,500 --> 00:32:41,124 Има много неща тук. 787 00:32:41,125 --> 00:32:43,874 [Hawk] Какво имаш освен това? 788 00:32:43,875 --> 00:32:45,457 - Видяхте това. - Копенхагенски дизайни. 789 00:32:45,458 --> 00:32:47,207 О, ако искаш... Нека... Тук. 790 00:32:47,208 --> 00:32:49,832 Ще започнем от тук. Искам да ти покажа... 791 00:32:49,833 --> 00:32:53,374 - Прекарвате много време тук. - Аз го правя. Можете ли да кажете? 792 00:32:53,375 --> 00:32:55,957 - Да мога. - Да, това е... 793 00:32:55,958 --> 00:32:57,624 Малко е разхвърляно. обикновено съм... 794 00:32:57,625 --> 00:32:59,916 хм, нали знаеш, обикновено сам тук. 795 00:33:05,250 --> 00:33:07,166 Ето го. [смее се] 796 00:33:08,125 --> 00:33:09,749 Ето го. [смее се] 797 00:33:09,750 --> 00:33:11,415 Но хаос... 798 00:33:11,416 --> 00:33:13,249 Най-големият знак за креативност. 799 00:33:13,250 --> 00:33:14,999 наистина ли добре страхотно 800 00:33:15,000 --> 00:33:17,582 Това означава, че сте се съсредоточили върху по-важни неща. 801 00:33:17,583 --> 00:33:19,582 О, знаете ли, това е... 802 00:33:19,583 --> 00:33:21,832 Така обичам да го мисля. Не съм сигурен... 803 00:33:21,833 --> 00:33:23,957 Не съм сигурен, че Анджела ще се съгласи с това. 804 00:33:23,958 --> 00:33:27,290 Тя изчиства нещата. Отвратително тук. [смее се] 805 00:33:27,291 --> 00:33:30,457 [Анджела] Всъщност направих всичко това фугиране сама, 806 00:33:30,458 --> 00:33:32,790 което обичам. Аз... намирам го за медитативно. 807 00:33:32,791 --> 00:33:34,540 Джо мисли, че съм луд. 808 00:33:34,541 --> 00:33:36,957 И тогава подът... Искам да кажа, сигурен съм, че това е нещо 809 00:33:36,958 --> 00:33:38,707 - може да сте вдигнали. - [Ястреб] Не. 810 00:33:38,708 --> 00:33:40,207 не? 811 00:33:40,208 --> 00:33:43,499 - Оригинална керамична плочка пени. - [Ястреб] Уау. 812 00:33:43,500 --> 00:33:44,874 [Анджела] Както и да е, това беше 813 00:33:44,875 --> 00:33:46,499 нещо подобно на това, което беше там преди. 814 00:33:46,500 --> 00:33:48,665 Но донякъде това исках с... 815 00:33:48,666 --> 00:33:51,665 Цялата тема беше, хм... ремонт без промяна, 816 00:33:51,666 --> 00:33:55,165 в което мисля, че успях, 817 00:33:55,166 --> 00:33:56,957 знаете, само за да го запазите оригиналния, 818 00:33:56,958 --> 00:33:59,874 но с нова повърхност. 819 00:33:59,875 --> 00:34:04,457 Искам да кажа, признавам, че знам много по-малко за плочките 820 00:34:04,458 --> 00:34:06,374 отколкото научих за килимите, 821 00:34:06,375 --> 00:34:08,999 и много от баните, които съм виждал 822 00:34:09,000 --> 00:34:11,457 - горяха, така че, моят... - О, не. 823 00:34:11,458 --> 00:34:13,165 Връзката ми с тях беше мимолетна. 824 00:34:13,166 --> 00:34:14,915 Но, хм, току-що бих казал 825 00:34:14,916 --> 00:34:18,083 това беше безупречно запазена реколта... 826 00:34:19,791 --> 00:34:21,249 баня. 827 00:34:21,250 --> 00:34:24,540 уау Хм, точно това исках. това е... 828 00:34:24,541 --> 00:34:26,874 - [Хок] Ти ме измами. - Уау! [Смее се] 829 00:34:26,875 --> 00:34:30,165 - О! Facebook пазар. - [Хок] Хайде. 830 00:34:30,166 --> 00:34:32,124 Хамонът не е... не е хамон. 831 00:34:32,125 --> 00:34:34,499 - [Джо] Това не е ли хамон? - Не, наистина е прошуто. 832 00:34:34,500 --> 00:34:36,207 - [Джо] Това е прошуто? - Което е ОК. 833 00:34:36,208 --> 00:34:37,832 Не прилича на хамон. Прилича на прошуто. 834 00:34:37,833 --> 00:34:39,374 [Пиня] Но не исках да кажа нищо. 835 00:34:39,375 --> 00:34:40,582 Не, да, недей. 836 00:34:40,583 --> 00:34:42,207 Ако й кажеш, че това не е хамон, 837 00:34:42,208 --> 00:34:44,540 щеше да се самоубие в нашата трапезария. 838 00:34:44,541 --> 00:34:46,040 Това ти го казвам в момента. 839 00:34:46,041 --> 00:34:48,582 Тя не може да го приеме. Тя не можеше да приеме това. 840 00:34:48,583 --> 00:34:50,208 - Още? - [смее се] 841 00:34:51,750 --> 00:34:54,082 - [Джо] Добре ли си? - Не, не. 842 00:34:54,083 --> 00:34:57,415 Например аз... не искам повече, защото тогава... 843 00:34:57,416 --> 00:34:59,415 Ако имам повече от едно попадение, 844 00:34:59,416 --> 00:35:02,207 Започвам да броя предмети и не мога да спра, 845 00:35:02,208 --> 00:35:04,290 и си представете какво би било тук. 846 00:35:04,291 --> 00:35:06,290 [Джо] Започна ли да броиш предмети? [Смее се] 847 00:35:06,291 --> 00:35:07,999 Никога не съм чувал за това. 848 00:35:08,000 --> 00:35:10,707 Ще те загубим до края на живота ти. [Смее се] 849 00:35:10,708 --> 00:35:14,749 точно така какво е това 850 00:35:14,750 --> 00:35:16,749 [Джо] Това е... Това е за ксилофон. 851 00:35:16,750 --> 00:35:18,790 точно така Разбрахте го. 852 00:35:18,791 --> 00:35:20,874 Това е интуитивно, в крайна сметка. 853 00:35:20,875 --> 00:35:23,124 Има само един от тях, така че всичко е наред. 854 00:35:23,125 --> 00:35:25,499 Разбрах го. [Смее се] 855 00:35:25,500 --> 00:35:27,749 Това всъщност е, хм... 856 00:35:27,750 --> 00:35:32,582 Тук са обединени двата апартамента. 857 00:35:32,583 --> 00:35:35,415 И можете просто да видите... защото там е малко по-дебел, 858 00:35:35,416 --> 00:35:37,999 че там те, хм... 859 00:35:38,000 --> 00:35:40,999 където преди имаше раздяла. 860 00:35:41,000 --> 00:35:43,165 - Стена. - Стена! [Смее се] 861 00:35:43,166 --> 00:35:45,415 Това беше... това, което наричат стена. 862 00:35:45,416 --> 00:35:47,207 Техническият термин е "стена". 863 00:35:47,208 --> 00:35:49,124 Ние буквално сме точно толкова, така че... 864 00:35:49,125 --> 00:35:50,415 О, добре, защото вие сте... 865 00:35:50,416 --> 00:35:52,749 - Да, да. Толкова е късмет. - Хъх! 866 00:35:52,750 --> 00:35:55,790 Е, това е стаята на Маги и аз всъщност... 867 00:35:55,791 --> 00:35:57,249 Направих всички шаблони, 868 00:35:57,250 --> 00:35:59,040 и вероятно вече е малко стара за това. 869 00:35:59,041 --> 00:36:00,665 Сигурно ще трябва да го сменя, но... 870 00:36:00,666 --> 00:36:03,999 - Не, сладък е. - Да, това е... Да. 871 00:36:04,000 --> 00:36:06,207 - Килимът е... - [сумтене] 872 00:36:06,208 --> 00:36:08,124 - О! - Леле. 873 00:36:08,125 --> 00:36:10,415 - О - Боже. Това е толкова хубаво. 874 00:36:10,416 --> 00:36:13,457 - О! - Това като Лари Солтън ли е? 875 00:36:13,458 --> 00:36:15,958 о, не Не, не, не. Това... Това съм аз. 876 00:36:17,583 --> 00:36:20,707 - Ти го взе? - Мм-хмм. Мм-хмм. 877 00:36:20,708 --> 00:36:23,082 Уау! Работите ли като фотограф? 878 00:36:23,083 --> 00:36:24,749 [Смее се] Не. 879 00:36:24,750 --> 00:36:27,165 Не, ходил съм в художествено училище преди милион години, 880 00:36:27,166 --> 00:36:29,749 и получих диплома, с която не направих буквално нищо, 881 00:36:29,750 --> 00:36:31,582 и това е от тогава. 882 00:36:31,583 --> 00:36:34,832 Искам да кажа, мисля... нали знаеш, ти... 883 00:36:34,833 --> 00:36:36,957 Вашата креативност е навсякъде в това място. 884 00:36:36,958 --> 00:36:38,791 Мисля, че си наистина талантлив. 885 00:36:40,208 --> 00:36:41,749 благодаря 886 00:36:41,750 --> 00:36:43,540 Какво за това? 887 00:36:43,541 --> 00:36:46,582 О, това е, не, защото това... Това е спалнята, която е... 888 00:36:46,583 --> 00:36:48,374 - Какво става тук? - да 889 00:36:48,375 --> 00:36:50,249 Не, знам, не... не... 890 00:36:50,250 --> 00:36:53,082 Това... не е част от турнето. [Смее се] 891 00:36:53,083 --> 00:36:56,499 - Стаята е доста важна. - Да... Да. 892 00:36:56,500 --> 00:36:57,915 да Той е пожарникар. 893 00:36:57,916 --> 00:36:59,790 [Джо] Той наистина ли е пожарникар? да 894 00:36:59,791 --> 00:37:02,207 Колко време си с него? 895 00:37:02,208 --> 00:37:05,332 Ъъъ... една година. Малко по-малко от една година. 896 00:37:05,333 --> 00:37:06,957 - [Джо] Една година. Това ли е? - Ммм 897 00:37:06,958 --> 00:37:08,374 [Джо] О, уау. 898 00:37:08,375 --> 00:37:10,083 Бих мислил по-дълго. 899 00:37:12,000 --> 00:37:14,207 Бях женен преди. 900 00:37:14,208 --> 00:37:16,040 - [Джо] Наистина ли? - да 901 00:37:16,041 --> 00:37:17,249 [Джо] Интересно. 902 00:37:17,250 --> 00:37:20,207 Как се запознахте с пожарникаря? 903 00:37:20,208 --> 00:37:22,499 Той беше мой пациент. 904 00:37:22,500 --> 00:37:24,165 Той беше ваш пациент? 905 00:37:24,166 --> 00:37:26,832 И тогава започна да излизаш с него? 906 00:37:26,833 --> 00:37:28,290 Пиня! 907 00:37:28,291 --> 00:37:31,832 Това беше къщата на родителите на Джо. 908 00:37:31,833 --> 00:37:33,207 - О, уау. - да 909 00:37:33,208 --> 00:37:34,915 - Тук е израснал? - Той е израснал тук. 910 00:37:34,916 --> 00:37:38,915 да Той е заченат точно тук. 911 00:37:38,916 --> 00:37:40,540 - На това легло? - Не. Не, не, различно легло. 912 00:37:40,541 --> 00:37:42,665 - О, добре. да - Различен матрак. 913 00:37:42,666 --> 00:37:44,790 - Различно легло. - Родителските течности са като, 914 00:37:44,791 --> 00:37:46,499 малко прекалено интимно, може би. 915 00:37:46,500 --> 00:37:49,040 Искам да кажа, той мрази... мрази хората да знаят това, 916 00:37:49,041 --> 00:37:50,749 - така че недей... - Защо? 917 00:37:50,750 --> 00:37:53,124 Защото искам да кажа, че никога не бихме могли след милион години 918 00:37:53,125 --> 00:37:55,332 си позволи това място. 919 00:37:55,333 --> 00:37:58,374 Няма срам в това. Например, никой в Америка могат да си позволят всичко. 920 00:37:58,375 --> 00:38:00,749 Да, но той просто... Той наистина... 921 00:38:00,750 --> 00:38:02,499 - Малко е... ейззз! - Това е лудост. 922 00:38:02,500 --> 00:38:05,165 - Да, не е... - Това е такъв подарък. имам предвид... 923 00:38:05,166 --> 00:38:07,707 - Просто... - Е, така си мисля. 924 00:38:07,708 --> 00:38:11,082 - Направи го положително, разбираш ли? - да 925 00:38:11,083 --> 00:38:15,332 Бъдете благодарни и се облегнете на това. Направи го сам, разбираш ли? 926 00:38:15,333 --> 00:38:17,290 - да - Толкова голямо удоволствие от това. 927 00:38:17,291 --> 00:38:18,749 да... 928 00:38:18,750 --> 00:38:20,166 да 929 00:38:24,250 --> 00:38:25,999 може ли да те попитам нещо 930 00:38:26,000 --> 00:38:27,790 Разбира се. 931 00:38:27,791 --> 00:38:29,790 Аз просто... имам... 932 00:38:29,791 --> 00:38:31,832 Трябва да взема решение и аз... 933 00:38:31,833 --> 00:38:34,374 Чувствам, че можеш да ми помогнеш да го направя. 934 00:38:34,375 --> 00:38:37,707 Искам да кажа, ако мога, да. 935 00:38:37,708 --> 00:38:39,290 Чакай, остави ли съпруга си заради Хоук? 936 00:38:39,291 --> 00:38:41,957 - Това ли се случи? - Не, не, не. Аз не го направих. 937 00:38:41,958 --> 00:38:45,291 Тази връзка приключи, когато го срещнах. 938 00:38:49,875 --> 00:38:53,249 Как разбра, че... свърши, 939 00:38:53,250 --> 00:38:55,249 ако нямаш нищо против да попитам? 940 00:38:55,250 --> 00:38:58,499 Защото спряхме да правим секс, след това спряхме да говорим. 941 00:38:58,500 --> 00:39:01,957 Тогава бяхме непознати. 942 00:39:01,958 --> 00:39:05,999 Хората... хората забравят, че заслужават повече. 943 00:39:06,000 --> 00:39:09,333 знаеш ли Те започват да живеят на migajas. 944 00:39:10,291 --> 00:39:13,040 - Трохи. - Трохи. да 945 00:39:13,041 --> 00:39:15,874 И не мога да живея така. Предпочитам да умра. 946 00:39:15,875 --> 00:39:19,374 Мисля, че наистина трябва да слушате 947 00:39:19,375 --> 00:39:21,582 към какво те дърпа сърцето ти, 948 00:39:21,583 --> 00:39:23,708 каква визия за себе си? 949 00:39:24,916 --> 00:39:26,499 знаеш ли 950 00:39:26,500 --> 00:39:29,374 Искам да кажа, виждате ли се да се разхождате по студен плаж 951 00:39:29,375 --> 00:39:32,832 сам с вятъра в лицето и яснотата на това? 952 00:39:32,833 --> 00:39:37,749 Или да седите на южната веранда в жегата, 953 00:39:37,750 --> 00:39:40,250 държейки се за ръце и остарявайки... 954 00:39:42,875 --> 00:39:45,707 или... 955 00:39:45,708 --> 00:39:49,125 да седите в кафене в Копенхаген с непознат? 956 00:39:50,416 --> 00:39:53,082 - Бих избрал Копенхаген. - [Смее се] 957 00:39:53,083 --> 00:39:54,957 И аз се чувствам по същия начин. аз... 958 00:39:54,958 --> 00:39:57,874 По някаква причина знаех, че ще го почувстваш. 959 00:39:57,875 --> 00:40:00,082 Изглежда толкова ясно 960 00:40:00,083 --> 00:40:02,040 сега, когато сме тук и го гледаме. аз, ъъ... 961 00:40:02,041 --> 00:40:03,790 Много си прав. това е... 962 00:40:03,791 --> 00:40:05,374 Беше точно там през цялото време. 963 00:40:05,375 --> 00:40:07,207 Господи! благодаря 964 00:40:07,208 --> 00:40:09,624 - Нямаше нужда от мнение. - Все пак го направих. Имах нужда от теб. 965 00:40:09,625 --> 00:40:11,290 - Просто ти трябваше... - Не, не разбираш. 966 00:40:11,291 --> 00:40:13,874 Това минаха месеци. Бях измъчван и... 967 00:40:13,875 --> 00:40:16,249 Просто имаш нужда някой да ти каже това, което вече знаеш. 968 00:40:16,250 --> 00:40:17,540 да 969 00:40:17,541 --> 00:40:19,332 Джо просто... 970 00:40:19,333 --> 00:40:22,207 Той смята, че всички изглеждат еднакви. Той... да. 971 00:40:22,208 --> 00:40:25,415 - Далтонист ли е? - Може и да е. 972 00:40:25,416 --> 00:40:27,499 - Името на този човек е Хоук. - Шшт! 973 00:40:27,500 --> 00:40:30,415 Има и по-лоши птици. Можеше да е по-лошо. 974 00:40:30,416 --> 00:40:32,290 Просто знай, че в края на деня - 975 00:40:32,291 --> 00:40:35,582 от всички птици, това е доста готино. 976 00:40:35,583 --> 00:40:37,915 — Как се казваш? — Името ми е Пиджън. 977 00:40:37,916 --> 00:40:40,082 [Джо] "Аз съм Пиджън." [Смее се] 978 00:40:40,083 --> 00:40:43,832 Шшт! Не, аз... 979 00:40:43,833 --> 00:40:46,749 Моля ви, това е мъчение. Не мога да се смея на името му. 980 00:40:46,750 --> 00:40:48,415 съжалявам Как смея? 981 00:40:48,416 --> 00:40:49,957 „Това е моето гадже, Пеликан. 982 00:40:49,958 --> 00:40:51,457 - "Той е сладур." - [Пиня се смее] 983 00:40:51,458 --> 00:40:53,457 И аз грабнах един резервоар и се върнах вътре, 984 00:40:53,458 --> 00:40:55,082 и кучето беше там, където казаха, че ще бъде. 985 00:40:55,083 --> 00:40:56,540 И точно тогава ми свърши въздуха 986 00:40:56,541 --> 00:40:58,124 защото бях грабнал празен резервоар. 987 00:40:58,125 --> 00:40:59,915 О, Боже! о, не 988 00:40:59,916 --> 00:41:01,915 да Така че, аз просто... Изсмуках много дим, 989 00:41:01,916 --> 00:41:04,582 и изгорих дробовете и гърлото си. 990 00:41:04,583 --> 00:41:06,665 О, уау. уау 991 00:41:06,666 --> 00:41:09,499 - И тогава беше време да се откажа. - да 992 00:41:09,500 --> 00:41:10,790 да, да 993 00:41:10,791 --> 00:41:13,040 Но... знаете ли какво? 994 00:41:13,041 --> 00:41:17,499 Животът е толкова експанзивен оттогава 995 00:41:17,500 --> 00:41:20,332 че някак си не мога да повярвам 996 00:41:20,333 --> 00:41:22,166 че съм го правил, докато съм го правил. 997 00:41:23,333 --> 00:41:26,165 А сега...черги. 998 00:41:26,166 --> 00:41:27,624 - Килими. - Килими. 999 00:41:27,625 --> 00:41:30,415 да 1000 00:41:30,416 --> 00:41:33,207 - Толкова много ги обичам. - И аз ги обичам. 1001 00:41:33,208 --> 00:41:34,999 - Това е проблем. - Да, знам. 1002 00:41:35,000 --> 00:41:38,290 Защото аз... Просто ги искам всичките. 1003 00:41:38,291 --> 00:41:40,457 - Искам всички... килимите. - Килимите. 1004 00:41:40,458 --> 00:41:42,499 [Смее се] 1005 00:41:42,500 --> 00:41:44,500 - Същото. - да 1006 00:41:47,625 --> 00:41:49,707 Имате ли... 1007 00:41:49,708 --> 00:41:51,457 Имате ли текила? 1008 00:41:51,458 --> 00:41:53,749 Да... имам текила! имам. 1009 00:41:53,750 --> 00:41:55,207 - Искате ли малко? - да 1010 00:41:55,208 --> 00:41:57,124 - да добре да да - Моля ви. имам предвид... 1011 00:41:57,125 --> 00:41:58,499 - Пушат джойнт. - Нали? 1012 00:41:58,500 --> 00:42:00,541 - По-добре да наваксаме, нали? - да 1013 00:42:03,708 --> 00:42:06,666 Просто ще отида до тоалетната много бързо. 1014 00:42:10,958 --> 00:42:12,500 [Издишва рязко] 1015 00:42:13,125 --> 00:42:14,374 Тези са красиви! 1016 00:42:14,375 --> 00:42:15,999 благодаря Те са глупави. Те са стари. 1017 00:42:16,000 --> 00:42:17,624 - Те са... - Не, красиви са. 1018 00:42:17,625 --> 00:42:19,374 - Интересни са. - благодаря ви 1019 00:42:19,375 --> 00:42:21,249 - да Оценявайте го. - Вижте, имам този. 1020 00:42:21,250 --> 00:42:22,915 О, уау, хубаво! слънце 1021 00:42:22,916 --> 00:42:24,250 Аз... имам този. 1022 00:42:39,625 --> 00:42:42,499 - Съжалявам, искам да видиш... - Не бързайте. 1023 00:42:42,500 --> 00:42:45,416 Те са две в едно, или... Да. 1024 00:42:46,500 --> 00:42:49,499 - О, уау! - Добре. какво е това 1025 00:42:49,500 --> 00:42:51,790 - Това са две птици. - Пиня и Хоук. 1026 00:42:51,791 --> 00:42:55,249 Пиня и Хоук. Вижте това! Това е хубаво 1027 00:42:55,250 --> 00:42:57,541 това ми харесва [смее се] 1028 00:43:00,125 --> 00:43:02,665 И така, кога ги получихте? 1029 00:43:02,666 --> 00:43:05,290 - Кога бяхте в тази група? - Направих, да. 1030 00:43:05,291 --> 00:43:06,957 Доста стар. Много отдавна. 1031 00:43:06,958 --> 00:43:08,791 Двадесет... Преди двадесет години, може би. 1032 00:43:21,875 --> 00:43:23,582 - Това е, ъъ... - О! 1033 00:43:23,583 --> 00:43:25,040 - да - Леле. 1034 00:43:25,041 --> 00:43:27,582 Знаеш ли, хм... трябва да смениш това. 1035 00:43:27,583 --> 00:43:28,957 Наистина е опасно. 1036 00:43:28,958 --> 00:43:30,957 Това старо нещо с едно стъкло. 1037 00:43:30,958 --> 00:43:33,624 Ще се счупи дори с малко топлина. 1038 00:43:33,625 --> 00:43:35,332 О, няма риск от това. 1039 00:43:35,333 --> 00:43:39,582 Това е много студен апартамент. Няма много... 1040 00:43:39,583 --> 00:43:42,082 - Ммм - Няма много топлина. 1041 00:43:42,083 --> 00:43:43,791 Човек никога не знае. 1042 00:43:45,250 --> 00:43:46,374 - Текила. - Текила. 1043 00:43:46,375 --> 00:43:47,708 - да - да Текила. 1044 00:43:49,916 --> 00:43:51,833 можеш ли да направиш нещо за мен 1045 00:43:53,750 --> 00:43:55,540 Вероятно. да 1046 00:43:55,541 --> 00:43:57,165 Моля, пуснете нещо. 1047 00:43:57,166 --> 00:43:59,374 - [Смее се] - Една песен. Само един. 1048 00:43:59,375 --> 00:44:01,625 Обичам музиката. моля 1049 00:44:05,125 --> 00:44:08,582 - Моля ви. - Аз... [Смее се] 1050 00:44:08,583 --> 00:44:10,207 Аз... трябва да проверя Анджела. 1051 00:44:10,208 --> 00:44:12,415 Уверете се, че тя не е забравила как да диша. 1052 00:44:12,416 --> 00:44:13,625 разбираш ли какво имам предвид 1053 00:44:15,083 --> 00:44:17,957 [Piña] Джо, запознахте ли се с новите съседи? 1054 00:44:17,958 --> 00:44:20,707 Да... Наистина са страхотни. да 1055 00:44:20,708 --> 00:44:23,374 Те, ъъ... не водят никакви празни приказки в асансьора. 1056 00:44:23,375 --> 00:44:25,332 - Говорят с нас. - О, правят ли? 1057 00:44:25,333 --> 00:44:27,249 Обзалагам се, че го правят. Това е шокиращо. 1058 00:44:27,250 --> 00:44:29,040 [Hawk] Доста са сладки, когато ги опознаеш. 1059 00:44:29,041 --> 00:44:30,707 Джо, пусни малко музика. 1060 00:44:30,708 --> 00:44:32,290 да! Слагайки го. 1061 00:44:32,291 --> 00:44:35,125 Ъъъ, да, каква музика обичаш, Хоук? 1062 00:44:35,666 --> 00:44:37,124 Като... какво е Sade? 1063 00:44:37,125 --> 00:44:39,124 - "Какво е Sade"? - Тя обича това. 1064 00:44:39,125 --> 00:44:41,374 Секси-световен фънк. 1065 00:44:41,375 --> 00:44:42,707 - [Хок] Това не е ли джаз? - [Джо] Не! 1066 00:44:42,708 --> 00:44:44,249 [Piña] Не, това не е джаз. 1067 00:44:44,250 --> 00:44:45,999 [Hawk] Искам да кажа, че има много саксофони. 1068 00:44:46,000 --> 00:44:48,624 [Joe] Не, Sade не е джаз. шегуваш ли се 1069 00:44:48,625 --> 00:44:51,207 - Това е като... - [Хок] Е, слушай тогава... 1070 00:44:51,208 --> 00:44:52,665 Metallica и Judas Priest. 1071 00:44:52,666 --> 00:44:54,457 [Джо] Изобщо не знаеш джаз? 1072 00:44:54,458 --> 00:44:57,540 - О, кой не обича Саде? - [Хок] Наистина искам да науча. 1073 00:44:57,541 --> 00:44:59,332 Откъде да започна? 1074 00:44:59,333 --> 00:45:01,624 [Джо] Майлс Дейвис. Джон Колтрейн. Дизи Гилеспи. 1075 00:45:01,625 --> 00:45:03,415 [Ястреб] Майлс с изпъкналите бузи? 1076 00:45:03,416 --> 00:45:05,040 [Джо] Всъщност имам чувството, че в този момент от живота ти, 1077 00:45:05,041 --> 00:45:07,499 трябва да работиш повече, за да не знаеш кой е Майлс Дейвис 1078 00:45:07,500 --> 00:45:09,165 - отколкото да знам кой е той. - [Хок] О! о! 1079 00:45:09,166 --> 00:45:11,665 Той-Хей! Буквално, вижте какво извадих току-що. 1080 00:45:11,666 --> 00:45:13,499 [Джо] Не, не, не. 1081 00:45:13,500 --> 00:45:16,040 - [Piña] Трябва да го играеш. - [Hawk] Може ли да играем само... 1082 00:45:16,041 --> 00:45:17,665 - "Едно момиче". - [Piña] Пусни го. Играй го. 1083 00:45:17,666 --> 00:45:19,749 хайде Това е вашата любовна история точно тук. 1084 00:45:19,750 --> 00:45:21,332 не! Не, не, не, не. 1085 00:45:21,333 --> 00:45:22,582 - [Piña] Да, искам да го чуя. - [Джо] Не го слагай. 1086 00:45:22,583 --> 00:45:24,207 - Хайде де. - Не го слагай. 1087 00:45:24,208 --> 00:45:25,790 - [Хок] Просто ни дайте да опитаме. - Не го слагай! 1088 00:45:25,791 --> 00:45:27,832 [Hawk] Имаме художника и имаме момичето. 1089 00:45:27,833 --> 00:45:29,790 [тракане] 1090 00:45:29,791 --> 00:45:31,708 - Не? - не 1091 00:45:32,625 --> 00:45:34,500 Ей съжалявам 1092 00:45:36,333 --> 00:45:38,166 съжалявам 1093 00:45:39,250 --> 00:45:41,249 знаеш какво Хм... 1094 00:45:41,250 --> 00:45:43,124 Всъщност не трябва да слушаме музика точно сега. 1095 00:45:43,125 --> 00:45:44,749 Има нещо, за което исках да говоря с теб. 1096 00:45:44,750 --> 00:45:46,666 Боже мой Трябва да опитате това. 1097 00:45:48,375 --> 00:45:49,957 - Уау! - Това не е ли добре? 1098 00:45:49,958 --> 00:45:51,540 Боже мой 1099 00:45:51,541 --> 00:45:53,040 - Невероятно е. - [Piña] Не мога да бъда обективен, 1100 00:45:53,041 --> 00:45:54,874 но моят флан е най-добрият. 1101 00:45:54,875 --> 00:45:57,082 - [Анджела] Не е за вярване. - Като копринен крек кокаин. 1102 00:45:57,083 --> 00:45:58,707 Толкова е хубаво. И се топи в устата. 1103 00:45:58,708 --> 00:46:00,457 [Анджела] Да, толкова е вкусно. 1104 00:46:00,458 --> 00:46:03,124 - Както и да е, щях да кажа... - Не! Господи! Имайте повече! Мм! 1105 00:46:03,125 --> 00:46:06,374 Втората хапка е, когато наистина... се установява, 1106 00:46:06,375 --> 00:46:08,499 - просто се плъзга надолу. - Страхотно е. Виж, все пак... 1107 00:46:08,500 --> 00:46:10,707 Господи, има такъв сос! 1108 00:46:10,708 --> 00:46:12,957 - Трябва да говоря с теб за... - Да направим снимки, нали? 1109 00:46:12,958 --> 00:46:15,290 Трябва ли да правим снимки? Мисля, че трябва да вдигнем тост. 1110 00:46:15,291 --> 00:46:16,415 - Разбира се. - да 1111 00:46:16,416 --> 00:46:18,165 Мисля, че снимки за всички. 1112 00:46:18,166 --> 00:46:20,082 - [Пиня] Благодаря ви. - да 1113 00:46:20,083 --> 00:46:23,707 Както и да е, шумът е нещо, което... 1114 00:46:23,708 --> 00:46:25,540 искаме да се извиним за. 1115 00:46:25,541 --> 00:46:28,415 Защото беше силно и отне повече време... 1116 00:46:28,416 --> 00:46:31,040 Отне повече време, отколкото си мислехме, и вие бяхте толкова мили, 1117 00:46:31,041 --> 00:46:35,207 и ние просто искахме да кажем благодаря и съжаляваме. 1118 00:46:35,208 --> 00:46:38,040 - [Хок] Толкова си хубав. виж... - да 1119 00:46:38,041 --> 00:46:39,332 - Всички сме съседи... - да 1120 00:46:39,333 --> 00:46:42,082 - И ние наистина... - [Пиня] Здравей. 1121 00:46:42,083 --> 00:46:44,332 И грациас. 1122 00:46:44,333 --> 00:46:48,082 Толкова сме щастливи, че ни поканихте и сме благодарни. 1123 00:46:48,083 --> 00:46:51,290 И всъщност ние също имаме нещо 1124 00:46:51,291 --> 00:46:53,040 искахме да говорим с вас за. 1125 00:46:53,041 --> 00:46:55,332 Вие също искате да говорите с нас? Това е смешно съвпадение. 1126 00:46:55,333 --> 00:46:57,415 И двамата имахме неща, които искахме да си кажем. 1127 00:46:57,416 --> 00:46:59,207 - Няма нищо лошо. Нищо лошо. - Не? 1128 00:46:59,208 --> 00:47:01,582 Мисля, че нещо е в ума на Джо. 1129 00:47:01,583 --> 00:47:04,040 Имам нещо на ума си. Всъщност го правя. 1130 00:47:04,041 --> 00:47:05,582 [Хок] Имам чувството, че откакто дойдохме... 1131 00:47:05,583 --> 00:47:07,249 [Анджела] Вие, момчета, имате нещо. 1132 00:47:07,250 --> 00:47:09,165 Не, те имат какво да кажат. Вие трябва да тръгвате. 1133 00:47:09,166 --> 00:47:13,124 - Кажи го. Всички сме приятели. - Не, първо ти! 1134 00:47:13,125 --> 00:47:16,790 Вие сте гостите и трябва да отидете първи. 1135 00:47:16,791 --> 00:47:18,707 Вие момчета тръгвайте, а аз ще отида веднага след това. 1136 00:47:18,708 --> 00:47:20,290 не ми пука За мен няма значение. 1137 00:47:20,291 --> 00:47:23,540 Добре. Ами... искахме да се извиним. 1138 00:47:23,541 --> 00:47:24,749 [Пиня] Да. 1139 00:47:24,750 --> 00:47:26,999 - Искахте да се извините? - На нас? 1140 00:47:27,000 --> 00:47:28,249 за какво? 1141 00:47:28,250 --> 00:47:30,124 Чувстваме, че може да сме ви притеснили. 1142 00:47:30,125 --> 00:47:31,832 - [Анджела] Притесни ни? - На повече от... 1143 00:47:31,833 --> 00:47:33,999 повече от един повод, всъщност. 1144 00:47:34,000 --> 00:47:35,540 какво? кога 1145 00:47:35,541 --> 00:47:39,082 [Hawk] Хм... през нощта, обикновено и конкретно, 1146 00:47:39,083 --> 00:47:41,457 а понякога и късно през нощта. 1147 00:47:41,458 --> 00:47:43,082 какво? 1148 00:47:43,083 --> 00:47:45,208 - [Джо] Хм... - Когато правим секс. 1149 00:47:46,041 --> 00:47:48,582 - Вие? - [Пиня] Да. 1150 00:47:48,583 --> 00:47:51,415 - Ние... Ние правим секс често. - Много. 1151 00:47:51,416 --> 00:47:53,124 да Искам да кажа... да. 1152 00:47:53,125 --> 00:47:56,457 И ние наистина се опитваме да го поддържаме по-ниски, 1153 00:47:56,458 --> 00:47:58,665 но понякога... 1154 00:47:58,666 --> 00:48:00,374 - Напоследък... - Напоследък е... 1155 00:48:00,375 --> 00:48:04,332 Беше наистина невъзможно да не изгубя контрол. 1156 00:48:04,333 --> 00:48:05,665 Дори за пожарникар. 1157 00:48:05,666 --> 00:48:07,874 - [Хок] Пожарникар. - Пожарникар. 1158 00:48:07,875 --> 00:48:09,499 Знаем, че бяхме твърде шумни, 1159 00:48:09,500 --> 00:48:12,957 и знаем, че беше натрапчиво, и съжаляваме. 1160 00:48:12,958 --> 00:48:15,124 И ние ще бъдем... 1161 00:48:15,125 --> 00:48:16,749 - по-съвестен. - да 1162 00:48:16,750 --> 00:48:19,124 - По-добри съседи. - [Анджела] О, Боже мой. не 1163 00:48:19,125 --> 00:48:21,707 Вие, момчета, нямате... Не! Нищо не сме чули. 1164 00:48:21,708 --> 00:48:23,874 Честно казано, нищо не сме чули. 1165 00:48:23,875 --> 00:48:26,957 Ние... Дори не е... Какво? Нали, Джо? 1166 00:48:26,958 --> 00:48:29,458 Не сме чули нищо, нали? 1167 00:48:36,416 --> 00:48:39,374 Не, всъщност не сме чули нищо, така че... 1168 00:48:39,375 --> 00:48:42,249 Няма нужда да се извиняваш. Аз... спя като пън, разбираш ли? 1169 00:48:42,250 --> 00:48:44,250 - [Анджела] Дневник... - да 1170 00:48:45,416 --> 00:48:47,250 - Джо. - Какво? 1171 00:48:47,916 --> 00:48:49,958 - Джо? - Да? 1172 00:48:51,166 --> 00:48:52,874 Джо... 1173 00:48:52,875 --> 00:48:55,166 - [Джо] Какво? - [И двамата говорят испански] 1174 00:48:57,625 --> 00:48:59,582 [Джо] Какво, Хоук? 1175 00:48:59,583 --> 00:49:01,040 - Джо. - Какво? 1176 00:49:01,041 --> 00:49:02,874 - [Хок] Не... не лъжи. - Не лъжа. 1177 00:49:02,875 --> 00:49:04,832 Джо, цяла вечер казваш истината. 1178 00:49:04,833 --> 00:49:06,624 Аз... обичам, когато казваш истината. 1179 00:49:06,625 --> 00:49:08,665 Аз... обожавам го. кажи истината 1180 00:49:08,666 --> 00:49:10,374 Да казвам истината. какво искаш от мен 1181 00:49:10,375 --> 00:49:12,082 - Не казваш истината. - Казвам истината. 1182 00:49:12,083 --> 00:49:14,582 - Джо. - [Джо] Какво? 1183 00:49:14,583 --> 00:49:17,499 - Знаем. Притеснява те. - Не ми пречи. 1184 00:49:17,500 --> 00:49:20,165 Не става. Виж... Недей... Мразя да ти спукам балона. 1185 00:49:20,166 --> 00:49:22,249 Може би вашият секс не е толкова експлозивен, колкото си мислите 1186 00:49:22,250 --> 00:49:23,832 защото никога не съм го чувал, става ли? 1187 00:49:23,833 --> 00:49:25,332 [Пиня] Джо, ние знаем. 1188 00:49:25,333 --> 00:49:28,165 Ти почука на вратата ни през нощта. 1189 00:49:28,166 --> 00:49:29,582 Джо! 1190 00:49:29,583 --> 00:49:32,874 - Ти блъскаше по вратата ни. - Не, не съм. 1191 00:49:32,875 --> 00:49:35,957 [Пиня] Видяхме те. Имаме рингова камера. 1192 00:49:35,958 --> 00:49:37,665 Не. Не, нямаш. 1193 00:49:37,666 --> 00:49:38,790 - Скрито е. - [Джо] Къде? 1194 00:49:38,791 --> 00:49:40,124 В нашата мирила. 1195 00:49:40,125 --> 00:49:41,957 - В нашата шпионка. - Шпионката. 1196 00:49:41,958 --> 00:49:44,290 - [Джо] Те не правят това. - Това е пръстеновидна шпионка. 1197 00:49:44,291 --> 00:49:46,707 - [Джо] Това не е нещо. - Това е нещо ново. 1198 00:49:46,708 --> 00:49:48,624 - [Джо] Кога излезе това? - Пръстен за шпионка. 1199 00:49:48,625 --> 00:49:50,374 Покажете му. 1200 00:49:50,375 --> 00:49:52,540 - Покажи му. искаш ли да го видиш - [Джо] Не е нужно да го виждам. 1201 00:49:52,541 --> 00:49:54,957 Той изпраща предупреждение чрез приложението до нашия телефон, 1202 00:49:54,958 --> 00:49:58,624 и, хм... знаете, то го маркира, ако усети агресия, 1203 00:49:58,625 --> 00:50:00,290 и така ни изплаши в началото. 1204 00:50:00,291 --> 00:50:02,332 Но вижте, хм... там. 1205 00:50:02,333 --> 00:50:04,040 Ето го и той. 1206 00:50:04,041 --> 00:50:05,874 [Джо] Може би е зърнист кадър и си мислиш, че съм аз. 1207 00:50:05,875 --> 00:50:09,332 Това е 4K. Изобщо не е мъгливо. Виж, виж. 1208 00:50:09,333 --> 00:50:11,165 Някой, който прилича на мен, но... О, мамка му! 1209 00:50:11,166 --> 00:50:13,040 [Хок] Да. 1210 00:50:13,041 --> 00:50:15,290 [Пиня] Съжалявам, Джо. 1211 00:50:15,291 --> 00:50:16,874 [Хок] Той почти си тръгна, 1212 00:50:16,875 --> 00:50:18,332 -но... - [Джо] Можете да го изключите. 1213 00:50:18,333 --> 00:50:20,332 Не мога да ти повярвам. Не мога да ти повярвам! 1214 00:50:20,333 --> 00:50:22,874 Добре, но е добре. Беше три през нощта. 1215 00:50:22,875 --> 00:50:26,457 Бяхте толкова учтиви, че спряхте да се вслушате и да слушате... 1216 00:50:26,458 --> 00:50:28,540 - [Анджела] Какво правиш? - Отблизо. 1217 00:50:28,541 --> 00:50:32,124 - Но тогава, ъъ... - [Анджела] О, Боже мой. Джо! 1218 00:50:32,125 --> 00:50:34,124 [Hawk] Някой е оставил пакети в коридора. 1219 00:50:34,125 --> 00:50:35,915 - О, Господи! - Мислехме, че си счупил ръка, 1220 00:50:35,916 --> 00:50:38,040 и трябваше да си пълен със синини. 1221 00:50:38,041 --> 00:50:39,665 Просто го изключи... Завърти го... Виж! 1222 00:50:39,666 --> 00:50:41,999 Добре, знаеш ли какво? да да 1223 00:50:42,000 --> 00:50:43,749 Блъснах на вратата ти 1224 00:50:43,750 --> 00:50:45,832 защото вие сте като чудовища там. 1225 00:50:45,833 --> 00:50:48,249 какво правиш Какво се опитваш да докажеш? 1226 00:50:48,250 --> 00:50:50,290 Опитвате ли се да спечелите състезание или нещо подобно? 1227 00:50:50,291 --> 00:50:52,082 Това е невероятно безразсъдно! 1228 00:50:52,083 --> 00:50:53,749 какво правиш не казвай това 1229 00:50:53,750 --> 00:50:55,707 Не им говорете по този начин. много съжалявам 1230 00:50:55,708 --> 00:50:57,749 [Джо] Дъщеря ни може да го чуе. знаехте ли това 1231 00:50:57,750 --> 00:50:59,457 Тя може да го чуе. 1232 00:50:59,458 --> 00:51:00,999 И аз й казах, че местиш мебели там горе, 1233 00:51:01,000 --> 00:51:03,540 и тя знае, че не е вярно. Тя е след мен. 1234 00:51:03,541 --> 00:51:06,457 Прекарваме толкова много време и енергия 1235 00:51:06,458 --> 00:51:08,832 говорим за шибаните ти оргазми. 1236 00:51:08,833 --> 00:51:10,166 Това е нелепо. 1237 00:51:12,000 --> 00:51:15,207 - Говориш за моите оргазми? - Да, но не като нещо лошо. 1238 00:51:15,208 --> 00:51:18,165 Не са лоши. Страхотни са. обичам ги 1239 00:51:18,166 --> 00:51:20,832 наистина ли Обичаш ли моите оргазми? 1240 00:51:20,833 --> 00:51:22,457 Аз го правя. обичам ги 1241 00:51:22,458 --> 00:51:24,165 - [Джо] Тя наистина го прави. - Аз го правя. Мисля, че са страхотни. 1242 00:51:24,166 --> 00:51:25,624 - Говорим за тях постоянно. - Те са невероятни. 1243 00:51:25,625 --> 00:51:27,374 [Джо] Тя особено харесва ръмжащия. 1244 00:51:27,375 --> 00:51:29,832 Ти ли си ръмжащият, Пиня? Защото тя обича ръмжащия. 1245 00:51:29,833 --> 00:51:33,165 Не, не, не, не. Не, Пиня не е ръмжащ. 1246 00:51:33,166 --> 00:51:36,624 [Анджела] О, ти си... Ти си ръмжащият? 1247 00:51:36,625 --> 00:51:38,165 [Ястреб] Не. 1248 00:51:38,166 --> 00:51:40,790 - ъъ... - Това е Ванеса. 1249 00:51:40,791 --> 00:51:43,624 Ванеса е ръмжащият. 1250 00:51:43,625 --> 00:51:45,415 Ванеса? 1251 00:51:45,416 --> 00:51:48,915 Ванеса... Чакай, коя е Ванеса? 1252 00:51:48,916 --> 00:51:50,499 - Един приятел. - О, да. 1253 00:51:50,500 --> 00:51:53,540 Кай е доста голям човек и диша тежко. 1254 00:51:53,541 --> 00:51:58,582 Това може да е това, което наричате животински шумове. 1255 00:51:58,583 --> 00:52:00,207 - Кай. - Кай е... 1256 00:52:00,208 --> 00:52:02,165 - Кой е Кай? - Друг приятел. 1257 00:52:02,166 --> 00:52:04,749 О, Кай е друг приятел. Ванеса и Кай. 1258 00:52:04,750 --> 00:52:07,999 Ванеса живее в Невада Сити с Кай. 1259 00:52:08,000 --> 00:52:09,582 Ебаваш ли се с нас в момента? 1260 00:52:09,583 --> 00:52:11,415 това шега ли е Момчета, чукате ли се с нас? 1261 00:52:11,416 --> 00:52:13,790 Това ли си шепнете на испански? 1262 00:52:13,791 --> 00:52:18,415 Не. Знаем, че си разстроен и имаш пълното право да бъдеш. 1263 00:52:18,416 --> 00:52:20,915 Имахме няколко партита. 1264 00:52:20,916 --> 00:52:22,915 Нещата станаха малко по-луди. 1265 00:52:22,916 --> 00:52:24,374 [Хок] Извън контрол. 1266 00:52:24,375 --> 00:52:26,749 [Анджела] Партита... Като коктейли? 1267 00:52:26,750 --> 00:52:28,957 [Джо] Соаре? какво говориш 1268 00:52:28,958 --> 00:52:31,040 - [Анджела] Какви партита? - Секс партита. 1269 00:52:31,041 --> 00:52:33,082 - [Анджела] О... - Секс партита! 1270 00:52:33,083 --> 00:52:35,165 - Правилно. Това е като... - Партита, където хората... 1271 00:52:35,166 --> 00:52:37,207 - правете секс. - Правете секс един с друг. 1272 00:52:37,208 --> 00:52:39,124 - Секс. - Мисля, че... 1273 00:52:39,125 --> 00:52:43,082 това е общоприетото определение за секс парти. 1274 00:52:43,083 --> 00:52:44,790 [Джо] Това е единственото, за което се сещам. Честно казано. 1275 00:52:44,791 --> 00:52:46,540 Не се сещам за друг. 1276 00:52:46,541 --> 00:52:48,540 И наистина се извиняваме. 1277 00:52:48,541 --> 00:52:50,582 [Анджела] Не. Какво? Не, не е нужно. 1278 00:52:50,583 --> 00:52:53,499 Това не е... Не, ние не съдим. 1279 00:52:53,500 --> 00:52:56,790 Това е... Ти не... Джо, къде е този J? 1280 00:52:56,791 --> 00:52:58,957 - Този J? - J ти беше... 1281 00:52:58,958 --> 00:53:00,874 - Оставихте ли това там? - J? аз... 1282 00:53:00,875 --> 00:53:02,790 - В офиса ми е. - Добре, ще ти помогна. 1283 00:53:02,791 --> 00:53:04,540 Защо не дойдеш с мен да... 1284 00:53:04,541 --> 00:53:07,582 - Да, няма проблем. - За да получа това J? да 1285 00:53:07,583 --> 00:53:10,165 - [Джо мърмори] - [Анджела] О, Боже мой! 1286 00:53:10,166 --> 00:53:12,499 Боже мой Боже мой 1287 00:53:12,500 --> 00:53:14,124 Това е невероятно. 1288 00:53:14,125 --> 00:53:15,999 Там горе правят секс партита. 1289 00:53:16,000 --> 00:53:18,249 Бях прав. Това не беше нормален секс. 1290 00:53:18,250 --> 00:53:20,082 - [неясно шепот] - Ти го знаеше. Знаехте го. 1291 00:53:20,083 --> 00:53:22,290 Те са като чудовища там горе. 1292 00:53:22,291 --> 00:53:23,707 Те всъщност са. 1293 00:53:23,708 --> 00:53:25,207 Кай, Ванеса... 1294 00:53:25,208 --> 00:53:27,790 Това е невероятно. Това всъщност е невероятно. 1295 00:53:27,791 --> 00:53:30,124 Боже мой Ванеса е ръмжащата. 1296 00:53:30,125 --> 00:53:32,916 Вземам всичко обратно. Трябва да поканим повече хора. 1297 00:53:35,041 --> 00:53:36,790 - [Джо] Здравей. - [Хок] Добре ли сме? 1298 00:53:36,791 --> 00:53:38,082 - [Джо] Да. - Добре. 1299 00:53:38,083 --> 00:53:40,415 - Секс партита. - да Секс партитата. 1300 00:53:40,416 --> 00:53:41,749 Просто... нарисувай картина. 1301 00:53:41,750 --> 00:53:43,332 Разкрийте каквото искате за това. 1302 00:53:43,333 --> 00:53:44,624 [Piña] Какво искаш да знаеш? 1303 00:53:44,625 --> 00:53:47,374 Каквото искате да ни кажете. да 1304 00:53:47,375 --> 00:53:49,249 Те... Започнаха наскоро. 1305 00:53:49,250 --> 00:53:50,832 - Добре. наистина ли - О! о... 1306 00:53:50,833 --> 00:53:52,499 - Това е скорошно развитие. - Ново е за теб. Чисто. 1307 00:53:52,500 --> 00:53:54,624 Увеличаването на шума вероятно е дошло 1308 00:53:54,625 --> 00:53:56,832 защото след като започнахме да привличаме хора, 1309 00:53:56,833 --> 00:53:58,249 нашата спалня беше твърде малка, 1310 00:53:58,250 --> 00:53:59,790 така че се преместихме в хола. 1311 00:53:59,791 --> 00:54:01,207 - Преливане. да - Разбрах го. 1312 00:54:01,208 --> 00:54:02,540 Ето защо звукът някак кънти 1313 00:54:02,541 --> 00:54:04,124 през апартамента. 1314 00:54:04,125 --> 00:54:05,749 [Анджела] И това се случва точно на пода? 1315 00:54:05,750 --> 00:54:07,207 Не, ъъ... 1316 00:54:07,208 --> 00:54:09,082 - Мебели, килими... - Диван. 1317 00:54:09,083 --> 00:54:10,915 Ето защо сте толкова запалени по килимите. 1318 00:54:10,916 --> 00:54:12,332 Обичаш килим. 1319 00:54:12,333 --> 00:54:14,082 [Хок] Обичам това по различни причини. 1320 00:54:14,083 --> 00:54:15,707 Имате близки отношения с тях. 1321 00:54:15,708 --> 00:54:17,874 [Хок] Това наистина би било доста неудобно. 1322 00:54:17,875 --> 00:54:19,999 Да, имаш нужда от висока купчина, предполагам. 1323 00:54:20,000 --> 00:54:21,707 добре чакай! Просто... повече. 1324 00:54:21,708 --> 00:54:24,499 И така, как... Как работи? 1325 00:54:24,500 --> 00:54:26,082 Например, как да те поканят? 1326 00:54:26,083 --> 00:54:28,207 Или каните хора и... Може би няма правила. 1327 00:54:28,208 --> 00:54:29,749 - Има ли правила? - Параметри? 1328 00:54:29,750 --> 00:54:31,290 Може ли някой да направи нещо на някого? 1329 00:54:31,291 --> 00:54:32,957 - Безплатно ли е за всички? - не 1330 00:54:32,958 --> 00:54:36,040 Като за начало трябва да имате съгласие, очевидно. 1331 00:54:36,041 --> 00:54:37,790 - [Анджела] О, да. - Ентусиазирано съгласие. 1332 00:54:37,791 --> 00:54:41,082 И връзката трябва да е за радост, за разширяване. 1333 00:54:41,083 --> 00:54:45,540 Никога не може да става дума за гняв, никога за отмъщение. 1334 00:54:45,541 --> 00:54:46,874 - И търпение. - Търпение. 1335 00:54:46,875 --> 00:54:48,582 Защото, знаете ли, някои хора, 1336 00:54:48,583 --> 00:54:50,082 те трябва да намерят своя собствена входна точка. 1337 00:54:50,083 --> 00:54:51,457 - Входна точка. - [Анджела] Ами... 1338 00:54:51,458 --> 00:54:53,374 - Как започна? - да 1339 00:54:53,375 --> 00:54:54,915 Да, като, върнете ни назад. 1340 00:54:54,916 --> 00:54:56,750 Да, какъв е първият ден от това? 1341 00:54:57,583 --> 00:55:00,499 Винаги съм бил двулюбопитен. 1342 00:55:00,500 --> 00:55:02,249 - Ммм - [Пиня] За мен, 1343 00:55:02,250 --> 00:55:06,707 удоволствието, което изпитвам да бъда с жена е различно. 1344 00:55:06,708 --> 00:55:08,124 да 1345 00:55:08,125 --> 00:55:09,540 - Мм... Аз също. - Правилно. 1346 00:55:09,541 --> 00:55:11,749 - И тогава Кай и... - [Джо] Валери. 1347 00:55:11,750 --> 00:55:13,665 - Ва... Ванеса! - [Джо] Ванеса! 1348 00:55:13,666 --> 00:55:15,499 Приятели ли бяхте, или... 1349 00:55:15,500 --> 00:55:16,790 Срещнахте ли се в приложение? 1350 00:55:16,791 --> 00:55:18,332 Ние сме доста негативно настроени към приложенията. 1351 00:55:18,333 --> 00:55:19,957 наистина ли интересно 1352 00:55:19,958 --> 00:55:22,665 Плъзнете надясно, плъзнете наляво. Просто изглежда много безлично. 1353 00:55:22,666 --> 00:55:24,082 Да, безлично е. 1354 00:55:24,083 --> 00:55:25,707 - Не искате да играете. - [Анджела] Разбира се. 1355 00:55:25,708 --> 00:55:28,832 Обичаме да се срещаме с хора лично, например очи в очи, 1356 00:55:28,833 --> 00:55:32,040 като органична, истинска връзка, разбирате ли? 1357 00:55:32,041 --> 00:55:33,665 Има условности. 1358 00:55:33,666 --> 00:55:35,499 О, да. Това е добре Тъй като го правите, имате нужда от правила. 1359 00:55:35,500 --> 00:55:37,499 Имате нужда от някакви граници. 1360 00:55:37,500 --> 00:55:40,124 Не, не, искам да кажа... има действителни конвенции. 1361 00:55:40,125 --> 00:55:41,957 - О, уау. - Като в Сандали? 1362 00:55:41,958 --> 00:55:43,332 - да - О, уау. 1363 00:55:43,333 --> 00:55:45,249 [Piña] Конвенциите са много важни. 1364 00:55:45,250 --> 00:55:48,415 - Предлагат ви и меню. - [Джо] О, меню! 1365 00:55:48,416 --> 00:55:50,665 Меню. Меню от неща, които харесвате. 1366 00:55:50,666 --> 00:55:52,457 Това е добре Харесва ми, че е организирано. Харесвам меню. 1367 00:55:52,458 --> 00:55:53,874 - Обичаш менюто. - Това е хубаво. 1368 00:55:53,875 --> 00:55:55,874 - Харесвате организацията. - Това е страхотно. 1369 00:55:55,875 --> 00:55:58,374 Когато се ангажирате с някого, вече знаете какво искат. 1370 00:55:58,375 --> 00:56:01,290 Те вече са изпратили своите предпочитания предварително. 1371 00:56:01,291 --> 00:56:02,707 Това е като "Под палубата". 1372 00:56:02,708 --> 00:56:04,707 Това е като лист с предпочитания на „Под палубата“. 1373 00:56:04,708 --> 00:56:06,290 Това е риалити шоу. 1374 00:56:06,291 --> 00:56:07,874 - Става въпрос за яхти. - Говориш нашия език. 1375 00:56:07,875 --> 00:56:09,249 Разбрахме го. Сега го разбираме. 1376 00:56:09,250 --> 00:56:10,665 Честно казано, мисля 1377 00:56:10,666 --> 00:56:14,124 може би най-хубавото нещо на груповия секс е, 1378 00:56:14,125 --> 00:56:17,582 налага пълна яснота на комуникацията. 1379 00:56:17,583 --> 00:56:19,999 Не е най-доброто нещо, не бих си го представил. [Смее се] 1380 00:56:20,000 --> 00:56:22,874 - Сексът вероятно е по-добър. - Ясната комуникация. 1381 00:56:22,875 --> 00:56:25,790 Какво ще стане, ако никой не те избере? 1382 00:56:25,791 --> 00:56:27,457 Това е като час по фитнес - избират те последен, 1383 00:56:27,458 --> 00:56:29,415 трябва да дръпнеш сам в ъгъла или нещо подобно? 1384 00:56:29,416 --> 00:56:31,207 - Чувствам, че това съм аз. - [Анджела] Не! 1385 00:56:31,208 --> 00:56:33,124 - [Хок] Не е така. - Не се безпокой. 1386 00:56:33,125 --> 00:56:34,415 Вие ще бъдете избрани. 1387 00:56:34,416 --> 00:56:36,915 - Да! - Но да, как става това? 1388 00:56:36,916 --> 00:56:38,374 [Hawk] Не, никой не се изключва. 1389 00:56:38,375 --> 00:56:39,832 знаеш ли имам предвид... 1390 00:56:39,833 --> 00:56:42,665 Очевидно всеки е свободен да гледа 1391 00:56:42,666 --> 00:56:44,124 ако не искат да участват. 1392 00:56:44,125 --> 00:56:46,415 Добре, но... ревност! 1393 00:56:46,416 --> 00:56:48,457 Никой не получава...? Ти не... Ти не ревнуваш? 1394 00:56:48,458 --> 00:56:50,040 Няма ли ревност? 1395 00:56:50,041 --> 00:56:52,374 Мисля, че ревността е естествен животински инстинкт, 1396 00:56:52,375 --> 00:56:54,082 но трябва да го смените. 1397 00:56:54,083 --> 00:56:55,624 Ние практикуваме комперсия. 1398 00:56:55,625 --> 00:56:57,290 - Компресия? - Компресия. 1399 00:56:57,291 --> 00:56:59,832 - [Джо] Компресия? - [Piña] Компресия. 1400 00:56:59,833 --> 00:57:02,540 Компресирането е свързано с намирането на радост 1401 00:57:02,541 --> 00:57:04,332 в радостта на другите. 1402 00:57:04,333 --> 00:57:07,540 - Уау! Това би било... страхотно. - Трудно е да си увиеш главата. 1403 00:57:07,541 --> 00:57:09,457 И за мен няма нищо по-добро 1404 00:57:09,458 --> 00:57:12,499 отколкото да гледам партньора си в ръцете на друг. 1405 00:57:12,500 --> 00:57:14,374 Уау! 1406 00:57:14,375 --> 00:57:15,499 [Джо] Красиво. 1407 00:57:15,500 --> 00:57:17,665 [Анджела] О, Боже. 1408 00:57:17,666 --> 00:57:19,207 Това е хубаво 1409 00:57:19,208 --> 00:57:21,999 - [Джо] Супер хубаво. - Леле. Толкова здрави. 1410 00:57:22,000 --> 00:57:25,165 - Чувствам се здрав само като го видя. - Това е... 1411 00:57:25,166 --> 00:57:26,582 И, знаете ли, обичам това. 1412 00:57:26,583 --> 00:57:28,332 Харесва ми, че си ти и приятелите ти. 1413 00:57:28,333 --> 00:57:30,374 Сякаш се събирате четиримата. 1414 00:57:30,375 --> 00:57:33,499 Четири е толкова добро число. Да, кръгъл е. 1415 00:57:33,500 --> 00:57:35,999 - Понякога... - Не повече от шест. 1416 00:57:36,000 --> 00:57:37,457 - [Джо] Шест? - Шест души? 1417 00:57:37,458 --> 00:57:39,540 Шест е много. Ето защо е толкова шумно там. 1418 00:57:39,541 --> 00:57:41,582 - Да... шест. - [Смее се] Да. 1419 00:57:41,583 --> 00:57:44,082 [Hawk] Наистина станахме по-големи миналия уикенд. 1420 00:57:44,083 --> 00:57:47,249 Това не се брои, защото беше специален повод. 1421 00:57:47,250 --> 00:57:48,540 Беше рожденият ден на Ванеса. 1422 00:57:48,541 --> 00:57:50,749 Уау! Е, рожден ден си е рожден ден. 1423 00:57:50,750 --> 00:57:53,207 Трябва да празнуваме добрите неща в живота, предполагам, нали? 1424 00:57:53,208 --> 00:57:55,249 Да, и тя искаше да има десет души, така че... 1425 00:57:55,250 --> 00:57:57,707 Десет души. Майтапиш ли се с мен? 1426 00:57:57,708 --> 00:58:00,499 - Мамка му! Боже мой! - Десет? 1427 00:58:00,500 --> 00:58:02,374 - Наехме къща в Болинас. - [Джо] О, хубаво! 1428 00:58:02,375 --> 00:58:04,624 - Наистина хубаво. Толкова мъгливо и... - [Джо] Наистина прекрасно, да. 1429 00:58:04,625 --> 00:58:06,957 - [Хок] Бяхме толкова енергични. - [Piña] Толкова енергичен. 1430 00:58:06,958 --> 00:58:08,624 Чувстваш се свръхчовек. 1431 00:58:08,625 --> 00:58:10,249 - Честно казано, беше... - Беше високо. 1432 00:58:10,250 --> 00:58:11,999 За мен това беше най-доброто в живота ми. 1433 00:58:12,000 --> 00:58:14,582 Това беше най-доброто преживяване, което сме имали. Наистина беше. 1434 00:58:14,583 --> 00:58:16,582 - Господи! - [Джо] Уау. Бог да те благослови. 1435 00:58:16,583 --> 00:58:19,165 - Ванеса трябва да е страхотна. - [Джо] Да. 1436 00:58:19,166 --> 00:58:21,290 Дали е просто като... Представям си просто като... 1437 00:58:21,291 --> 00:58:23,290 като топка от младежка енергия. 1438 00:58:23,291 --> 00:58:26,040 - Просто млада ли е...? - Не, Ванеса е много зряла. 1439 00:58:26,041 --> 00:58:27,665 Тя стара ли е? 1440 00:58:27,666 --> 00:58:29,415 - Не, не бих казал, че е... - [Пиня] Е, тя е... 1441 00:58:29,416 --> 00:58:31,082 Това означава, че е наистина стара, ако не знаете. [Смее се] 1442 00:58:31,083 --> 00:58:32,582 - Тя е стара. - [Хок] Не... 1443 00:58:32,583 --> 00:58:33,957 по-стар... 1444 00:58:33,958 --> 00:58:35,457 Следващия път, когато сте там, пребройте пръстените. 1445 00:58:35,458 --> 00:58:37,165 [Хок] Ветеран в нашата група. 1446 00:58:37,166 --> 00:58:38,915 Тя е най-опитният човек в нашата... 1447 00:58:38,916 --> 00:58:40,415 [Джо] Тя е стара, но добра. 1448 00:58:40,416 --> 00:58:43,040 Научих толкова много от тази жена. 1449 00:58:43,041 --> 00:58:46,707 Тя знае всичко за дълбочината на тантрическия секс. 1450 00:58:46,708 --> 00:58:49,540 - О - Не дрънкане. Като Стинг. 1451 00:58:49,541 --> 00:58:51,124 Тя ме накара да задържа чия си. 1452 00:58:51,125 --> 00:58:53,332 - [Джо] Уау. - Тя ни тласна към анала. 1453 00:58:53,333 --> 00:58:55,624 - Накара те в анала? - Анално. 1454 00:58:55,625 --> 00:58:57,374 [Hawk] Не е за всеки, но... 1455 00:58:57,375 --> 00:58:58,749 Надявам се, че те е бутнала нежно. 1456 00:58:58,750 --> 00:59:01,040 - Много ни хареса. - Обичам анала. 1457 00:59:01,041 --> 00:59:02,749 да Кой не го прави? Кой не обича анала? 1458 00:59:02,750 --> 00:59:04,957 - [Джо] Празници, уикенди... - Специални поводи. 1459 00:59:04,958 --> 00:59:06,957 - [Джо] Да. - Но аз обичам да го давам. 1460 00:59:06,958 --> 00:59:08,665 [Анджела и Джо] О! 1461 00:59:08,666 --> 00:59:12,415 И не искам да говоря от негово име, но той обича да го получава. 1462 00:59:12,416 --> 00:59:14,790 - О! - [Хок] Всъщност наистина го правя. 1463 00:59:14,791 --> 00:59:16,540 Извличам много стойност от това. 1464 00:59:16,541 --> 00:59:19,915 Закачване! Това е... Подкаст! Това е, нали? 1465 00:59:19,916 --> 00:59:21,290 - Ти носиш... - [Piña] Страпон. 1466 00:59:21,291 --> 00:59:23,499 - Страпон. - О, уау! Готино. 1467 00:59:23,500 --> 00:59:25,374 Ванеса харесва ръчно устройство. 1468 00:59:25,375 --> 00:59:26,832 уау 1469 00:59:26,833 --> 00:59:28,374 Но всъщност не става въпрос за проникване. 1470 00:59:28,375 --> 00:59:29,749 Искам да кажа, малко е. 1471 00:59:29,750 --> 00:59:30,957 Не, всъщност не става въпрос за проникване. 1472 00:59:30,958 --> 00:59:32,540 - Става дума за предаване. - О 1473 00:59:32,541 --> 00:59:34,374 Да, просто трябва да предадеш това тяло. 1474 00:59:34,375 --> 00:59:35,915 [Джо] Да. Предайте това тяло. 1475 00:59:35,916 --> 00:59:37,124 Просто го дай. 1476 00:59:37,125 --> 00:59:38,624 Защото сексът не е нещо, което правиш. 1477 00:59:38,625 --> 00:59:40,415 Това е място, където отиваш. 1478 00:59:40,416 --> 00:59:42,415 Мястото дупето на Хоук ли е? 1479 00:59:42,416 --> 00:59:44,207 - Понякога [Смее се] - [Джо] На рождените дни. 1480 00:59:44,208 --> 00:59:45,665 Уау! И това с менюто е страхотно 1481 00:59:45,666 --> 00:59:48,499 защото всеки, който има фантазия, може просто да поръча. 1482 00:59:48,500 --> 00:59:50,707 Менюто е невероятно. Имаш робство, 1483 00:59:50,708 --> 00:59:53,165 имаш ролева игра, имаш... 1484 00:59:53,166 --> 00:59:55,707 - ДП. имате... - ДП? 1485 00:59:55,708 --> 00:59:58,874 DP. Ъъъ... двойно проникване, нали? 1486 00:59:58,875 --> 01:00:00,582 Искам да кажа, предполагам... Това не е ли...? 1487 01:00:00,583 --> 01:00:02,165 - Има го в менюто. - Аз не правя това. 1488 01:00:02,166 --> 01:00:04,874 - не - Ние не го правим. ние... 1489 01:00:04,875 --> 01:00:07,082 Порно тропите не са склонни да бъдат нещо на нашата група. 1490 01:00:07,083 --> 01:00:08,790 - Но го има в менюто. - Не искам да съм тропи. 1491 01:00:08,791 --> 01:00:10,415 Хей, има го в менюто. 1492 01:00:10,416 --> 01:00:12,249 - да Искам да кажа, аз просто... - Има го в менюто. 1493 01:00:12,250 --> 01:00:13,999 Може и да не... Просто казвам. Не е нужно да го съдим. 1494 01:00:14,000 --> 01:00:16,999 Това е нещо, което някои хора може да имат там. 1495 01:00:17,000 --> 01:00:18,499 - Двойно проникване. - Двойно проникване. 1496 01:00:18,500 --> 01:00:20,165 Изброявахте други неща. 1497 01:00:20,166 --> 01:00:21,665 Хей, ти си пожарникар, който обича да го обвързват, така че... 1498 01:00:21,666 --> 01:00:23,165 - Пожарникар. - Пожарникар. 1499 01:00:23,166 --> 01:00:25,665 Той обича да бъде обвързан. 1500 01:00:25,666 --> 01:00:27,499 - И така, справедлива гледна точка, справедлива точка. - да 1501 01:00:27,500 --> 01:00:28,957 Аз просто, да... 1502 01:00:28,958 --> 01:00:30,958 Честно казано, като... 1503 01:00:32,500 --> 01:00:34,707 Не очаквах да стане така. 1504 01:00:34,708 --> 01:00:36,749 и аз... 1505 01:00:36,750 --> 01:00:39,207 Честно казано чувствам, че имам много повече прозрение 1506 01:00:39,208 --> 01:00:41,832 в това какво, по дяволите, става там горе, 1507 01:00:41,833 --> 01:00:44,124 и се чувствам по-добре от това, защото не е... 1508 01:00:44,125 --> 01:00:46,540 знаете, вашият обикновен секс с женени хора. 1509 01:00:46,541 --> 01:00:48,665 Предполагам, че е нещо изключително 1510 01:00:48,666 --> 01:00:50,207 случващи се над главите ни. 1511 01:00:50,208 --> 01:00:52,624 - да - Благодаря ти, че ни каза. 1512 01:00:52,625 --> 01:00:54,749 И предполагам, че в крайна сметка просто... 1513 01:00:54,750 --> 01:00:56,582 знаете ли, може би се опитайте да го задържите. 1514 01:00:56,583 --> 01:00:59,249 Ако имате друг голям рожден ден или празник, Ден на дърветата, 1515 01:00:59,250 --> 01:01:01,457 може би ще отида отново в Bolinas. 1516 01:01:01,458 --> 01:01:03,374 Вземете Airbnb. благодаря 1517 01:01:03,375 --> 01:01:05,207 Благодаря ви за това разбиране 1518 01:01:05,208 --> 01:01:06,874 и приемащ и толкова топъл. 1519 01:01:06,875 --> 01:01:10,333 - Приемаме. Приемаме. - Новите ми приятели! 1520 01:01:11,208 --> 01:01:15,082 - благодаря ви - Момчета! 1521 01:01:15,083 --> 01:01:16,540 - Това е много сладко. - [Анджела] Обичам това. 1522 01:01:16,541 --> 01:01:17,749 Това е толкова прекрасно. 1523 01:01:17,750 --> 01:01:19,249 Знам, че не сме излизали много, 1524 01:01:19,250 --> 01:01:21,999 но вие момчета изглеждате готини и прогресивни. 1525 01:01:22,000 --> 01:01:25,249 Ние сме, да. Искам да кажа, аз съм независим, технически. 1526 01:01:25,250 --> 01:01:27,040 - Ама не, ние сме хубави... - Не като Anavias. 1527 01:01:27,041 --> 01:01:28,957 Не, ние сме повече... Те са единично проникване. 1528 01:01:28,958 --> 01:01:32,374 - Не изглеждат много отворени. - Съвсем не. 1529 01:01:32,375 --> 01:01:34,124 точно така 1530 01:01:34,125 --> 01:01:36,957 Момчета, когато спрете да се карате, ставате наистина смешни. 1531 01:01:36,958 --> 01:01:39,290 Ние сме... доста спокойни. 1532 01:01:39,291 --> 01:01:42,374 [Хок] Знаех, че Анджела е готина, но Джо, аз... аз не... 1533 01:01:42,375 --> 01:01:43,915 - Не бях сигурен. - О, да? 1534 01:01:43,916 --> 01:01:45,999 - Започнах да излизам сега, аз... - благодаря 1535 01:01:46,000 --> 01:01:47,540 Не знам, наистина го оценявам. 1536 01:01:47,541 --> 01:01:49,040 Как разбра, че е толкова готина? 1537 01:01:49,041 --> 01:01:51,415 - Защото съм готина. готин съм! - О, да. 1538 01:01:51,416 --> 01:01:53,540 - [Хок] Има едно нещо... - [Piña] Вижте това лице. 1539 01:01:53,541 --> 01:01:55,832 - И това с прозореца. - Пиня знае, че съм готина. 1540 01:01:55,833 --> 01:01:59,165 - Какво? Нещото с прозореца? - [говори испански] 1541 01:01:59,166 --> 01:02:00,540 - Какъв прозорец? - Не... 1542 01:02:00,541 --> 01:02:01,957 Какъв прозорец? 1543 01:02:01,958 --> 01:02:03,790 За какъв прозорец говориш? 1544 01:02:03,791 --> 01:02:09,500 Анджела обича понякога да я гледат гола през прозореца. 1545 01:02:11,625 --> 01:02:13,540 Виждал ли си жена ми гола? 1546 01:02:13,541 --> 01:02:15,040 Не, не лично. 1547 01:02:15,041 --> 01:02:16,624 Не лично. 1548 01:02:16,625 --> 01:02:20,790 Тя обича да се разхожда... през прозореца. 1549 01:02:20,791 --> 01:02:22,874 Само през прозореца. 1550 01:02:22,875 --> 01:02:26,916 Това е малък сладък ритуал, който тя прави. 1551 01:02:27,833 --> 01:02:31,041 [Смее се неловко] 1552 01:02:36,083 --> 01:02:37,166 какво по дяволите? 1553 01:02:41,666 --> 01:02:43,415 - Какво говори той? - [Анджела] Нищо. 1554 01:02:43,416 --> 01:02:44,707 - Какво говори той? - [Анджела] Нищо, нищо. 1555 01:02:44,708 --> 01:02:46,249 Кажи ми за какво говори. 1556 01:02:46,250 --> 01:02:48,999 Това може да се е случило веднъж случайно. 1557 01:02:49,000 --> 01:02:50,832 - Аз не... Това е... - [Хок] Искам да кажа, 1558 01:02:50,833 --> 01:02:52,832 случвало се е повече от веднъж, но... 1559 01:02:52,833 --> 01:02:54,957 Говори се, че е било повече от веднъж. 1560 01:02:54,958 --> 01:02:56,540 [Хок] Това голяма работа ли е? 1561 01:02:56,541 --> 01:02:57,957 Защо имам чувството, че всеки знае нещо тук, 1562 01:02:57,958 --> 01:03:00,124 освен мен? 1563 01:03:00,125 --> 01:03:01,957 Искам да дойдеш тук и да ми обясниш 1564 01:03:01,958 --> 01:03:05,249 какво по дяволите става, моля. 1565 01:03:05,250 --> 01:03:07,040 - Искаш ли да ти обясня? - Бих се радвал на това. 1566 01:03:07,041 --> 01:03:08,957 - Ще се обясня, Джо. - Моля, направете го. 1567 01:03:08,958 --> 01:03:10,624 Първият път излизах от душа... 1568 01:03:10,625 --> 01:03:12,249 Първият път! 1569 01:03:12,250 --> 01:03:15,707 Бях гола и отивах към хола, 1570 01:03:15,708 --> 01:03:19,832 и аз погледнах нагоре и той ме видя, и аз го видях да ме вижда, 1571 01:03:19,833 --> 01:03:21,165 и след това продължих. 1572 01:03:21,166 --> 01:03:22,832 Точно това се случи. 1573 01:03:22,833 --> 01:03:24,082 Ще млъкнеш ли, по дяволите, Хоук? 1574 01:03:24,083 --> 01:03:25,707 И от тогава, след като се къпя, 1575 01:03:25,708 --> 01:03:28,707 Подминавам, знаейки, че той може да ме наблюдава. 1576 01:03:28,708 --> 01:03:31,624 Господи, това е малко болен ритуал, който имате заедно? 1577 01:03:31,625 --> 01:03:34,457 Така е. Това е като малък ритуал, който наистина ми харесва 1578 01:03:34,458 --> 01:03:36,124 защото ме кара да се чувствам добре, 1579 01:03:36,125 --> 01:03:39,290 защото всъщност обичам да ме гледат гол, Джо. 1580 01:03:39,291 --> 01:03:40,999 - Добре ли е? - Не, не е наред. 1581 01:03:41,000 --> 01:03:42,457 Защо това би било добре? 1582 01:03:42,458 --> 01:03:44,082 Не е като да го гледам в очите. 1583 01:03:44,083 --> 01:03:45,457 Никога не съм имал зрителен контакт. 1584 01:03:45,458 --> 01:03:47,207 - Не, нито веднъж. - На кого му пука? 1585 01:03:47,208 --> 01:03:48,832 Какво общо има това? 1586 01:03:48,833 --> 01:03:50,874 - Това е огромна сделка. - Не, не е. 1587 01:03:50,875 --> 01:03:53,290 Това изобщо не ме интересува! 1588 01:03:53,291 --> 01:03:55,874 изобщо пука ли ти? Едва ме гледаш. 1589 01:03:55,875 --> 01:03:57,582 Дори не разбирам защо си разстроен. 1590 01:03:57,583 --> 01:03:59,790 Така че това някак си е моя вина. 1591 01:03:59,791 --> 01:04:01,332 Това е шибана лудост! 1592 01:04:01,333 --> 01:04:03,415 Ето защо не искате пердета на прозореца, 1593 01:04:03,416 --> 01:04:05,957 така че пожарникарят да види шибаните ти цици. 1594 01:04:05,958 --> 01:04:07,499 Това е прецакано, Анджела. 1595 01:04:07,500 --> 01:04:10,290 Но Джо, не е прецакано. не е. не е. 1596 01:04:10,291 --> 01:04:11,915 Как това не е прецакано? 1597 01:04:11,916 --> 01:04:13,665 Моля, просветете ме и кажете как това не е прецакано. 1598 01:04:13,666 --> 01:04:15,207 Мисля, че това, което прави, е страхотно. 1599 01:04:15,208 --> 01:04:16,415 Всъщност е много полезно. 1600 01:04:16,416 --> 01:04:18,290 - За кого? - За нея! 1601 01:04:18,291 --> 01:04:20,290 И за нас. жени. 1602 01:04:20,291 --> 01:04:21,832 Знаеш колко много жени са пуснали 1603 01:04:21,833 --> 01:04:24,457 на техните еротични стремежи за добро? 1604 01:04:24,458 --> 01:04:26,582 Знаеш колко е трудно това, което тя прави, 1605 01:04:26,583 --> 01:04:28,124 че тя се опитва да се свърже с тази част 1606 01:04:28,125 --> 01:04:29,499 че е загубила? браво за теб 1607 01:04:29,500 --> 01:04:31,207 - благодаря ви - [Джо] Браво. Страхотна работа. 1608 01:04:31,208 --> 01:04:32,832 - Много важна работа. - Майната ти! Важно е. 1609 01:04:32,833 --> 01:04:34,499 Надявам се, че имаш шибания Пулицър за тези глупости. 1610 01:04:34,500 --> 01:04:35,832 - Важно е. - Да? 1611 01:04:35,833 --> 01:04:38,124 да Какво искаме всички ние? Бъдете честни. 1612 01:04:38,125 --> 01:04:41,540 Да желаеш да бъдеш желан. 1613 01:04:41,541 --> 01:04:44,124 Може би затова гледаш гърдите ми в асансьора 1614 01:04:44,125 --> 01:04:47,749 - всеки път, когато те видя. - О... [Смее се] Наистина ли? 1615 01:04:47,750 --> 01:04:49,582 Джо гледа гърдите ти в асансьора. 1616 01:04:49,583 --> 01:04:51,082 Много съжалявам, Пиня. 1617 01:04:51,083 --> 01:04:52,707 Наистина ли, Джо? Уау! 1618 01:04:52,708 --> 01:04:54,457 Той мисли, че не забелязвам, но го правя. 1619 01:04:54,458 --> 01:04:56,374 Това е като малка игра, нали? 1620 01:04:56,375 --> 01:04:57,999 Такъв шибан лицемер. 1621 01:04:58,000 --> 01:05:00,332 Аз не... аз не... Те са там понякога. 1622 01:05:00,333 --> 01:05:02,415 - Трудно е да не ги видиш. - Да те питам нещо. 1623 01:05:02,416 --> 01:05:04,749 Когато гледаш гърдите ми, 1624 01:05:04,750 --> 01:05:08,082 изглеждат ли - моите цици - 1625 01:05:08,083 --> 01:05:10,165 изглеждат ли ви недостъпни? 1626 01:05:10,166 --> 01:05:11,749 Не, това е малък асансьор. 1627 01:05:11,750 --> 01:05:13,665 Бих могъл просто да ги грабна, ако исках. 1628 01:05:13,666 --> 01:05:17,082 - Не това питам. - Какво питаш? 1629 01:05:17,083 --> 01:05:21,125 Чувствате ли се достоен да ги желаете? 1630 01:05:22,583 --> 01:05:26,082 Никога не съм мислил за това нито за една шибана секунда. 1631 01:05:26,083 --> 01:05:28,915 направи ми услуга Моля, вижте гърдите ми точно сега. 1632 01:05:28,916 --> 01:05:31,707 - Какво се случва в момента? - Вижте ги. Вижте ги. 1633 01:05:31,708 --> 01:05:33,165 [Джо] Не искам точно сега. 1634 01:05:33,166 --> 01:05:34,957 - [Пиня] Виж! - [Анджела] Виж ги. 1635 01:05:34,958 --> 01:05:36,707 - [Анджела] Джо, виж ги. - [Джо] Не искам точно сега. 1636 01:05:36,708 --> 01:05:38,665 - [Анджела] Не бъди груб. - Добре е. Просто му се наслаждаваш. 1637 01:05:38,666 --> 01:05:40,582 Не бъди груб! Вижте ги. 1638 01:05:40,583 --> 01:05:42,040 Не искам да ги гледам. аз не... 1639 01:05:42,041 --> 01:05:44,582 Защо се обединявате срещу мен, за бога? 1640 01:05:44,583 --> 01:05:46,582 Виж, аз не съм болен като теб. 1641 01:05:46,583 --> 01:05:49,499 Няма да гледам шибаните цици на жената на друг мъж 1642 01:05:49,500 --> 01:05:51,665 да дрънкам, ОК? Аз съм нормален. 1643 01:05:51,666 --> 01:05:53,415 - Кой го прави? - Ти го правиш. 1644 01:05:53,416 --> 01:05:54,832 - СЗО? - [Джо] Ти! 1645 01:05:54,833 --> 01:05:56,290 - Кога? - Явно всяка сутрин. 1646 01:05:56,291 --> 01:05:58,207 какво? Не аз... 1647 01:05:58,208 --> 01:05:59,749 Правя любов с Пиня. 1648 01:05:59,750 --> 01:06:02,749 Казвам й за Анджела, когато я видя, 1649 01:06:02,750 --> 01:06:04,874 и тя го харесва. 1650 01:06:04,875 --> 01:06:06,290 Това е наше нещо. 1651 01:06:06,291 --> 01:06:11,874 О, вие говорите за мен, когато сте... 1652 01:06:11,875 --> 01:06:14,832 - Да, любов моя, разбира се, че имаме. - да 1653 01:06:14,833 --> 01:06:16,665 [Анджела се смее] О... 1654 01:06:16,666 --> 01:06:18,374 наистина ли 1655 01:06:18,375 --> 01:06:19,874 [Пиня] Много. 1656 01:06:19,875 --> 01:06:21,290 [Анджела] Уау! 1657 01:06:21,291 --> 01:06:22,582 Виждам какво се случва в момента, Анджела. 1658 01:06:22,583 --> 01:06:24,999 - Какво? - Цялата тази работа беше нагласена. 1659 01:06:25,000 --> 01:06:27,249 Ти планира цялото това шибано нещо точно сега. 1660 01:06:27,250 --> 01:06:28,749 - Какво говориш? - Мамка му! 1661 01:06:28,750 --> 01:06:30,707 Сиренето, суфлето и месото, 1662 01:06:30,708 --> 01:06:32,332 и не ми каза, че идват. 1663 01:06:32,333 --> 01:06:34,165 Ти се опитваше да правиш тройка с тези хора. 1664 01:06:34,166 --> 01:06:36,707 Знаеш, че чукат други хора там горе, 1665 01:06:36,708 --> 01:06:38,707 и ти си планирал цялото това нещо. 1666 01:06:38,708 --> 01:06:41,332 Това е шибана лудост, дори за теб, Анджела. 1667 01:06:41,333 --> 01:06:42,707 Какво по дяволите, Джо! 1668 01:06:42,708 --> 01:06:44,207 Просто се опитвах да прекарам приятна нощ 1669 01:06:44,208 --> 01:06:45,624 с шибано вино и сирене. 1670 01:06:45,625 --> 01:06:46,874 какво говориш 1671 01:06:46,875 --> 01:06:48,540 Искате всички да се чукате! 1672 01:06:48,541 --> 01:06:51,207 Ти крои цялото това нещо зад гърба ми. 1673 01:06:51,208 --> 01:06:53,540 - Престани да ми се смееш. - [Хок] Джо. Джо. 1674 01:06:53,541 --> 01:06:55,207 - Джо... - [Джо] Какво? 1675 01:06:55,208 --> 01:06:57,124 Това не се случва. 1676 01:06:57,125 --> 01:06:59,082 - Не? Тогава какво? - [Пиня] Не, разбира се, че не. 1677 01:06:59,083 --> 01:07:00,624 [Хок] Говорили ли сме някога с Анджела за това? 1678 01:07:00,625 --> 01:07:02,665 - Никога. - [Хок] Никога. Никога. 1679 01:07:02,666 --> 01:07:05,958 Искам да кажа, това е... Това е причината, поради която дойдохме тук, но... 1680 01:07:08,416 --> 01:07:10,250 [Говоря испански] 1681 01:07:12,166 --> 01:07:15,249 Не говори испански. Спрете го. 1682 01:07:15,250 --> 01:07:17,915 [Говоря испански] 1683 01:07:17,916 --> 01:07:19,582 Спри да говориш испански! 1684 01:07:19,583 --> 01:07:20,790 [Говоря испански] 1685 01:07:20,791 --> 01:07:23,291 добре добре добре 1686 01:07:24,375 --> 01:07:26,249 Джо, Анджела... 1687 01:07:26,250 --> 01:07:28,332 Хм... 1688 01:07:28,333 --> 01:07:31,166 Дойдохме тук тази вечер, за да ви поканим. 1689 01:07:32,166 --> 01:07:34,750 - Да ни покани...? - За да се присъедините към нас. 1690 01:07:35,708 --> 01:07:37,749 Присъединете се към вас за... 1691 01:07:37,750 --> 01:07:39,291 - За секс. - Секс. 1692 01:07:40,208 --> 01:07:42,208 - Секс. - За групов секс. 1693 01:07:43,000 --> 01:07:44,041 Какво друго? 1694 01:07:45,166 --> 01:07:47,374 - Нас? - да 1695 01:07:47,375 --> 01:07:50,165 - Аз? - [Piña] И двамата. 1696 01:07:50,166 --> 01:07:51,582 И двамата на кого? 1697 01:07:51,583 --> 01:07:54,040 - И двамата. - Включително и мен? 1698 01:07:54,041 --> 01:07:57,249 Да, и двамата... И двамата означава теб. 1699 01:07:57,250 --> 01:07:58,999 - Чу ли това, Джо? - Направих. 1700 01:07:59,000 --> 01:08:00,790 - Анджела, чу ли това? - [Анджела] Разбира се. 1701 01:08:00,791 --> 01:08:02,582 Чухте ли и това? Добре. 1702 01:08:02,583 --> 01:08:06,665 Всъщност говорим за това от доста време. 1703 01:08:06,666 --> 01:08:08,124 О? 1704 01:08:08,125 --> 01:08:11,666 Чувстваме много силна връзка с вас, момчета. 1705 01:08:12,125 --> 01:08:13,707 добре 1706 01:08:13,708 --> 01:08:15,582 [Hawk] Получавахме сигнали, знаете ли, през прозореца. 1707 01:08:15,583 --> 01:08:17,332 - Добре. - [Хок] В асансьора. 1708 01:08:17,333 --> 01:08:20,582 Те изглеждат много топли сигнали. 1709 01:08:20,583 --> 01:08:23,290 - Сигнали, които ни харесаха. така... - Уау! 1710 01:08:23,291 --> 01:08:25,749 [Хок] Ето за какво става въпрос. 1711 01:08:25,750 --> 01:08:27,082 добре? 1712 01:08:27,083 --> 01:08:29,707 Това е толкова хубаво. благодаря 1713 01:08:29,708 --> 01:08:31,832 - да - О, кажи благодаря, Джо. 1714 01:08:31,833 --> 01:08:34,374 - благодаря ви - благодаря ви Много ласкателно. 1715 01:08:34,375 --> 01:08:36,124 - Чувствам се много комплиментиран. - Мм-хмм. 1716 01:08:36,125 --> 01:08:39,166 Намираме те за много, много привлекателна. 1717 01:08:40,458 --> 01:08:44,332 - благодаря ви - Говорим за теб. 1718 01:08:44,333 --> 01:08:46,207 аз знам 1719 01:08:46,208 --> 01:08:48,332 Говориш за моите оргазми. 1720 01:08:48,333 --> 01:08:50,416 - Мм-хмм. Мм-хмм. - [Джо се смее] Много. 1721 01:08:51,458 --> 01:08:54,082 - Наистина го правим. да - [Пиня] Добре. 1722 01:08:54,083 --> 01:08:55,999 Мисля, че... още преди да слезем, 1723 01:08:56,000 --> 01:08:59,457 казахме, че имате наистина тих сексапил. 1724 01:08:59,458 --> 01:09:02,207 Както и вие двамата... също. 1725 01:09:02,208 --> 01:09:03,707 - Не бих казал, че беше тихо. - не 1726 01:09:03,708 --> 01:09:05,500 [Смее се] 1727 01:09:06,958 --> 01:09:09,582 И така, искаме да ви предложим 1728 01:09:09,583 --> 01:09:12,958 че споделяме сексуално преживяване заедно. добре? 1729 01:09:13,666 --> 01:09:16,124 Само за да е ясно... 1730 01:09:16,125 --> 01:09:20,332 Ти, ти, тя... и аз? 1731 01:09:20,333 --> 01:09:21,457 - [Пиня] Да. - Аз също? 1732 01:09:21,458 --> 01:09:22,999 - [Пиня] Да, също и ти. - Добре. 1733 01:09:23,000 --> 01:09:24,582 - [Пиня] Да. - Добре. 1734 01:09:24,583 --> 01:09:27,749 Но, но, но... не е задължително да е тази вечер, нали? 1735 01:09:27,750 --> 01:09:29,874 - О... Добре. - [Piña] Без натиск. 1736 01:09:29,875 --> 01:09:32,290 - [Хок] Но може да бъде. - Може да е тази вечер. 1737 01:09:32,291 --> 01:09:34,374 - Донесох презервативи и... - [Джо] Презервативи! 1738 01:09:34,375 --> 01:09:35,665 Уау! 1739 01:09:35,666 --> 01:09:38,290 - Все едно е преди 11 септември. - Уау! 1740 01:09:38,291 --> 01:09:39,874 Как... 1741 01:09:39,875 --> 01:09:42,332 Хипотетично казано, ако това беше нещо 1742 01:09:42,333 --> 01:09:44,790 че трябваше да обмислим да продължим с... 1743 01:09:44,791 --> 01:09:47,249 Да, как ще се разклати това? 1744 01:09:47,250 --> 01:09:51,165 Какъв би бил технически протоколът? 1745 01:09:51,166 --> 01:09:53,374 - Процесуалният протокол? - да 1746 01:09:53,375 --> 01:09:55,707 - Просто... да знам. - Само да знам. 1747 01:09:55,708 --> 01:09:57,790 Само за да можем, да... 1748 01:09:57,791 --> 01:09:59,540 Искам да кажа, че за това говорихме. 1749 01:09:59,541 --> 01:10:01,415 вярно! Само, като, да обобщя много бързо. 1750 01:10:01,416 --> 01:10:06,208 Само, конкретно, как ще работи това? 1751 01:10:07,125 --> 01:10:09,499 Всички можем да бъдем заедно. 1752 01:10:09,500 --> 01:10:12,374 - Можем да те наблюдаваме. - Не искаш да правиш това. 1753 01:10:12,375 --> 01:10:15,415 Можем, хм... очевидно да се разменим. 1754 01:10:15,416 --> 01:10:17,874 - [Анджела] А-ха. - Размяна. Малко swaparoo. 1755 01:10:17,875 --> 01:10:22,832 Понякога помага... да добавите неутрален елемент. 1756 01:10:22,833 --> 01:10:24,290 Като рефер. 1757 01:10:24,291 --> 01:10:26,124 [Говоря испански] 1758 01:10:26,125 --> 01:10:27,583 Каролина... 1759 01:10:29,500 --> 01:10:31,082 Няма Пепе, няма Томас. 1760 01:10:31,083 --> 01:10:33,415 Мисля, че съм с Хоук по този въпрос. Няма Пепе, няма Томас. 1761 01:10:33,416 --> 01:10:35,124 - Мисля, че... - да 1762 01:10:35,125 --> 01:10:37,165 - Каквото искаме... - Каквото искаш. 1763 01:10:37,166 --> 01:10:39,332 И когато и да е. - Когато и да е. 1764 01:10:39,333 --> 01:10:41,832 Считайте го за отворена покана. 1765 01:10:41,833 --> 01:10:43,249 - Добре. - Правилно. 1766 01:10:43,250 --> 01:10:48,415 Но тази вечер, отново, тази вечер е на масата. 1767 01:10:48,416 --> 01:10:50,165 добре 1768 01:10:50,166 --> 01:10:52,040 Делничните вечери са трудни заради Маги. 1769 01:10:52,041 --> 01:10:53,499 Уикендите... също тежки. 1770 01:10:53,500 --> 01:10:54,957 Всъщност тренирам за полумаратон. 1771 01:10:54,958 --> 01:10:56,457 Канят ни на оргия, 1772 01:10:56,458 --> 01:10:58,999 и вие им давате своя Google календар? 1773 01:10:59,000 --> 01:11:00,540 Премисляш всичко! 1774 01:11:00,541 --> 01:11:02,249 Прекаляваш и с това. 1775 01:11:02,250 --> 01:11:04,665 Поне съм достатъчно смел да се впусна в планирането. 1776 01:11:04,666 --> 01:11:06,790 Ти буквално не ми предложи логистична помощ. 1777 01:11:06,791 --> 01:11:08,707 - Аз ще направя това. - О, наистина ли? 1778 01:11:08,708 --> 01:11:10,957 Ще го насроча за сега. Ще ви чукам момчета веднага. 1779 01:11:10,958 --> 01:11:13,874 Невероятно колко несекси успяваш да направиш този момент! 1780 01:11:13,875 --> 01:11:17,040 Добре, добре, добре, аз... Започвам да се притеснявам. 1781 01:11:17,041 --> 01:11:21,040 - [Джо] Защо? - Да, защото... хмм...! 1782 01:11:21,041 --> 01:11:25,499 Колкото и да съм възбуден в момента, просто... 1783 01:11:25,500 --> 01:11:28,874 Не можем да направим това от ядосано място. 1784 01:11:28,875 --> 01:11:30,999 - Не се сърдим. - Всъщност не съм ядосан. 1785 01:11:31,000 --> 01:11:34,207 Това съм аз щастлив. Просто още не си го видял. 1786 01:11:34,208 --> 01:11:36,624 Не мисля, че вие ​​сте там. 1787 01:11:36,625 --> 01:11:38,332 Ние сме там. Не мога да говоря вместо него, 1788 01:11:38,333 --> 01:11:39,832 но лично аз съм много там. 1789 01:11:39,833 --> 01:11:41,415 Чувствам се много добре от това. Чувствам се там. 1790 01:11:41,416 --> 01:11:43,249 - Всъщност бих направил това. - Бих направил това. 1791 01:11:43,250 --> 01:11:44,832 - Вие наистина бихте направили това? - да искаш ли да направиш това 1792 01:11:44,833 --> 01:11:46,290 - Бих направил това. - Ние правим това. 1793 01:11:46,291 --> 01:11:47,999 Мисля, че бихме направили това. 1794 01:11:48,000 --> 01:11:50,749 Ако тази връзка не идва от здраво място... 1795 01:11:50,750 --> 01:11:54,790 - Много здрав! - Имаме нужда от разширение. 1796 01:11:54,791 --> 01:11:57,374 Мисля, че би било много здравословно за нас на емоционално ниво, 1797 01:11:57,375 --> 01:11:58,832 само по положителен начин. 1798 01:11:58,833 --> 01:12:00,707 - Това е основателна причина. - Това е добра причина. 1799 01:12:00,708 --> 01:12:02,374 - Всички са малко озадачени. - да 1800 01:12:02,375 --> 01:12:05,249 - Чувствам се добре, чувствам се отпуснат. - Това са основателни причини. 1801 01:12:05,250 --> 01:12:06,749 - Не сме яли твърде много. - Правилно. 1802 01:12:06,750 --> 01:12:08,207 Имаме относително празни стомаси. 1803 01:12:08,208 --> 01:12:09,957 Да, и Маги не е вкъщи. 1804 01:12:09,958 --> 01:12:12,082 съжалявам Искам да кажа, че е като хубаво време 1805 01:12:12,083 --> 01:12:14,415 защото е свободно време. Това е добро време за нас. 1806 01:12:14,416 --> 01:12:16,124 Бих казал, че има... 1807 01:12:16,125 --> 01:12:19,124 - няма време като ah или a. - да 1808 01:12:19,125 --> 01:12:20,707 - [Анджела] Ахора. - Ахора. 1809 01:12:20,708 --> 01:12:23,082 - [Hawk] Добър съм с ah или a. - [Анджела] Да! 1810 01:12:23,083 --> 01:12:24,915 - Ахора. - Определено ах или а. 1811 01:12:24,916 --> 01:12:26,041 да 1812 01:12:28,916 --> 01:12:32,416 Не мисля, че това е нощта за всички ни заедно. 1813 01:12:33,166 --> 01:12:35,957 - Правилно. - Майната му! 1814 01:12:35,958 --> 01:12:39,750 Но можем да опитаме да се свържем отделно. 1815 01:12:40,625 --> 01:12:42,040 О? 1816 01:12:42,041 --> 01:12:44,290 - да - Добре. 1817 01:12:44,291 --> 01:12:45,915 - [Анджела] Да. - Добре. 1818 01:12:45,916 --> 01:12:47,540 - Джо. - [Джо] Да? 1819 01:12:47,541 --> 01:12:49,457 Как бихте се почувствали, ако отделите малко време 1820 01:12:49,458 --> 01:12:50,791 сам с мен? 1821 01:12:52,791 --> 01:12:55,040 - Как бихте се почувствали от това? - Мм, аз съм... 1822 01:12:55,041 --> 01:12:56,415 Бихте ли се чувствали добре от това? 1823 01:12:56,416 --> 01:12:58,249 - Ще се чувстваш ли добре за това? - Мм-хмм. 1824 01:12:58,250 --> 01:13:01,457 Тогава бих се почувствал добре и от това като план за действие 1825 01:13:01,458 --> 01:13:03,666 Бих искал да продължа. 1826 01:13:04,291 --> 01:13:06,290 Анджела? 1827 01:13:06,291 --> 01:13:08,665 - ъъ... - Нокаутирай се! 1828 01:13:08,666 --> 01:13:12,499 да Аз... Да! това. да 1829 01:13:12,500 --> 01:13:14,915 - Вижте ни. - Добре. 1830 01:13:14,916 --> 01:13:16,332 - Уау! - Хей... хайде. 1831 01:13:16,333 --> 01:13:18,625 - Добре. - Добре. да 1832 01:13:20,583 --> 01:13:22,040 Ще се разделим, но ще бъдем заедно, 1833 01:13:22,041 --> 01:13:24,749 така че... чувстваш се положително? 1834 01:13:24,750 --> 01:13:26,165 Мм-хм, мм-хм, мм-хм. 1835 01:13:26,166 --> 01:13:28,083 Джо, има ли резерви? 1836 01:13:28,875 --> 01:13:30,832 Може би бих предпочел 1837 01:13:30,833 --> 01:13:33,540 да не ми се прави пигинг по тялото. 1838 01:13:33,541 --> 01:13:35,374 - О, аз... уважавам това. - благодаря 1839 01:13:35,375 --> 01:13:37,207 Иначе положително. добре? 1840 01:13:37,208 --> 01:13:38,874 да да 1841 01:13:38,875 --> 01:13:41,457 И така, вашата спалня? 1842 01:13:41,458 --> 01:13:42,540 - Не! - Не нашата спалня. 1843 01:13:42,541 --> 01:13:44,290 - Не, не, не. - Маги? 1844 01:13:44,291 --> 01:13:47,290 - Не! Брутно. ъъ... - Може би... 1845 01:13:47,291 --> 01:13:48,624 - вашият офис. - Моят офис. 1846 01:13:48,625 --> 01:13:49,790 - Бихме могли... - Харесвам офиса ти. 1847 01:13:49,791 --> 01:13:51,374 - О! - Хубаво е. 1848 01:13:51,375 --> 01:13:53,457 Вие, момчета, можете да вземете, хм... стаята за изкуства и занаяти. 1849 01:13:53,458 --> 01:13:55,499 Не, мисля, че е твърде малък. Имам чувството, че кухнята е... 1850 01:13:55,500 --> 01:13:57,165 - Може би кухнята. - Добре ли е? 1851 01:13:57,166 --> 01:13:58,624 - [Hawk] Ще направим това да работи. - Току що е реновирано. 1852 01:13:58,625 --> 01:13:59,874 Ще го накараме да работи. 1853 01:13:59,875 --> 01:14:02,374 - Страхотно. - Готино. 1854 01:14:02,375 --> 01:14:05,749 [Пиня говори испански] Успех. Насладете се, всички. 1855 01:14:05,750 --> 01:14:07,749 - Благодаря, да. - Ще се видим скоро. 1856 01:14:07,750 --> 01:14:10,457 - Чувствам се много добре от всичко това. - Страхотно, много положително. 1857 01:14:10,458 --> 01:14:13,457 - Готино. - Анджела... [шепне] 1858 01:14:13,458 --> 01:14:15,166 [Джо] О, здравей! 1859 01:14:19,333 --> 01:14:20,916 Намасте. 1860 01:14:22,125 --> 01:14:23,749 [Джо] Добре. 1861 01:14:23,750 --> 01:14:25,333 добре здрасти 1862 01:14:26,083 --> 01:14:28,041 Ъъъ, Джо. 1863 01:14:29,666 --> 01:14:31,332 о 1864 01:14:31,333 --> 01:14:33,708 - Наздраве. - благодаря ви страхотно 1865 01:14:34,375 --> 01:14:35,583 добре... 1866 01:14:38,791 --> 01:14:40,333 [Говори неясно] 1867 01:14:48,583 --> 01:14:50,207 [Анджела] Исках да измия чиниите 1868 01:14:50,208 --> 01:14:52,249 преди да пристигнете тази вечер. 1869 01:14:52,250 --> 01:14:55,707 Дай ми секунда - ще избърша плотовете. 1870 01:14:55,708 --> 01:14:58,082 Исках да го направя преди вас, момчета... 1871 01:14:58,083 --> 01:15:02,415 Искам да кажа... (Продължава неясно) 1872 01:15:02,416 --> 01:15:04,249 - Само ще мия съдомиялната. - О, не. 1873 01:15:04,250 --> 01:15:05,915 Наистина бързо! Мога да го направя... Ще бъда толкова бърз! 1874 01:15:05,916 --> 01:15:08,290 - Не е нужно да го правиш сега. - Не? 1875 01:15:08,291 --> 01:15:10,708 чакай Аз... Една секунда! 1876 01:15:14,000 --> 01:15:15,750 - Хм... - По-добре, нали? не? 1877 01:15:30,333 --> 01:15:32,250 [Поема дълбоко въздух] 1878 01:15:43,875 --> 01:15:45,625 Това е глупава блуза. 1879 01:15:47,125 --> 01:15:49,040 [Въздишки] 1880 01:15:49,041 --> 01:15:50,708 [смее се] 1881 01:15:54,791 --> 01:15:56,083 опа 1882 01:16:00,750 --> 01:16:02,625 - Искаш ли помощ за това? - Не. не, не 1883 01:16:03,541 --> 01:16:05,833 Само... една секунда! 1884 01:16:06,791 --> 01:16:08,332 Майната ми! 1885 01:16:08,333 --> 01:16:11,083 [♪ SADE: „До теб“] 1886 01:16:23,000 --> 01:16:25,874 ♪ Мислиш, че ще те оставя, скъпа... ♪ 1887 01:16:25,875 --> 01:16:27,708 о! ъъ... 1888 01:16:29,333 --> 01:16:32,250 ♪ Познаваш ме по-добре от това - [♪ Пиня пее заедно] 1889 01:16:33,625 --> 01:16:35,540 Това е добра песен. 1890 01:16:35,541 --> 01:16:40,208 ♪ Мислиш, че ще те изоставя когато си на колене 1891 01:16:43,250 --> 01:16:45,332 ♪ Не бих направил това... ♪ 1892 01:16:45,333 --> 01:16:47,874 - Хей! - [Пъшкане] 1893 01:16:47,875 --> 01:16:49,666 - [тракане] - О! Съжалявам! Съжалявам! 1894 01:16:51,208 --> 01:16:56,458 ♪ Само ако можеше да ме видиш 1895 01:17:02,833 --> 01:17:08,707 ♪ О, когато ти е студено - [♪ Джо и Пиня пеят заедно] 1896 01:17:08,708 --> 01:17:11,915 ♪ Ще бъда там 1897 01:17:11,916 --> 01:17:15,749 ♪ Държа те здраво за мен... ♪ 1898 01:17:15,750 --> 01:17:17,540 Поглеждате ли наистина в огледалото 1899 01:17:17,541 --> 01:17:19,207 и не знам колко си секси? 1900 01:17:19,208 --> 01:17:22,040 О, дрън! [Смее се] Не! 1901 01:17:22,041 --> 01:17:23,749 - Анджела! - Не. Не. 1902 01:17:23,750 --> 01:17:26,332 Не можеш да си толкова извън контакт със себе си, нали? 1903 01:17:26,333 --> 01:17:29,249 о боже Не, знам. Аз съм глупава шибана путка. 1904 01:17:29,250 --> 01:17:31,249 - Аз наистина... аз... - Уау, Анджела. 1905 01:17:31,250 --> 01:17:32,957 Не, това е просто моят вътрешен монолог. 1906 01:17:32,958 --> 01:17:34,707 Просто така си говоря. 1907 01:17:34,708 --> 01:17:37,290 Това е просто гласът в главата ми. Не е... Не... добре е. 1908 01:17:37,291 --> 01:17:38,583 - сигурен ли си - Добре съм. 1909 01:17:39,500 --> 01:17:41,165 [Джо] По дяволите! 1910 01:17:41,166 --> 01:17:43,832 ♪ Мислиш, че ще те оставя, скъпа... ♪ 1911 01:17:43,833 --> 01:17:46,207 [Джо] Благодаря ви много за това. 1912 01:17:46,208 --> 01:17:48,332 Това е... Това е... Това вече е невероятно. 1913 01:17:48,333 --> 01:17:50,165 ♪ Познаваш ме по-добре от това... ♪ 1914 01:17:50,166 --> 01:17:52,333 Благодаря ви за това 1915 01:17:53,541 --> 01:17:55,165 ♪ Мисля, че ще те изоставя 1916 01:17:55,166 --> 01:17:57,957 ♪ Когато си на колене... ♪ 1917 01:17:57,958 --> 01:18:01,332 Исусе Христе, горещ си. 1918 01:18:01,333 --> 01:18:05,832 - ♪ Не бих направил това... ♪ - Мамка му! 1919 01:18:05,833 --> 01:18:07,916 - Как искаш да го направиш? - О! 1920 01:18:08,500 --> 01:18:10,624 как да... 1921 01:18:10,625 --> 01:18:12,957 Хм... 1922 01:18:12,958 --> 01:18:16,832 Искам, хм... нещо с... 1923 01:18:16,833 --> 01:18:20,249 Мм... Да, това меню би било полезно. 1924 01:18:20,250 --> 01:18:24,457 Мисля, че... нещо, това с... 1925 01:18:24,458 --> 01:18:26,832 Какво казваш... 1926 01:18:26,833 --> 01:18:28,915 Вие казвате. 1927 01:18:28,916 --> 01:18:31,541 Вземете този. [Смее се] 1928 01:18:35,708 --> 01:18:37,624 Искаш аз да направя това нещо 1929 01:18:37,625 --> 01:18:39,957 това кара Пиня да крещи така? 1930 01:18:39,958 --> 01:18:43,333 да [Прочиства гърлото] Да. да 1931 01:18:45,000 --> 01:18:48,791 ♪ Ще ти кажа, че си прав, когато поискаш 1932 01:18:50,083 --> 01:18:53,249 ♪ Ха-а, ха-а 1933 01:18:53,250 --> 01:18:55,040 ♪ Ха-а-а, о-о... ♪ 1934 01:18:55,041 --> 01:18:57,874 [шепне неясно] 1935 01:18:57,875 --> 01:19:00,874 ♪ И само ако можеше да ме видиш... ♪ 1936 01:19:00,875 --> 01:19:03,000 [Джо се смее] 1937 01:19:09,750 --> 01:19:12,040 ♪ О 1938 01:19:12,041 --> 01:19:15,332 ♪ Когато ти е студено 1939 01:19:15,333 --> 01:19:18,624 ♪ Ще бъда там 1940 01:19:18,625 --> 01:19:22,749 ♪ Държа те здраво за мен, за мен, да 1941 01:19:22,750 --> 01:19:25,124 ♪ О 1942 01:19:25,125 --> 01:19:28,499 ♪ Когато си слаб - ОК, съблечи се. 1943 01:19:28,500 --> 01:19:31,790 ♪ Ще бъда там - Бавно, бавно, бавно! 1944 01:19:31,791 --> 01:19:35,999 ♪ До теб, скъпа 1945 01:19:36,000 --> 01:19:38,332 ♪ О 1946 01:19:38,333 --> 01:19:42,250 - ♪ Когато ти е студено... ♪ - [Пиня се смее] 1947 01:19:43,125 --> 01:19:45,332 [сумтене] 1948 01:19:45,333 --> 01:19:46,875 добре... 1949 01:19:48,458 --> 01:19:51,874 ♪ Ще бъда там 1950 01:19:51,875 --> 01:19:54,040 ♪ До теб... ♪ 1951 01:19:54,041 --> 01:19:56,290 Уау, уау, уау... 1952 01:19:56,291 --> 01:19:58,249 - Ааа! - [Ахка] 1953 01:19:58,250 --> 01:20:00,332 - [Джо крещи] - О, Джо се върна. 1954 01:20:00,333 --> 01:20:02,040 Това е завръщането на Джо. Той е... Той е добре. 1955 01:20:02,041 --> 01:20:04,207 - [Пиня и Джо крещят] - Не, не, той е добре. той е добре 1956 01:20:04,208 --> 01:20:06,915 той е добре той е добре той е добре той е добре 1957 01:20:06,916 --> 01:20:08,749 Мисля... наистина мисля, че той е добре. Мисля, че той е... 1958 01:20:08,750 --> 01:20:09,999 Да, той звучи добре. 1959 01:20:10,000 --> 01:20:12,540 [Муморене, викове неясно] 1960 01:20:12,541 --> 01:20:14,124 [Piña] Помощ! Ayúdame! 1961 01:20:14,125 --> 01:20:16,832 [Пиня и Хоук крещят на испански] 1962 01:20:16,833 --> 01:20:18,874 [Пиня] Той падна. Нарани си гърба. 1963 01:20:18,875 --> 01:20:21,874 - [Хок] Какво стана? - [Пиня] Нарани си гърба. 1964 01:20:21,875 --> 01:20:24,332 - [Хок] Гърбът му? - Да, гърба ми. 1965 01:20:24,333 --> 01:20:26,582 не ме докосвай тръгвай си Махни се от мен. 1966 01:20:26,583 --> 01:20:29,790 - Престани да мърдаш, Джо. Джо! - Остави ме! Остави ме! 1967 01:20:29,791 --> 01:20:33,082 Трябват ми само възглавниците ми. Имам тези възглавници. 1968 01:20:33,083 --> 01:20:36,249 - Джо, трябва да спреш да се движиш. - Трябва да си взема възглавниците. мамка му! 1969 01:20:36,250 --> 01:20:38,915 чуй ме чуй ме Забавете дишането си. добре? 1970 01:20:38,916 --> 01:20:41,040 - Забавете дишането си. - Не ме докосвай. Просто си тръгвай. 1971 01:20:41,041 --> 01:20:43,040 тръгвай си Не ми прави нищо. 1972 01:20:43,041 --> 01:20:45,582 Не ме карай. Не смей да ме Ролф! 1973 01:20:45,583 --> 01:20:47,957 Не прави това! Не го прави, човече. 1974 01:20:47,958 --> 01:20:49,374 моля те не прави това 1975 01:20:49,375 --> 01:20:50,790 Каквото и да правиш, не го прави. 1976 01:20:50,791 --> 01:20:52,332 Поемете дълбоко въздух и се опитайте да не трепнете. 1977 01:20:52,333 --> 01:20:53,999 - О, Боже, не прави това. - Опитай се да не трепнеш. 1978 01:20:54,000 --> 01:20:56,082 - Моля те, не го прави. О, Боже! - Едно, две, три! 1979 01:20:56,083 --> 01:21:00,624 [Крещящ] Арх! Майната ти! Арх! 1980 01:21:00,625 --> 01:21:02,499 - Махай се. - [Хок] Готово си! 1981 01:21:02,500 --> 01:21:04,874 - Не помогна. - Добре, отнема секунда. 1982 01:21:04,875 --> 01:21:06,915 - Изобщо не помогна. - Отнема секунда. 1983 01:21:06,916 --> 01:21:08,457 - Майната му! - [Хок] Мисля, че го направих правилно. 1984 01:21:08,458 --> 01:21:10,290 - Донеси ми малко лед. - [Хок] Мисля, че го направих правилно. 1985 01:21:10,291 --> 01:21:13,582 - Донеси ми малко лед. - Това е толкова неудобно. 1986 01:21:13,583 --> 01:21:15,874 Ние сме... Толкова сме адски неудобни. 1987 01:21:15,875 --> 01:21:18,040 Не мога да повярвам. Разбира се, това е шибаният ти гръб. 1988 01:21:18,041 --> 01:21:21,207 Целият ни живот е за шибания ти гръб. 1989 01:21:21,208 --> 01:21:23,207 - Постоянно шибано оплакване! - Какво говориш? 1990 01:21:23,208 --> 01:21:25,374 Съжалявам, гърбът ми създава неудобство 1991 01:21:25,375 --> 01:21:27,374 за да имаш шибана оргия. 1992 01:21:27,375 --> 01:21:28,874 Всъщност е, ако искате да знаете, 1993 01:21:28,875 --> 01:21:30,540 и не ми е позволено да се оплаквам от това. 1994 01:21:30,541 --> 01:21:32,415 Никога не ми е позволено да кажа нищо за това. 1995 01:21:32,416 --> 01:21:35,499 Е, ти говориш за това точно сега И така, поздравления. 1996 01:21:35,500 --> 01:21:36,582 - О, не! - Лошо ли е? 1997 01:21:36,583 --> 01:21:39,082 Да, лошо е! Погледни ме! 1998 01:21:39,083 --> 01:21:42,165 Знаете ли, че болките в гърба не са свързани с гърба? 1999 01:21:42,166 --> 01:21:44,540 Мисля, че всъщност е много за гърба ми! 2000 01:21:44,541 --> 01:21:46,082 Това няма да работи. 2001 01:21:46,083 --> 01:21:48,249 Без масаж, без възглавница - нито едно от тези неща не работи. 2002 01:21:48,250 --> 01:21:50,332 L4, L5, шибана класика. 2003 01:21:50,333 --> 01:21:53,332 Болката в гърба ви е свързана с всичко, което не казвате. 2004 01:21:53,333 --> 01:21:56,915 знаеш ли Това е вашият гняв, това е вашият гняв. 2005 01:21:56,916 --> 01:21:59,082 Хей, какво говориш? защо го правиш 2006 01:21:59,083 --> 01:22:02,582 Танцувахме на Sade преди тридесет секунди. 2007 01:22:02,583 --> 01:22:04,415 Не те нарани там, когато танцувахме, нали? 2008 01:22:04,416 --> 01:22:06,582 Прекарвахме си приятно. Бях разхлабен. 2009 01:22:06,583 --> 01:22:08,915 На какво, по дяволите, се усмихваш, Хоук? 2010 01:22:08,916 --> 01:22:10,749 Аз, аз, аз... чувствам те, човече. 2011 01:22:10,750 --> 01:22:12,832 "Усещаш ли ме"? Не се опитвай да се свързваш с мен, Хоук. 2012 01:22:12,833 --> 01:22:15,415 Не се опитвайте да се свържете с мен. аз не го искам 2013 01:22:15,416 --> 01:22:17,457 - Бил съм там, където си ти, Джо. - Какво по дяволите? 2014 01:22:17,458 --> 01:22:19,457 И така, ти си бил на пода по гащи, 2015 01:22:19,458 --> 01:22:21,207 лед на гърба ти? 2016 01:22:21,208 --> 01:22:24,915 Да, бил съм на пода ядосан и в болка и всичко това. 2017 01:22:24,916 --> 01:22:26,540 - Вярвай ми. - О, Господи! 2018 01:22:26,541 --> 01:22:28,624 Не искам да опитваш, по дяволите 2019 01:22:28,625 --> 01:22:30,957 по някакъв начин емоционално да се свържеш с мен, 2020 01:22:30,958 --> 01:22:32,374 шибан перверзник. 2021 01:22:32,375 --> 01:22:35,040 - По нищо не си приличаме. - Откъде знаеш? 2022 01:22:35,041 --> 01:22:37,582 Освен това името ти не е Хоук! 2023 01:22:37,583 --> 01:22:39,207 Никой не се казва Хоук. 2024 01:22:39,208 --> 01:22:41,332 Вие продължавате да говорите за радикалната честност. 2025 01:22:41,333 --> 01:22:43,457 Цялото ти име е шибана лъжа, човече. 2026 01:22:43,458 --> 01:22:44,790 как се казваш 2027 01:22:44,791 --> 01:22:46,749 Как се казваш в действителност? Кажете ми вашия... 2028 01:22:46,750 --> 01:22:48,291 Какво пише в шофьорската ви книжка? 2029 01:22:49,291 --> 01:22:51,958 Хауърд Уилсън Кели. 2030 01:22:53,875 --> 01:22:55,666 Хауърд. 2031 01:22:56,500 --> 01:22:58,125 Той е Хауърд. 2032 01:22:58,875 --> 01:23:01,790 Името ти е Хауърд. 2033 01:23:01,791 --> 01:23:06,040 През цялото това време не беше Хоук. 2034 01:23:06,041 --> 01:23:08,582 Беше малък Хауи. 2035 01:23:08,583 --> 01:23:10,457 Боже мой 2036 01:23:10,458 --> 01:23:13,165 Това променя всичко. 2037 01:23:13,166 --> 01:23:16,165 Не знаех, че имаме Хауърд сред нас. 2038 01:23:16,166 --> 01:23:18,790 Бих бил много по-мил с теб. 2039 01:23:18,791 --> 01:23:20,915 Откъде дойде Хоук, Хауи? 2040 01:23:20,916 --> 01:23:22,540 Как се приземихте на Хоук? 2041 01:23:22,541 --> 01:23:25,415 Просто... Това е името, което си дадох. 2042 01:23:25,416 --> 01:23:27,749 Псевдоним, който си дал сам. 2043 01:23:27,750 --> 01:23:29,790 Буквално най-тъпите думи 2044 01:23:29,791 --> 01:23:31,624 което можеше да излезе от устата ти. 2045 01:23:31,625 --> 01:23:33,290 Боже мой 2046 01:23:33,291 --> 01:23:35,249 Какво, карахте ли колело през пласта в Burning Man? 2047 01:23:35,250 --> 01:23:37,665 Видяхте шибана птица да лети или нещо подобно? 2048 01:23:37,666 --> 01:23:42,250 Не, това е нещо, което направих след смъртта на жена ми. 2049 01:23:43,625 --> 01:23:45,000 [Издишва рязко] 2050 01:23:46,125 --> 01:23:48,707 Ти попита. 2051 01:23:48,708 --> 01:23:51,375 Е, трябва да водиш с това следващия път, предполагам. 2052 01:23:52,000 --> 01:23:53,624 Тя се разболя от рак. 2053 01:23:53,625 --> 01:23:55,790 Не е нужно да отговаряш на въпроса му. 2054 01:23:55,791 --> 01:23:57,499 Не е нужно да казваш нищо. 2055 01:23:57,500 --> 01:23:59,999 Това е честен въпрос, нали знаеш. 2056 01:24:00,000 --> 01:24:02,082 Как Хауърд стига до Хоук? 2057 01:24:02,083 --> 01:24:03,957 Така че... [Смее се] 2058 01:24:03,958 --> 01:24:06,040 за Джо... 2059 01:24:06,041 --> 01:24:07,541 Хм... 2060 01:24:08,291 --> 01:24:10,457 След като тя почина, аз... 2061 01:24:10,458 --> 01:24:11,999 Правех някои неща 2062 01:24:12,000 --> 01:24:14,165 които бяха доста самоубийствено глупави по време на работа, 2063 01:24:14,166 --> 01:24:17,457 и щях да убия още някой заедно с мен. 2064 01:24:17,458 --> 01:24:20,582 А знаете ли как казват хората 2065 01:24:20,583 --> 01:24:22,832 животът ти минава пред очите ти? 2066 01:24:22,833 --> 01:24:24,207 аз... аз... 2067 01:24:24,208 --> 01:24:26,165 Това се случи с мен, но не и с живота ми - 2068 01:24:26,166 --> 01:24:28,957 това беше нашият съвместен живот. 2069 01:24:28,958 --> 01:24:34,290 Мина покрай мен в този високоскоростен филм. 2070 01:24:34,291 --> 01:24:39,457 И продължавах да виждам тази жена, 2071 01:24:39,458 --> 01:24:43,665 това като много нежно, много срамежливо, мило момиче 2072 01:24:43,666 --> 01:24:45,249 кой като... 2073 01:24:45,250 --> 01:24:47,750 Тя мислеше, че съм окачил луната. 2074 01:24:49,333 --> 01:24:52,957 А във филма тя... 2075 01:24:52,958 --> 01:24:55,625 Отново и отново тя се опитваше да... 2076 01:24:57,291 --> 01:24:59,832 разкажи ми за нейния фантастичен живот, 2077 01:24:59,833 --> 01:25:02,624 да, нали знаеш, да споделиш 2078 01:25:02,625 --> 01:25:07,790 този вид чувствена, приключенска страна от себе си, 2079 01:25:07,791 --> 01:25:11,457 за да вляза в него с нея и... 2080 01:25:11,458 --> 01:25:16,165 Знаеш ли, не просто му се съпротивлявах. 2081 01:25:16,166 --> 01:25:20,040 Станах наистина стегнат, осъдителен и несигурен. 2082 01:25:20,041 --> 01:25:22,540 и аз... 2083 01:25:22,541 --> 01:25:26,832 И я накарах да се чувства толкова зле от това 2084 01:25:26,833 --> 01:25:29,250 че някъде в този филм тя просто спира... 2085 01:25:30,375 --> 01:25:32,666 опитвайки се изобщо да се свърже с мен. 2086 01:25:34,583 --> 01:25:37,875 Потиснах я, разбираш ли? аз... 2087 01:25:39,583 --> 01:25:46,500 Прекратих опита й да живее по-смело. 2088 01:25:48,541 --> 01:25:54,832 По някакъв начин вселената ме поставя на дивана на този и... 2089 01:25:54,833 --> 01:25:58,124 тя ми каза, знаеш ли, имаш два избора. 2090 01:25:58,125 --> 01:26:00,124 Иди се запали истински, 2091 01:26:00,125 --> 01:26:07,000 или променете себе си и станете достъпни. 2092 01:26:08,166 --> 01:26:10,040 Така че... 2093 01:26:10,041 --> 01:26:13,290 Реших наистина да си сменя името 2094 01:26:13,291 --> 01:26:14,874 ако щях да променя живота си. 2095 01:26:14,875 --> 01:26:16,708 И така направих. 2096 01:26:19,625 --> 01:26:22,790 Е... съжалявам, че жена ти почина, 2097 01:26:22,791 --> 01:26:25,874 и се радвам, че си намерил жена, която да те хване 2098 01:26:25,875 --> 01:26:28,999 след като не си позволил на жена си да те цака. 2099 01:26:29,000 --> 01:26:30,374 Боже мой! 2100 01:26:30,375 --> 01:26:32,082 [Джо] Какво искаш от мен? съжалявам 2101 01:26:32,083 --> 01:26:33,707 Това е моралът на тази история, що се отнася до мен. 2102 01:26:33,708 --> 01:26:35,040 Боже мой! 2103 01:26:35,041 --> 01:26:37,665 Гаджето ми споделя 2104 01:26:37,666 --> 01:26:41,624 тази много трудна и болезнена история с теб, 2105 01:26:41,625 --> 01:26:43,374 и ти му се подиграваш? 2106 01:26:43,375 --> 01:26:46,374 В момента живея трудна и болезнена история, 2107 01:26:46,375 --> 01:26:47,749 в реалния живот! 2108 01:26:47,750 --> 01:26:49,582 Наистина не очаквах това от теб. 2109 01:26:49,583 --> 01:26:51,290 Това е шибано разочароващо. 2110 01:26:51,291 --> 01:26:53,540 - [Джо] Добре. съжалявам - Не, не, не, не, не. наистина! 2111 01:26:53,541 --> 01:26:56,957 млъкни! Спри! Престани да проявяваш неуважение към гаджето ми. 2112 01:26:56,958 --> 01:26:58,957 Неуважително. Не бъди неуважителен. 2113 01:26:58,958 --> 01:27:00,416 Тя казва... 2114 01:27:01,166 --> 01:27:03,290 Тя какво казва? 2115 01:27:03,291 --> 01:27:04,749 не, не Аз... Просто уточнявах. 2116 01:27:04,750 --> 01:27:06,207 Мисля, че схванаха какво казвам. 2117 01:27:06,208 --> 01:27:07,749 О, ще пречиш ли? 2118 01:27:07,750 --> 01:27:09,999 - Съжалявам. - Да коригирам ли английския ми веднага? 2119 01:27:10,000 --> 01:27:11,832 Не, любов моя, опитвах се да му изясня... 2120 01:27:11,833 --> 01:27:14,249 не! Винаги ме прекъсваш, 2121 01:27:14,250 --> 01:27:15,582 винаги ме коригира! 2122 01:27:15,583 --> 01:27:16,832 [Говори испански] 2123 01:27:16,833 --> 01:27:18,499 Знаете ли колко лош е вашият испански? 2124 01:27:18,500 --> 01:27:19,874 И никога не ти казвам, нали? 2125 01:27:19,875 --> 01:27:21,457 какво да правя помагам ти. 2126 01:27:21,458 --> 01:27:23,915 Цяла вечер ти казвам, че това няма да проработи. 2127 01:27:23,916 --> 01:27:25,374 Не е нощта. Те не са готови. 2128 01:27:25,375 --> 01:27:26,832 Виж тази шибана бъркотия. 2129 01:27:26,833 --> 01:27:28,374 И продължаваш да настояваш. 2130 01:27:28,375 --> 01:27:30,332 Продължаваш да настояваш, защото винаги настояваш. 2131 01:27:30,333 --> 01:27:32,790 И знаете ли защо? Защото не слушаш. 2132 01:27:32,791 --> 01:27:35,249 - Просто слушай, по дяволите. - Добре. добре 2133 01:27:35,250 --> 01:27:36,457 Пиня... 2134 01:27:36,458 --> 01:27:37,749 Пиня! 2135 01:27:37,750 --> 01:27:39,582 Не, не искам да говоря с теб. просто... 2136 01:27:39,583 --> 01:27:41,540 - Пиня! - Млъкни веднъж, по дяволите. 2137 01:27:41,541 --> 01:27:42,957 - Аз... - Млъкни по дяволите! 2138 01:27:42,958 --> 01:27:45,040 наистина! наистина! Веднъж просто млъкни по дяволите. 2139 01:27:45,041 --> 01:27:47,124 - съжалявам съжалявам - Млъкни по дяволите. 2140 01:27:47,125 --> 01:27:48,665 - Млъкни по дяволите. - Не трябваше да казвам това. 2141 01:27:48,666 --> 01:27:50,624 - Просто млъкни по дяволите. - Беше ужасен момент. 2142 01:27:50,625 --> 01:27:53,915 И... прав си. 2143 01:27:53,916 --> 01:27:56,582 Това е последният път, който ще се случи. 2144 01:27:56,583 --> 01:27:58,540 Напълно разбирам какво искаш да кажеш. 2145 01:27:58,541 --> 01:28:00,040 Ти каза това преди. 2146 01:28:00,041 --> 01:28:01,332 Не, никога не съм имал. Никога повече няма да го направя. 2147 01:28:01,333 --> 01:28:03,333 Адски неудобно. 2148 01:28:04,541 --> 01:28:07,540 И съжалявам, че ти се развиках. 2149 01:28:07,541 --> 01:28:10,040 И аз... съжалявам, ако това е било прекалено. съжалявам 2150 01:28:10,041 --> 01:28:11,415 не, не То... То... 2151 01:28:11,416 --> 01:28:13,290 - Не съжалявай. - Съжалявам, Джо. 2152 01:28:13,291 --> 01:28:15,457 съжалявам съжалявам Беше шега. 2153 01:28:15,458 --> 01:28:17,499 Не се извинявай. Никой да не се извинява. 2154 01:28:17,500 --> 01:28:18,749 Много съжаляваме. 2155 01:28:18,750 --> 01:28:20,540 Съжалявам, че... ти се развиках. 2156 01:28:20,541 --> 01:28:23,040 - Съжалявам, че ти се развиках. - Не е нужно да съжаляваш. 2157 01:28:23,041 --> 01:28:24,957 - Беше ужасно това, което каза. - Не е нужно да съжаляваш. 2158 01:28:24,958 --> 01:28:26,957 Момчета... Съжаляваме. 2159 01:28:26,958 --> 01:28:29,290 - "Ние"? - Добре? Ние сме шибано бедствие. 2160 01:28:29,291 --> 01:28:31,665 Дори не успяхме да направим оргия. 2161 01:28:31,666 --> 01:28:35,457 добре? Ние сме мъртви отвътре. Така че, извинявам се за това. 2162 01:28:35,458 --> 01:28:38,415 О, не, не се тревожи за това. Определено не си мъртъв. 2163 01:28:38,416 --> 01:28:40,540 Искаше да ни чукаш двамата. 2164 01:28:40,541 --> 01:28:42,790 Просто не беше подходящата вечер. 2165 01:28:42,791 --> 01:28:44,374 Но това, което не разбирам е 2166 01:28:44,375 --> 01:28:46,749 как дори можете да правите секс един с друг, 2167 01:28:46,750 --> 01:28:49,500 защото сте толкова зли един към друг. 2168 01:28:55,333 --> 01:28:59,041 Защото вие... правите секс един с друг, нали? 2169 01:29:03,916 --> 01:29:06,250 Кога за последно сте правили секс? 2170 01:29:08,291 --> 01:29:09,874 [И двамата] Преди година. 2171 01:29:09,875 --> 01:29:12,207 [Кашлица] 2172 01:29:12,208 --> 01:29:14,166 О, съжалявам. Мислех, че каза една година. 2173 01:29:15,583 --> 01:29:17,915 Казахте една година? Една година? 2174 01:29:17,916 --> 01:29:20,249 Преди година? 2175 01:29:20,250 --> 01:29:24,500 Боже мой! Нищо чудно защо си толкова неудобен... 2176 01:29:25,375 --> 01:29:28,499 и възбуден и странен. 2177 01:29:28,500 --> 01:29:31,249 Знаеш ли защо не правиш секс? 2178 01:29:31,250 --> 01:29:33,082 - Защото тя няма да ме чука. - Ами заради него. 2179 01:29:33,083 --> 01:29:34,207 [Джо] Ти си виновен. 2180 01:29:34,208 --> 01:29:35,790 - Какво? - Ти си виновен. 2181 01:29:35,791 --> 01:29:37,374 - Вината не е моя. - Разбира се, че си виновен! 2182 01:29:37,375 --> 01:29:39,082 Ние не правим секс, защото тя няма да прави секс с мен. 2183 01:29:39,083 --> 01:29:40,874 - Ето защо! - "Няма да правя секс с теб"? 2184 01:29:40,875 --> 01:29:42,290 Ти не опитвай! 2185 01:29:42,291 --> 01:29:43,874 Спрях да опитвам, защото колко пъти мога да опитам 2186 01:29:43,875 --> 01:29:45,124 преди просто да се измъчвам? 2187 01:29:45,125 --> 01:29:46,665 - О, ъъ... - Унизително е. 2188 01:29:46,666 --> 01:29:48,290 Унижават ме. 2189 01:29:48,291 --> 01:29:50,207 Не си ли струвам само малко повече усилия от това? 2190 01:29:50,208 --> 01:29:52,082 Може би може би се опитвате малко повече? 2191 01:29:52,083 --> 01:29:54,249 Колко усилия трябва да положа, за да правя секс 2192 01:29:54,250 --> 01:29:57,457 с жена, която би трябвало да иска да прави секс с мен? 2193 01:29:57,458 --> 01:29:59,749 Защо това трябва да изисква толкова много усилия? 2194 01:29:59,750 --> 01:30:02,249 Предполага се, че ме привличаш. 2195 01:30:02,250 --> 01:30:04,249 Ти си моя жена! за какво си говорим 2196 01:30:04,250 --> 01:30:07,165 знаеш какво Не искаш да правиш нищо, става ли? 2197 01:30:07,166 --> 01:30:09,124 И така, оттам започвам. добре? 2198 01:30:09,125 --> 01:30:10,707 Не е много привлекателно 2199 01:30:10,708 --> 01:30:12,707 да бъдеш с някой, който е адски нещастен. 2200 01:30:12,708 --> 01:30:14,374 Така че, тъй като ти си нещастен, значи и аз съм нещастен. 2201 01:30:14,375 --> 01:30:15,999 Ти също си нещастен. 2202 01:30:16,000 --> 01:30:17,249 И така, поздравления. Предполагам, че и двамата сме нещастни. 2203 01:30:17,250 --> 01:30:18,540 Ние сме квит, нали? 2204 01:30:18,541 --> 01:30:20,207 Няма за какво да се сърдиш. 2205 01:30:20,208 --> 01:30:23,208 Анджела, би ли се чукала? 2206 01:30:23,708 --> 01:30:25,207 какво? 2207 01:30:25,208 --> 01:30:27,166 Бихте ли правили секс със себе си? 2208 01:30:30,208 --> 01:30:33,082 Хм! Бихте ли... се чукал? 2209 01:30:33,083 --> 01:30:35,457 Всичко, което правя, е да се чукам. 2210 01:30:35,458 --> 01:30:39,291 Аз съм единственият човек, който ме чука в момента. Така че, да. 2211 01:30:42,375 --> 01:30:46,749 Помните ли дори време, когато не сте били нещастни? 2212 01:30:46,750 --> 01:30:48,625 [Джо се смее] Каква е разликата? 2213 01:30:49,625 --> 01:30:51,458 Да, разбирам. 2214 01:30:55,625 --> 01:30:58,874 Как се запознахте двамата? 2215 01:30:58,875 --> 01:31:00,999 на кого му пука [Смее се] 2216 01:31:01,000 --> 01:31:03,582 На кого му пука в този момент? 2217 01:31:03,583 --> 01:31:06,040 - Ще ти кажа. - Страхотно. 2218 01:31:06,041 --> 01:31:07,625 Хм... 2219 01:31:10,291 --> 01:31:15,540 Бях на много лоша среща... 2220 01:31:15,541 --> 01:31:20,749 в този бар за гмуркане, където Джо свиреше с групата си, 2221 01:31:20,750 --> 01:31:26,165 и той флиртуваше с мен през цялото шоу от сцената, 2222 01:31:26,166 --> 01:31:27,208 кара ме да се смея. 2223 01:31:28,708 --> 01:31:31,082 И така накарах моята среща да ме остави, 2224 01:31:31,083 --> 01:31:32,790 и аз спринтирах обратно към бара, 2225 01:31:32,791 --> 01:31:34,457 за да видя дали мога да хвана Джо, 2226 01:31:34,458 --> 01:31:36,124 и аз... аз го направих. 2227 01:31:36,125 --> 01:31:38,207 Но не мисля, че някога си осъзнал 2228 01:31:38,208 --> 01:31:42,332 че пробягах единадесет блока тази нощ. 2229 01:31:42,333 --> 01:31:44,083 [Смее се] Знаехте ли това? 2230 01:31:45,500 --> 01:31:47,540 - Не знаех това. - [Анджела] Да. 2231 01:31:47,541 --> 01:31:51,332 Мислех, че си просто един странно потен човек. 2232 01:31:51,333 --> 01:31:55,333 Може би сте яли лоши скариди или нещо подобно. 2233 01:32:00,791 --> 01:32:03,540 И правихме секс през цялото време. Имахме... 2234 01:32:03,541 --> 01:32:06,416 Всъщност имахме страхотен секс. Беше страхотно. Беше наистина забавно. 2235 01:32:07,000 --> 01:32:09,208 Бяхме най-добри приятели. 2236 01:32:11,291 --> 01:32:13,333 Това е вярно. 2237 01:32:15,083 --> 01:32:18,000 И тогава просто реши да бъдеш нещастен. 2238 01:32:20,583 --> 01:32:22,541 Шегуваш ли се с мен в момента? 2239 01:32:23,416 --> 01:32:25,707 Наистина ли се чукаш? 2240 01:32:25,708 --> 01:32:28,291 "Реших да стана нещастен"? 2241 01:32:30,333 --> 01:32:34,957 Всъщност не разбираш ли как се чувствам... изобщо? 2242 01:32:34,958 --> 01:32:36,708 Не разбираш ли? 2243 01:32:38,500 --> 01:32:40,082 Аз съм провал, Анджела. 2244 01:32:40,083 --> 01:32:44,749 Живея в апартамента на родителите си... 2245 01:32:44,750 --> 01:32:48,707 което е унизително. Преподавам в лошо училище. 2246 01:32:48,708 --> 01:32:50,540 Научете куп деца да свирят на обой 2247 01:32:50,541 --> 01:32:52,665 на които изобщо не им пука за това. 2248 01:32:52,666 --> 01:32:55,957 И нищо няма да се промени скоро. 2249 01:32:55,958 --> 01:32:58,874 И така, това е моят живот. Значи съм нещастна. да 2250 01:32:58,875 --> 01:33:00,415 Защо просто не ме оставиш да бъда нещастен? 2251 01:33:00,416 --> 01:33:03,957 Защо просто не приемеш, че не съм щастлив 2252 01:33:03,958 --> 01:33:05,958 и просто ме остави да не съм щастлив? 2253 01:33:07,500 --> 01:33:11,707 Съжалявам, че групата ти не се получи, Джо. 2254 01:33:11,708 --> 01:33:13,124 наистина съжалявам 2255 01:33:13,125 --> 01:33:15,707 Все още преподавате музика всеки ден. 2256 01:33:15,708 --> 01:33:17,749 Ще живеете в красив дом. 2257 01:33:17,750 --> 01:33:21,040 Имаш дете, което те боготвори, по дяволите. 2258 01:33:21,041 --> 01:33:24,749 Имаш живот, за който мисля, че много хора биха убили, 2259 01:33:24,750 --> 01:33:26,832 но току-що сте решили да направите избора 2260 01:33:26,833 --> 01:33:29,624 да не преодолееш глупостите си и просто да си нещастен. 2261 01:33:29,625 --> 01:33:32,999 Дори няма да докоснеш, по дяволите пианото, което обичаше, 2262 01:33:33,000 --> 01:33:34,749 и всички трябва да вървим на пръсти около теб. 2263 01:33:34,750 --> 01:33:36,915 Ти си точно като тъжно, ранено кученце. 2264 01:33:36,916 --> 01:33:39,915 - Искате ли малко Ройбос? - О, майната му, Хоук! 2265 01:33:39,916 --> 01:33:42,624 - Майната му! - [Хоук шепне] Съжалявам. съжалявам 2266 01:33:42,625 --> 01:33:44,999 Аз съм този, който се отказа от всичко. 2267 01:33:45,000 --> 01:33:46,624 Ти направи това. Има една причина 2268 01:33:46,625 --> 01:33:48,499 че не правиш това, което не правиш, 2269 01:33:48,500 --> 01:33:51,332 и това е защото не го правиш. Отказваш се. 2270 01:33:51,333 --> 01:33:52,790 Ти се отказа. 2271 01:33:52,791 --> 01:33:54,749 мога ли да ви задам един въпрос Наистина ли? 2272 01:33:54,750 --> 01:33:56,332 какво правиш по цял ден 2273 01:33:56,333 --> 01:33:58,457 Маги отива на училище. отивам на работа. 2274 01:33:58,458 --> 01:34:02,332 Полудяваш в този апартамент. 2275 01:34:02,333 --> 01:34:03,957 Не знам какво по дяволите правиш. 2276 01:34:03,958 --> 01:34:07,082 Купуваш шибани лампи, възглавници и глупости. 2277 01:34:07,083 --> 01:34:08,999 И тогава опитваш 2278 01:34:09,000 --> 01:34:12,165 просто да контролирам всеки аспект от живота си 2279 01:34:12,166 --> 01:34:14,874 когато се прибера вкъщи в края на всеки шибан ден. това е... 2280 01:34:14,875 --> 01:34:16,540 какво правиш тук 2281 01:34:16,541 --> 01:34:18,457 - Майната ти, Джо! - Какво правиш по дяволите? 2282 01:34:18,458 --> 01:34:20,499 - Майната ми? да Майната ми. - да 2283 01:34:20,500 --> 01:34:22,749 Майната ти! И не се опитвам да те контролирам. 2284 01:34:22,750 --> 01:34:25,290 - Не контролирам. не! - Не ми позволяваш да правя нищо. 2285 01:34:25,291 --> 01:34:26,915 Не ми позволяваш да си взема шибана котка. 2286 01:34:26,916 --> 01:34:28,540 - Не харесвам котки. - Ето го. 2287 01:34:28,541 --> 01:34:30,624 - Те са подли! - честито 2288 01:34:30,625 --> 01:34:32,415 Исках едно шибано нещо. 2289 01:34:32,416 --> 01:34:34,707 Виждате ли как си говорите? 2290 01:34:34,708 --> 01:34:39,041 Виждаш ли как продължаваш да обвиняваш един друг за вашето нещастие? 2291 01:34:44,333 --> 01:34:46,374 Вие направихте тези избори. 2292 01:34:46,375 --> 01:34:48,458 Те са твой избор. 2293 01:34:50,458 --> 01:34:52,375 Толкова много негодувание. 2294 01:34:53,125 --> 01:34:55,499 Толкова много. 2295 01:34:55,500 --> 01:34:57,415 Защо си в този брак? 2296 01:34:57,416 --> 01:34:58,790 Имаме дъщеря. 2297 01:34:58,791 --> 01:35:00,540 - Маги. - [Пиня] Страхотно. 2298 01:35:00,541 --> 01:35:05,749 Това ще бъде наистина, наистина страхотно за нея, хм... 2299 01:35:05,750 --> 01:35:07,749 Защото мислиш, че тя не забелязва, нали? 2300 01:35:07,750 --> 01:35:09,875 Тя не усеща това. 2301 01:35:11,333 --> 01:35:13,582 Предпочиташ тя да порасне 2302 01:35:13,583 --> 01:35:18,707 мариниране в това ужасно безпокойство всеки ден. 2303 01:35:18,708 --> 01:35:21,582 Какво по-хубаво - да има щастливи родители, които са разделени 2304 01:35:21,583 --> 01:35:23,457 или да имаш много нещастни родители 2305 01:35:23,458 --> 01:35:25,375 които остават заедно заради децата си? 2306 01:35:27,416 --> 01:35:28,625 [ридания] 2307 01:35:33,041 --> 01:35:36,582 Мисля, че имаме само няколко шанса 2308 01:35:36,583 --> 01:35:39,250 за смислени взаимоотношения в живота. 2309 01:35:40,625 --> 01:35:43,833 Обикновено се местим при различни хора. 2310 01:35:45,125 --> 01:35:48,457 Понякога можем да имаме нова връзка 2311 01:35:48,458 --> 01:35:50,458 със същия човек. 2312 01:35:53,000 --> 01:35:54,791 Зависи от вас. 2313 01:35:56,875 --> 01:35:58,583 Но мисля, че тази връзка... 2314 01:35:59,958 --> 01:36:01,458 свърши. 2315 01:36:09,041 --> 01:36:10,708 да 2316 01:36:16,833 --> 01:36:18,666 да 2317 01:36:20,666 --> 01:36:22,874 Но аз не съм вашият терапевт, така че... 2318 01:36:22,875 --> 01:36:24,958 Мисля, че говоря твърде много. 2319 01:36:27,625 --> 01:36:29,375 Хоук? 2320 01:36:34,375 --> 01:36:37,582 Боже, момчета. аз... 2321 01:36:37,583 --> 01:36:40,500 Наистина просто искахме да видим апартамента, нали знаете, и... 2322 01:36:41,375 --> 01:36:42,916 може би майната му малко. 2323 01:36:45,250 --> 01:36:47,125 Съжалявам, че ви разочаровах. 2324 01:36:48,125 --> 01:36:50,082 Може би следващия път. 2325 01:36:50,083 --> 01:36:52,499 Може ли да ми върна гювеча, моля? 2326 01:36:52,500 --> 01:36:54,165 да Ето, аз ще... 2327 01:36:54,166 --> 01:36:56,291 Нека го изплакна вместо вас. 2328 01:37:15,916 --> 01:37:17,916 [течаща вода] 2329 01:37:39,208 --> 01:37:41,083 Заминаха ли? 2330 01:37:49,708 --> 01:37:51,416 Странно. 2331 01:37:57,250 --> 01:37:59,832 Утре ще чистя. 2332 01:37:59,833 --> 01:38:01,458 добре 2333 01:38:07,791 --> 01:38:11,540 Имаме това място в Тахо през август. 2334 01:38:11,541 --> 01:38:13,541 На Маги й харесва горе. не знам какво... 2335 01:38:14,541 --> 01:38:16,291 да направя за това. 2336 01:38:18,250 --> 01:38:20,000 Предполагам, че ще го разберем. 2337 01:38:21,000 --> 01:38:22,541 да 2338 01:38:24,875 --> 01:38:26,208 Как е гърба ти? 2339 01:38:27,125 --> 01:38:28,541 Всъщност е по-добре. 2340 01:38:30,458 --> 01:38:32,166 радвам се 2341 01:38:36,791 --> 01:38:38,583 толкова съм уморен 2342 01:38:39,750 --> 01:38:41,208 Аз също. 2343 01:38:45,875 --> 01:38:47,666 отивам да си лягам 2344 01:38:49,916 --> 01:38:51,500 Хм... 2345 01:39:06,166 --> 01:39:08,500 Трябва ли да спя в офиса си, предполагам? 2346 01:39:11,500 --> 01:39:13,208 добре 2347 01:39:30,291 --> 01:39:31,916 [диша тежко] 2348 01:40:36,166 --> 01:40:38,125 [диша тежко] 2349 01:40:40,541 --> 01:40:43,083 [♪ Мрачна мелодия на пиано] 2350 01:41:18,166 --> 01:41:20,291 [♪ Пианото спира] 2351 01:42:27,833 --> 01:42:30,208 [♪ Пианото продължава] 2352 01:42:39,125 --> 01:42:41,416 [♪ Свирене на пиано по-умело] 2353 01:43:46,083 --> 01:43:48,333 [♪ Пианото изчезва] 2354 01:43:54,125 --> 01:43:56,041 [♪ Пианото спира] 2355 01:44:08,541 --> 01:44:12,040 ♪ Аз ще запаля огъня 2356 01:44:12,041 --> 01:44:16,374 ♪ Поставяте цветята във вазата 2357 01:44:16,375 --> 01:44:20,750 ♪ Което купихте днес 2358 01:44:22,333 --> 01:44:25,332 ♪ Взиране в огъня 2359 01:44:25,333 --> 01:44:32,291 ♪ Часове и часове, докато те слушам 2360 01:44:33,250 --> 01:44:40,250 ♪ Свири любовните си песни цяла нощ за мен 2361 01:44:42,875 --> 01:44:49,290 ♪ Само за мен 2362 01:44:49,291 --> 01:44:51,999 ♪ Ела при мен сега 2363 01:44:52,000 --> 01:44:55,582 ♪ И починете главата си само за пет минути 2364 01:44:55,583 --> 01:45:01,124 ♪ Всичко е готово... ♪ 2365 01:45:01,125 --> 01:45:02,540 - Мамка му! - [Смях] 2366 01:45:02,541 --> 01:45:04,832 ♪ Толкова уютна стая 2367 01:45:04,833 --> 01:45:08,415 ♪ Прозорците са осветени 2368 01:45:08,416 --> 01:45:14,707 ♪ До вечерното слънце през тях 2369 01:45:14,708 --> 01:45:20,957 ♪ Огнени скъпоценни камъни за вас 2370 01:45:20,958 --> 01:45:27,165 ♪ Само за вас 2371 01:45:27,166 --> 01:45:29,832 ♪ Нашата къща 2372 01:45:29,833 --> 01:45:32,832 ♪ Това е много, много, много хубава къща 2373 01:45:32,833 --> 01:45:35,874 ♪ С две котки в двора 2374 01:45:35,875 --> 01:45:38,915 ♪ Животът беше толкова труден 2375 01:45:38,916 --> 01:45:45,499 ♪ Сега всичко е лесно заради теб 2376 01:45:45,500 --> 01:45:48,540 ♪ И нашите 2377 01:45:48,541 --> 01:45:55,290 ♪ Ла, ла, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла 2378 01:45:55,291 --> 01:45:57,707 ♪ Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла 2379 01:45:57,708 --> 01:46:02,124 ♪ Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла 2380 01:46:02,125 --> 01:46:05,124 ♪ Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла 2381 01:46:05,125 --> 01:46:07,374 ♪ Ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла 2382 01:46:07,375 --> 01:46:09,582 ♪ Ла-ла-ла, ла, ла, ла, ла 2383 01:46:09,583 --> 01:46:12,082 ♪ Нашата къща 2384 01:46:12,083 --> 01:46:15,124 ♪ Това е много, много, много хубава къща 2385 01:46:15,125 --> 01:46:18,124 ♪ С две котки в двора 2386 01:46:18,125 --> 01:46:21,207 ♪ Животът беше толкова труден 2387 01:46:21,208 --> 01:46:27,665 ♪ Сега всичко е лесно заради теб 2388 01:46:27,666 --> 01:46:30,874 ♪ И нашите 2389 01:46:30,875 --> 01:46:33,665 ♪ Аз ще запаля огъня 2390 01:46:33,666 --> 01:46:38,249 ♪ И поставяте цветята във вазата 2391 01:46:38,250 --> 01:46:43,333 ♪ Което купихте днес ♪ 2392 01:46:44,708 --> 01:46:46,999 [Въздишки] 2393 01:46:47,000 --> 01:46:49,250 [Смях]